Sta znaci na Engleskom БИТИ ПАМЕТНИ - prevod na Енглеском

• be smart
• you be wise

Примери коришћења Бити паметни на Српском и њихови преводи на Енглески

Морамо бити паметни.
We have to be smart.

Дефинитивно морате бити паметни.".
You definitely have to be smart.".

Морамо бити паметни.
We need to be smart.

И можете бити паметни и користити једноставан код.
And you can be smart on this and use simple code.

Морамо бити паметни.
We've got to be smart.

Морамо бити паметни када користимо антибиотике.".
We need to be smart about how we use antibiotics.”.

Кад ћете бити паметни?
When will you be wise?

Презентација Електротима: И Мркоњић може бити паметни град.
Subtitle: Even a small municipality may be smart.

Зато морамо бити паметни.
That's why we gotta be smart.

Морамо бити паметни о овоме!
We gotta be smart about this!

Многи родитељи мисле да морају бити паметни, али то није неопходно.
Many parents think they need to be smart, but that isn't necessary.

Оразумите се, прелуди људи! будале! кад ћете бити паметни? 9.
Understand, you stupid among the people; and you fools, when will you be wise? 9.

Такође морате бити паметни о коме се жалите.
You also need to be smart about who you pitch to..

Морате бити паметни и схватити како се подаци из овог временског одсјечка односе на тај временски одсјечак одмах након тога", рекао је Доелеман.
You've got to be smart and figure out how data from this time slice is related to that time slice right after,' Mr Doeleman said.

Наравно да морају бити паметни, али то није довољно.
You have to be smart, but that's not enough.

Али родитељи морају бити паметни у одлучивању о томе колико ће рећи своје дијете и како пренијети информације.
But parents have to be smart about deciding how much to tell their child and how to relay the information.

Наравно да морају бити паметни, али то није довољно.
Of course you have to be smart, but this is not enough.

Ви, али можете пронаћи губитак телесне тежине витамина данас доступан у продавницама дрога, морате бити паметни у одабиру правих витамина за губитак килограма.
You, but you can find the vitamin weight loss available today at a drug store sales of a particular, you must be smart in choosing the right vitamins for weight loss.

Одговарајући на питање о предлогу Закона о слободи вероисповести у Црној Гори, премијерка Србије Ана Брнабић је рекла да морамо бити паметни и промишљени и разговарати са Владом Црне Горе, како ситуација не би даље ескалирала и како би интереси Срба и СПЦ у тој држави били заштићени.
Serbian Prime Minister Ana Brnabic said on Tuesday, responding to a question about the draft Law on Religious Freedom in Montenegro, that we need to be smart and thoughtful and talk to the government of Montenegro to prevent the situation from escalating further, so that the interests of the Serbs in that country and of the SPC are protected.

Бити паметан да се не сударају са противницима адута.
Be smart not to collide with the Trump opponents.

Мада можеш бити паметан сваки дан.
You can be smart every day, though.

Бити паметан користи Линук и бити слободан.
Be smart use Linux and be free.

Можеш бити смешан, можеш бити паметан, можеш бити пуно различитих ствари.
You can be funny, you can be smart, you can be a lot of different things.

Морате бити паметан да зна све информације за изградњу своје тело.
You must be smart to know all information to develop your body.

Ваш садржај и даље може бити паметан чак и са једноставним речима.
Your content can still be smart even with simple words.

Господар мора бити паметан, храбар, праведан, са пуно мудрости.
Its master must be smart, brave, righteous, with plenty of wisdom.

Треба да знате како да најбоље од вашег путовања и бити паметан.
You need to know how to make the best out of your journey and be smart.

Ко није јак мора бити паметан".
Who is not strong must be smart.

Треба се препустити и забављати се, али бити паметан.
Go and have fun, but be smart.

Moramo biti pametni, Gil, jer ce nas on posmatrati.
We gotta be smart, Gil, we gotta be smart. He's gonna be watching.