Sta znaci na Engleskom БИТИ ОДШТАМПАНА - prevod na Енглеском

• be printed

Примери коришћења Бити одштампана на Српском и њихови преводи на Енглески

Карта мора бити одштампана.
This ticket has to be printed.

Доза ће бити одштампана на етикети паковања да вас подсети на оно што је речено.
The dose will be printed on the label of the pack to remind you of what was said.

Логотип може бити одштампана на насловној режња.
Logo could be printed on cover flap.

Доза ће бити одштампана на етикети паковања да вас подсети на оно што је речено.
These directions will also be printed on the label of the pack to remind you about what was said to you.

Књига ће ускоро бити одштампана и доступна читаоцима.
The book will soon be printed and available to people.

Ваша доза ће бити одштампана на етикети паковања да би вас подсетила на оно што вам је рекао доктор.
Your dose will be printed on the label of your pack to remind you what your doctor said.

Након тога, картица ће бити одштампана и послата на дату адресу.
Afterward, the card will be printed and sent to the given address.

Ваша доза ће бити одштампана на етикети паковања да би вас подсетила на оно што вам је рекао доктор.
Your dose will be printed on the label of the pack to remind you about what your doctor said to you.

У зависности од марке капсула које сте прописали, било која од ових јачина може бити одштампана на етикети.
Depending on which brand of capsules you have been prescribed, either of these strengths may be printed on the label.

Упутства ће бити одштампана на етикети паковања таблета да би вас подсетила на оно што вам је доктор рекао.
Your dose will be printed on the label of the pack of medicine to remind you about what the doctor said.

Упутства за узимање лека ће такође бити одштампана на етикети паковања да би вас подсетила на оно што вам је доктор рекао.
The directions for taking the tablets will be printed on the label of the pack to remind you what the doctor said to you.

Упутства ће бити одштампана на етикети паковања таблета да би вас подсетила на оно што вам је доктор рекао.
The directions will be printed on the label of the pack of tablets to remind you about what the doctor said to you.

Упутства за узимање лека ће такође бити одштампана на етикети паковања да би вас подсетила на оно што вам је доктор рекао.
This information will also be printed on the label of the pack of capsules to remind you about what the doctor said to you.

Ваша доза ће бити одштампана на етикети паковања да би вас подсетила на оно што вам је доктор рекао, али ако нисте сигурни како да узмете таблете, или ако имате било каквих других недоумица, треба да контактирате свог лекара или болничку клинику за савет.
Your dose will be printed on the label of the pack to remind you about what the physician said to you, but if you have any concerns, contact your physician or hospital clinic for advice.

Слика коју особа жели може бити одштампана или уцртана на папир( необложена страна), који се затим пресеца.
The image that the person wants can be printed or traced onto the paper(the non-lined side), which is then cut through.

Ваша доза ће бити одштампана на етикети паковања да би вас подсетила на оно што вам је доктор рекао, али ако нисте сигурни како да узмете таблете, или ако имате било каквих других недоумица, треба да контактирате свог лекара или болничку клинику за савет.
Your dose will be printed on the label of the pack to remind you about what the doctor said to you but if you are unsure about how to take the tablets, or if you have any other concerns, you should contact your doctor or hospital clinic for advice.

У релевантним услугама ваша заједничка фотографија ће бити одштампана на привјеску за кључеве, шалице, мајице, само имајте на уму да сваки тип не хода с таквим предметима.
In the relevant services your common photo will be printed on key rings, mugs, T-shirts, just keep in mind that not every guy walks with such items.

Ваша доза ће бити одштампана на етикети паковања да би вас подсетила на оно што вам је рекао доктор.
The dose you have been prescribed will be printed on the label of your pack to remind you what your doctor has said.

Свака наруџба је одштампана одвојено од једног од тренутних мотива КСНУМКС-а.
Each order is printed separately from one of the current 40 motifs on offer.

Упутства за употребу су одштампана на паковању.
Instructions for use are printed on the package.

За мушкарце имамо црну, плаву и сиву, која су одштампана КСНУМКС краља.
For the men, we have black, blue and grey, which are printed 01 king.

Ali to je odštampano u razmeri.
But that's printed to scale.

Podnožje izveštaja Ovaj odeljak je odštampati samo jednom, na kraju izveštaja.
Report Footer This section is printed just once, at the end of the report.

Zaglavlje izveštaja Ovaj odeljak je odštampati samo jednom na početku izveštaja.
ReportHeader The ReportHeader section is printed once at the beginning of the report.

Valuta će vredeti tek koliko papir na kojem je odštampana.
The currency is worth less than the paper it's printed on.

Pogledaj je. Još važnije, pogledaj papir na kome je odštampana.
More importantly, take a look at the paper it's printed on.

I ne vjerujem u sve što je odštampano u knjigama.
And I don't believe everything that's printed in a book.

Неке понуде могу бити одштампане директно са веб-сајта, друге захтевају регистрацију, попуњавање упитника или добијање узорка из ординације.
Some offers may be printed right from a website, others require registration, completing a questionnaire, or obtaining a prrdnisone from the doctor's office.

Оне ће такође бити одштампане на налепници за издавање које је ваш апотекар ставио на пакет медицина.
Your dose will also be printed on the dispensing label that your pharmacist has put on the packet of medicine.

Оне ће такође бити одштампане на налепници за издавање које је ваш апотекар ставио на пакет медицина.
These will also be printed on the dispensing label that your pharmacist has put on the packet of tablets.