Sta znaci na Engleskom BITI ZAVRŠEN - prevod na Енглеском

• be completed
• be finished
• be done
• be complete
• be ready
• be concluded

Примери коришћења Biti završen на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj posao će biti završen.
Your job will be done.

Projekat ce biti završen i spremn u petak uvece.
The project will be complete and ready for Friday night.

Severni tok 2 će biti završen.
Nord Stream 2 will be completed.

Ovaj projekat neće biti završen za nedelju dana ili za mesec dana.
It won't be finished in one week or one month.

Naš posao nikad neće biti završen.
Our work will never be finished.

Kôd neće biti završen na vreme”.
The code won't be ready on time.”.

Naš posao nikada neće biti završen.
Our work will never be finished.

Projekat će biti završen do kraja 2020.
This project will be finished by the end of 2020.

Posao bi uskoro mogao biti završen.
Deal could be done soon.

Projekat će biti završen do kraja 2020.
The project will be completed by the end of 2020.

Ali posao nikada neće biti završen.
But the work will never be finished.

Provodnik mora biti završen da bi naš plan bio uspešan.
The conductor must be complete for our plan to succeed.

Kao i" rad" ali mora biti završen.
So is"work," but it still has to be done.

Album će uskoro biti završen i stići će u prodaju u martu.
The album will be finished in December and is probably released in March.

Svetosavski Hram nikada neće biti završen.
Our temple will never be finished.

Festival će biti završen večeras.
The ritual will be completed tonight.

Kažu da će za dve godine biti završen.
They say it will be completed in two years.

Taj crtež mora biti završen do podneva.
That drawing must be finished by noon.

Samo nekoliko sekundi i prenos će biti završen!
A few weeks more and the transformation will be complete!

Proces selekcije će biti završen do kraja marta.
The selection will be completed by the end of March.

U tom slučaju će taj vrlo značajan projekat biti završen.
Then this much needed project will be completed.

Bazen će takođe biti završen u roku.
The private pool will also be ready at that time.

Naglasio je i da je optimista da će kompletan auto-put biti završen.
But he said he's optimistic the toll road will be finished.

Proces prijema će verovatno biti završen do sredine 2004.
The process will likely be completed by mid-2004.

G-dine advokate, ako on potpiše papire upravo sada, onda će razvod biti završen?
Mr. Lawyer, if he signs the papers right now, then will the divorce be complete?

Nadam se da će projekat biti završen na vreme“.
I hope that the system will be completed on time.”.

Projekat će kompletno biti završen do kraja sledeće godine, dodao je on.
The project will be completed by the year-end, he added.

I tada će Manijev posao biti završen.
Then my master's work will be finished.

Projekat će kompletno biti završen do kraja sledeće godine, dodao je on.
The process will be complete by the end of this month, he added.

Do kraja 2002. taj posao će biti završen.
By the end of 2002, that job will be done.