Sta znaci na Engleskom БИСТЕ БИЛИ - prevod na Енглеском

Глагол
be
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
you would
da ćeš
bi
biste
će
ćete
biste vi
да ћеш
da biste
are
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
were
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
is
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si

Примери коришћења Бисте били на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Онда бисте били добри.
And you would be good.
Замислите колико бисте били блиски.
Imagine how close you'd be.
Ако бисте били тако љубазни.
If you'd be so kind.
А вас двојица никада не бисте били задовољни.
You two will never be happy.
Кад бисте били слепи.
Especially when you're blind.
Ценим чињеницу да бисте били спремни да иду.
I appreciate the fact that you'd be willing to go.
Ви бисте били добар плен за сотону.
You might be a fine candidate for sainthood.
Зашто не бисте били део тог успеха?
Why not be part of that success?
Ви бисте били красан плен за ђавола.».
You would be a valuable asset for hell.".
Зашто не бисте били део тог успеха?
Why wouldn't you share your success?
Ви бисте били добар плен за сотону.
You would be a good candidate for budesonide.
Зашто не бисте били део тог успеха?
So why wouldn't you aim for this level of success?
Ако бисте били толико добри да потпишете овде, сер.
If you'd be good enough to sign here.
Али можда не бисте били најбољи за један другог.
But probably weren't best for each other.
Не бисте били једини који сте тако одабрали.
That wasn't the only one we accept so.
Молим вас, ако бисте били љубазни да размислите.
Please. If you'd be so kind as to consider.
Шта бисте били да нисте фудбалер?“.
What would you be if you weren't a footballer?”.
У којим ситуацијама бисте били спремни или вољни да лажете?
Under what circumstances are you willing to lie?
Да ли бисте били љубазни да ми дате аутограм?
I wonder if you'd be kind enough to sign my autograph book?
Пример би био ако бисте били обрађени двема осам.
The second one is if you are dealt two 8s.
Међутим, не бисте били сигурни у праву боју његових очију.
He couldn't be sure about the color of her eyes.
И ви можете да га дате деценијама ијош увек не бисте били" службени.".
And you can also date him for a decade andstill not be“official.”.
Ви момци бисте били трагови креде без мене.
You guys will be chalk outlines without me.
Будите културни према странцима баш како бисте били и у стварном животу.
Be a well rounded individual on Social just as you would in real life.
Када бисте били слепи, не бисте греха имали.
If you were blind, you would have no guilt.
Као резултат тога,добијате више аргумената и неслагања него што бисте били са неким другим.
As a result,you get in more arguments and disagreements than you would with anyone else.
Ако бисте били спремни да промените дизајн раније од тог….
If you would be willing to change the design sooner than that….
Чак и" здрави" ресторани вјероватно додају више уља и адитива него што бисте били у својој кухињи.
Even“healthy” restaurants likely add more oils and additives than you would in your own kitchen.
Када бисте били слепи не бисте имали греха, а сад.
If you were blind, you would have no sin; but now.
Ако бисте били тако љубазни да седнете окренути према овом џентлмену.
If you'd be kind enough to sit facing this gentleman here.
Резултате: 296, Време: 0.0392

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески