Sta znaci na Engleskom BITI PAMETNI - prevod na Енглеском

• be smart
• be wise
• to be clever
• be clever
• be bright

Примери коришћења Biti pametni на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo biti pametni.
We gotta be smart.

I ja mislim da treba ali moramo biti pametni.
So I think we should, but be smart.

Moramo biti pametni.
We got to be smart.

Sada imamo malo vremena, ali moramo biti pametni.
We got some time now, but we gotta be smart.

Moramo biti pametni.
We have to be smart.

Nece imati prijatelje, ali ce biti pametni.
They will have no friends, but they will be bright.

Moramo biti pametni.
We need to be smart.

Mudrost je znati kada ne možete biti pametni.
Wisdom is knowing when we cannot be wise.

Moramo biti pametni, Džon.
We have to be smart, John.

Mudrost je znati kada ne možete biti pametni.
Wisdom is knowing when you can't be wise.

Moraju biti pametni, zar ne?
They gotta be smart, right?

Ne možemo svi biti pametni.
We can't all be smart.

Moramo biti pametni oko ovoga.
We gotta be smart about this.

Svi bi trebali biti pametni.
Everybody should be wise.

Moramo biti pametni oko ovoga.
We got to be smart about this.

Onda mi moramo biti pametni.
Then it is up to us to be clever.

Moramo biti pametni u vezi ovoga.
We gotta be smart about this.

Klinci ce vam biti pametni.
The kids will be bright.

Moramo biti pametni i nemilosrdni u našoj potrazi.
We need to be smart and relentless in our pursuit.

Kad ćete biti pametni?
When will you be wise?

Oni mogu biti pametni… ali mnogi od njih ne razumeju… srce prirode.
They may be smart but most don't understand the heart of nature.

Sada moramo biti pametni.
Need to be smart now.

Moramo biti pametni, Gil, jer ce nas on posmatrati.
We gotta be smart, Gil, we gotta be smart. He's gonna be watching.

Ne morate biti pametni.
You don't need to be clever.

Stvari su postavljene i sad morate samo biti pametni.
Things are set and now you just have to be smart.

Moramo biti pametni, dobro?
We got to be smart about this, right?

Gledajući na duže staze, da će svi telefoni biti pametni telefoni.
Plus eventually almost all phones will be smart phones.

Ako ti ljudi žele biti pametni, trebalo bi da prihvate ovaj pokret.
If people want to be smart, they should embrace this movement.

Mislio sam da bi detektivi trebali biti pametni.
I thought P.I. 's were supposed to be clever.

Isto kao i mi mogu biti pametni i prepredeni.
Like us, they can be smart and slick.