Sta znaci na Engleskom БИТИ МАЊА - prevod na Енглеском

• be less
• be smaller
• be lower

Примери коришћења Бити мања на Српском и њихови преводи на Енглески

Риба не смије бити мања од 5цм.
Fish should not be less than 5 cm in length.

На неком месту, време отплате може бити мања од 5иеарс.
In some place, the payback time can be less than 5years.

Је чистоћа може бити мања од 50нм тестиран од Малверн.
The fineness could be less than 50nm tested by Malvern.

Ова удаљеност не смије бити мања од 500 метара.
This distance should not be less than 500 meters.

Иако боље образована, будућа радна снага ЕУ ће бити мања.
Though better educated, the EU's future labour force will be smaller.

Укупна сума коју потроши мора бити мања или једнака 25$.
The total amount he spends has to be less than or equal to $25.

Љети ће потреба за тим бити мања, јер свјеже зеленило садржи много текућине.
In the summer the need for it will be less, because fresh greens contain a lot of liquid.

( б) минимална величина трговине мора бити мања од 1, 500 УСД или еквивалентна;
(b) minimum trade size must be less than 1,500 USD or equivalent;

И то је наша част дефектна стопа наших производа може бити мања од 0, 1%.
And it is our honor defective rate of our products can be less than 0.1%.

У првом рођењу, млечност женке ће бити мања него у наредним.
In the first birth, the milkiness of the female will be lower than in the subsequent ones.

Највећа величина може бити мања од 11μм, максимални ниво укључивање је нула.
The biggest size can be less than 11μm，The maximum level of the inclusion is zero.

Висина рупе у одгајивачници мора бити мања од пет центиметара у висини.
The height of the hole in the kennel must be less than five centimeters in height.

Ова створења воле да се забављају, а величина њиховог дома не сме бити мања од 200 литара.
These creatures love to frolic and the size of their home should not be less than 200 liters.

Чекање само значи да ће инвестиција бити мања него што би могла бити..
Waiting only means that investment will be smaller than it could have been..

Ако одаберете први материјал, морате знати да његова дебљина не смије бити мања од 4 мм.
If you chose the first material, you need to know that its thickness should not be less than 4 mm.

Температура околине за вријеме лакирања не смије бити мања од 5 ° Ц или већа од 30 ° Ц.
The ambient temperature during painting work must not be less than 5° С or higher than 30° С.

Мерење малих равнина може се вршити са нивоом балона, а онда ће грешка бити мања.
Measurements of small planes can be performed with a bubble level, then the error will be less.

Група која има највећу вероватноћу да се истакне ће увек бити мања од половине популације.
The group most likely to emerge and persist will always be smaller than half of the population.

Количина потрошених калорија мора бити мања од количине енергије коју потрошите за обуку.
The quantity of the consumed calories has to be less, than amount of energy which you spend for training.

Ово успорава раст ваше бебе, тако да ће ваша беба бити мања и тања када се роди.
This slows down the growth of your baby, so your baby will be smaller and thinner when it is born.

Он има одређени недостатак- висина стропова у љетној колиби или другој згради ће бити мања.
He has a certain drawback- the height of the ceilings in the summer cottage or other building will be less.

Дневна и појединачна доза лека се бира појединачно, али не сме бити мања од 20 мл/ дан.
The daily and single dose of the drug is selected individually, but should not be less than 20 ml/ day.

Ваша заједница може бити мања, али ако је јача, то је и позитивна ствар.
Your community may be smaller, but if it is stronger, then that is a positive thing as well.

Удвостручавајући износ новчане казне, а за мале количине вредност не може бити мања од 1000 рубаља;
Doubling the amount of the fine, and for small amounts the value cannot be less than 1000 rubles;

Ако ваша беба жели често пити, то ће бити мања количина него када ваша беба мора да пије мање често.
If your baby wants to drink often, it will be smaller amounts than when your baby needs to drink less often.

Када морате да се подигнете, тежина коју морате подићи у једној операцији мора бити мања од 10 килограма.
When you have to lift, the weight you have to lift in one operation must be less than 10 kilos.

Казна за то ће бити мања од убиства, али може бити мање или једнака добровољном убиству.
The punishment for this will be less that murder, but may be less or equal to voluntary manslaughter.

Посуде за пиће треба да буду металне, висина од пода до њих не сме бити мања од метра.
Drinking bowls should be metal, the height from the floor to them should not be less than a meter.

Висина кутије са јастуком не сме бити мања од 40 центиметара и не знатно већа од 55 центиметара.
The height of the box with the pillow should not be less than 40 centimeters and not significantly more than 55 centimeters.

Ако је то, на примјер, идеалан лист сухозида, онда потрошња материјала може бити мања од ове.
If this is, for example, an ideal sheet of drywall, then the material consumption may be less than this.