Sta znaci na Engleskom БИТИ МОТИВИСАНИ - prevod na Енглеском

• be motivated

Примери коришћења Бити мотивисани на Српском и њихови преводи на Енглески

Посебно ће против нас бити мотивисани.
For sure they will be motivated against us.

Научници могу бити мотивисани на неколико начина.
Scientists can be motivated in several ways.

Ми морамо имати циљеве и ми морамо бити мотивисани.
We must have goals and we must be motivated.

Научници могу бити мотивисани на неколико начина.
Scientists can be motivated in lots of ways.

Крајња ствар је да морате бити мотивисани.
At the end of the day, you need to be motivated.

Научници могу бити мотивисани на неколико начина.
Scientists can be motivated in a number of ways.

Без вредних циљева, никада нећете бити мотивисани да постигнете свој циљ.
Without worthy goals, you will never be motivated to get things done.

Неке компаније могу бити мотивисани да надувавају своје бројеве да би подигли рекламну зараду или да привуку партнера, клијента или купца.
Some companies may be motivated to inflate their numbers to raise advertising earnings or attract partners, clients, or customers.

Без вредних циљева, никада нећете бити мотивисани да постигнете свој циљ.
Without worthy goals, you will never be motivated to achieve your goal.

То би требало да им помогне да се развију у одговорне, критичне, ангажоване и активне грађане који ће бити мотивисани и вољни да делују.
It should help them to develop into responsible, critical, engaged and active citizens who will be motivated and willing to take necessary actions.

Без вредних циљева, никада нећете бити мотивисани да постигнете свој циљ.
Without exciting goals, you will never be motivated to act effectively.

Неке компаније могу бити мотивисани да надувавају своје бројеве да би подигли рекламну зараду или да привуку партнера, клијента или купца.
Some companies may be motivated to inflate their numbers in order to increase advertisement earnings or to attract partners, clients, or customers.

Без вредним циљевима, никада нећете бити мотивисани да остваре своје циљеве.
Without worthy goals, you will never be motivated to achieve your goal.

Анархисти, пак, у прихватању анархистичке идеологије могу бити мотивисани хуманизмом, божански божанским ауторитетом, просвећеним властититим интересом и бројним другим алтернативним етичким доктринама.
Anarchists may be motivated by humanism, divine authority, enlightened self-interest or any number of alternative ethical doctrines.

Ако је седео за столом са врба лице, ви једва ће бити мотивисани да се гурати на својој граници.
If you're sat at your desk with a sallow face, you're hardly going to be motivated to push yourself to your limit.

У случају такмичења, учесници могу бити мотивисани да наступају за неку награду, трофеј или неку врсту награде.
In the instance of a contest, participants may be motivated to perform for a reward, trophy, or prize of some kind.

Ако желимо да они науче да доносе добре одлуке чак и када нисмо присутни да на то утичемо, они морају бити мотивисани нечим већим и важнијим од простог страха од тога да ће упасти у невољу.
If we want them to make good decisions when we're not around, they have to be motivated by more than just fear of getting in trouble.

Ви ћете радити у релативно малим семинара групе, где ће бити мотивисани да се укључе у критичним дискусије, и где имате прилику да расте у личном развоју и прате своје појединачне интересе.
You will work in relatively small seminar groups, where you will be motivated to engage in critical discussions, and where you have the opportunity to follow your individual interests.

Сорос и његови симпатизери могу да се ураде нешто слично, поготово јер ће милијардер вероватно пасти у немилост владе Сједињених држава током Трамповог мандата и могу бити мотивисани да учествују у сличним геополитичким осветољубивостима.
Soros and his sympathizers could also do something similar, especially since the billionaire will probably fall out of favor with the US government during Trump's term and might be motivated to partake in similar geopolitical vengefulness.

Ви ћете радити у релативно малим семинара групе, где ће бити мотивисани да се укључе у критичним дискусије, и где имате прилику да расте у личном развоју и прате своје појединачне интересе.
You will work in relatively small seminar groups, where you will be motivated to engage in critical discussions, and where you have the opportunity to grow in your personal development and follow your individual interests.

Проблемеле Нашао сам га на Даемон Тоолс, ја реуусит да инсталацију све док нисам ставио сптд отишао, БСплаиер морају бити мотивисани и отишао у видео поставкама онда иде савршено( последња верзија,), а најбоља ствар коју сам успео да успе заувек у противном само бине.
Problemele I found it to Daemon Tools, I reuusit to the install until after I put SPTD then went, BSplayer must be motivated and walked in the video settings then goes perfectly(last version,), and the best thing I managed to make it work forever otherwise only bine.

Људи који су изнутра мотивисани обично постижу више од оних који траже награду.
Intrinsically motivated people usually achieve more than the reward-seeking counterparts.

Наша одлука ће бити мотивисана.
Our decision will be guided.

Играчи су спремни, веома су мотивисани.
The players are good and motivated.

Добре идеје и који су мотивисани.
Great ideas and motivated.

Šta je to motivisalo vladu?
What motivates the government?

Koji vaš najveći strah vas je motivisao da započnete svoju transformaciju?
What first motivated you to start your transformation?

То је додатно мотивисало наше војнике.
That made the soldiers even more motivated.

Šta Vas je motivisalo da se bavite jogom?
What motivates you to work for IUPAC?

Šta te je motivisalo da pokreneš sopstveni portal?
What inspired you to launch your own website?