Sta znaci na Engleskom БИТИ КОМПАТИБИЛАН - prevod na Енглеском

• be compatible

Примери коришћења Бити компатибилан на Српском и њихови преводи на Енглески

XML мора бити компатибилан са SGML-ом;
XML shall be compatible with SGML.

Бити компатибилан са/ без оптичких влакана.
Be compatible with/without Optic fiber.

Да ли ће мој иПад бити компатибилан са иОС КСНУМКС-ом?
Will my iPad be compatible with iOS 11?

Како пронаћи некога ко ће по природи бити компатибилан са вама?
How to find someone who will be compatible with you by nature?

Бити компатибилан са Виндовс-ом и бржи и стабилнији од Блуестацкс-а.
Be compatible with Windows, and faster and more stable than Bluestacks.

Будите опрезни, ваш уређај мора бити компатибилан, иначе неће радити.
Be careful, your device must be compatible, otherwise it will not work.

Не желим да дају новац на свим компонентама система цааре неће бити компатибилан са међусобно.
Do not want to spend money on any system components caare not be compatible with each other.

Где веб странице потичу из ЕУ, процес ће бити компатибилан са правилима земље порекла.
Where websites originate in the EU the process will be compatible with country of origin rules.

Будуће исправке неће бити компатибилан или инсталирате на КСП и Виста јер се више не званично подржана.
Future updates will not be compatible or install on XP and Vista as they are no longer officially supported.

Недостатак је у томе што гостујући ОS мора бити компатибилан са главним CPU-ом.
The drawback is that the guest OS has to be compatible with the host CPU.

Тако, да такви односи успешни оба партнера морају да разумеју једни друге добро и мора бити компатибилан са једни друге.
So, to make such relationships successful both partners need to understand each other well and must be compatible with each other.

Избор елемента за собне зид дневне мора бити компатибилан са дизајном и стилом дневне собе.
The choice of the element for living room wall must be compatible with the design and style of the living room.

Различите земље и компаније користе различите технологије и фреквенције, а ваш телефон мора бити компатибилан са њима да би радио.
Different countries and cell companies use different technologies and frequencies, and your phone needs to be compatible with them to work.

Посебно важно, GreenMp3 ради на тај начин да може бити компатибилан са било којим уређајем.
Especially relevant, GreenMp3 converter is working in such a manner that it can be compatible with any device.

Међутим, терминал за плаћање мора бити компатибилан са овим новијим технологијама за рад, а њихово увођење је још у току.
However, a pay terminal must be compatible with these newer technologies to work, and their rollout is still in progress.

Све пратња имају личност и укусе, било који предлог мора бити компатибилан и раније прихваћен од стране изабраног пратње.
All escorts have their personality and tastes, any proposal must be compatible and previously accepted by the chosen escort.

Доуг Ломбарди, потпредседник маркетинга за Валв, приметио је да ће SDK објављен за Left 4 Dead такође бити компатибилан са Left 4 Dead 2.[ 1].
Doug Lombardi, vice-president of marketing for Valve, noted that the SDK released for Left 4 Dead would also be compatible with Left 4 Dead 2.[1].

Еиген је стандардни Ц++ 98 и би требало теоретски бити компатибилан са било којим компатибилним компајлером.
Eigen is standard C++98 and so should theoretically be compatible with any compliant compiler.

Прессидиум има све што ми је потребно, плус нуди тону одличних функција које ми омогућавају да уживам у креирању блога без осећаја фрустрације због неодговорног софтвера или софтвера који неће бити компатибилан са мојим ВордПресс блогом.
Pressidium has everything that I need, plus it offers a ton of excellent features that let me enjoy building my blog without feeling frustrated about unresponsive software, or software that isn't going to be compatible with my WordPress blog.

Ажурирана верзија овог софтвера, који ће бити компатибилан са МацОС 10. 15( цаталина), ће бити објављен ускоро.**.
An updated version of this software, which will be compatible with macOS 10.15(Catalina), will be released very soon.**.

Меморија произведен на овај начин је мање густине РАМ-а и обично ће бити компатибилан са матичном плочом PC3200 са ДДР-400 меморијом.
Memory manufactured in this way is low density RAM and will usually be compatible with any motherboard specifying PC3200 DDR-400 memory.

Заиста, зар Кина није свету показала да ауторитаризам може бити компатибилан са националним јачањем које надмашује демократски Запад?
Indeed, has not China shown the world that authoritarianism can be compatible with national growth that outstrips a democratic West?

Антисцалант мора бити компатибилна са ових полимера;
The Antiscalant must be compatible with these polymers;

Она мора бити компатибилна са материјалима који се користе за хидраулични систем.
It must be compatible with the materials used for the hydraulic system.

Такве исправке можда неће бити компатибилне са софтвером или услугама које пружају трећа лица.
Such updates may not be compatible with software or services provided by third parties.

Системске датотеке неће бити компатибилни.
Other file system types will not be compatible.

Биће вам потребни Виндовс додаци, који, наравно, неће бити компатибилни са Цхромебооком.
You will require Windows plugins, which naturally won't be compatible with the Chromebook.

Рибе које живе у истом систему морају бити компатибилне;
Animals housed in the same primary enclosure must be compatible.

Nećemo biti kompatibilni.
We will NOT be compatible.

Da li će sistem video nadzora biti kompatibilan sa ostalim vašim uređajima?
Will the website be compatible with other devices?