Sta znaci na Engleskom BITI PARTNERI - prevod na Енглеском

• be partners

Примери коришћења Biti partneri на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo biti partneri.
We can be partners.

Slušaj, nas dvojica ćemo biti partneri.
Listen, we will be partners.

Možemo biti partneri.
We could be partners.

Rekao sam da pretpostavljam da možemo biti partneri.
I said I guess we can be partners.

Ali necemo biti partneri.
But we won't be partners.

Laki je rekao Dejviju da će jednog dana biti partneri.
Lucky told Davey they'd be partners one day.

Mi smo trebali biti partneri u svemu.
We will be partners in everything.

Organizacije civilnog društva ne mogu učestvovati u ovoj grant šemi, ali mogu biti partneri na projektima.
Civil society organizations can not participate in the grant scheme, but they can be partners in projects.

Mi smo trebali biti partneri u svemu.
We used to be partners in everything.

Pitala sam se da li imas partnera za show seniora…' Mislila sam da bi mi mogli biti partneri.
I was wondering if you have a dance partner for the senior showcase,'cause I was thinking we could be partners.

Ne možemo biti partneri.
We can't be partners.

Pretpostavljam da možemo biti partneri.
I guess we can be partners.

Trebali bismo biti partneri i mariti jedno za drugo.
We are supposed to be partners, look out for one another.

Ali još možemo biti partneri.
But we can still be partners.

To što želimo razgovarati, želimo biti partneri, ne znači da nas neko može staviti za sto poput cveća i reći evo gde su..
The fact that we want to talk, that we want to be partners, does not mean that someone can put us at a table like flowers and say-here they are..

Sada ti i ja možemo biti partneri.
Now you and I can be partners.

Mi smo trebali biti partneri u svemu.
I want us to be partners in everything.

Rekao sam, možda možemo biti partneri.
I said, I guess we can be partners.

Naše države bi trebale biti partneri u programu Zvezdanih Vrata.
Our nations are supposed to be partners in the Stargate programme.

Znaš, jednog dana možda možemo biti partneri u radnji.
You know, someday maybe we could be partners in this deli.

Sada možemo biti partneri“.
We can be partners then.”.

Ti i ja možemo biti partneri.
You and I could be partners.

Možda bi mogli biti partneri.
Maybe we could be partners.

Žene bi trebali biti partneri.
Women are supposed to be partners nowadays.

Ko zna, možda bi mogli biti partneri ili nešto.
Who knows, maybe we can be partners or something.

U svakom slušaju, ne možete biti partneri pošto ste zajedno.
Anyway, you can't be partners while you're dating.

Da li javne ustanove mogu biti partner na projektu?
Public bodies can be partners in the project?

Можемо бити партнери у великом броју области.
We can be partners in big number of areas.

Можемо бити партнери у великом броју области.
Now we can be partners in some areas.

Ми ћемо бити партнери и савезници“, додао је он.
We will be partners and allies," he also said.