Sta znaci na Engleskom БИТИ ЗАВРШЕНА - prevod na Енглеском

• be completed
• be finished
• be ended
• be complete
• be finalized

Примери коришћења Бити завршена на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја не могу бити завршена.
I cannot be ended.

Тиме ће годишња обавеза бити завршена.
Then the tribute year will be over.

Игра ће бити завршена.
The game will be ended.

Ова поља морају бити завршена.
This field must be completed.

Игра ће бити завршена.
The game will be finished.

Твоја каријера ће бити завршена.
Your entire career will be over.

Она мора бити завршена на енглеском језику.
It must be completed in English.

Тада ниво ће бити завршена.
After that, the level will be completed.

Опасност ће бити завршена кроз 72 сата.
The danger will be over within 72 hours.

Та фаза ће ускоро бити завршена.
But that phase will be finished soon.

Надамо се да ће она бити завршена до 2023. године.
We hope that it will be finished by 2023.

Када ће војна вежба бити завршена?
When will the training program be complete?

Прича ће бити завршена. Једино се ја настављам.
The story will be over, except that I continue.

Након тога калибрација ће бити завршена.
Before the calibration will be complete.

Ваша регистрација ће бити завршена након овога.
Your registration will be finished by this step.

Све кораке ће бити завршена до нашег произвођача.
All of the steps will be complete by our manufacturer.

Јотић: Приватизација ће бити завршена у 2008. години.
Construction Period: will be completed in 2008.

Референца ће бити завршена аутоматски за неколико минута.
Citation will be completed automatically in a few minutes.

Тада је речено да ће бити завршена за 18 месеци.
He said it would be finished in 18 months.

Питање је да ли ће икада бити завршена.
The question is whether it will ever be finished.

Цела процедура мора бити завршена до 1. септембра.
This entire process must be completed by September 1.

Онда ће доћи крај и пуноћа Тела Христовог ће бити завршена.
When that day comes, all Christ's work will be finished.

Оба пројекта требају бити завршена до краја 2012. године.
Both plans must be completed by the end of 2012.

Притиснути СТАРТ дугме и сачекајте до конверзије ће бити завршена.
Press START button and wait till the conversion will be completed.

Активност која ће бити завршена у блиској будућности.
Ongoing actions that will be completed at specific future time.

Verovatno, емитовање на старом фреквенцији ускоро ће бити завршена.
Probably, broadcasting on the old frequency will soon be completed.

Серија ће у сваком случају бити завршена другим штапом секвенце.
The series will be finished in any case with the second stick of the sequence.

Po svoj prilici, ускоро емитује са старим параметара ће бити завршена.
Presumably, soon broadcasting from the old parameters will be completed.

Твоја посета Такаиами неће бити завршена без покушаја локалних производа.
A trip to Xian will not be complete without trying out its local food.

Наша јединица ће бити дискредитован и ваша каријера ће бити завршена.
Our unit will be discredited and your career will be finished.