Sta znaci na Engleskom MORAMO BITI PAMETNI - prevod na Енглеском

• we gotta be smart
• we got to be smart
• we have to be smart
• we need to be smart

Примери коришћења Moramo biti pametni на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo biti pametni.
We gotta be smart.

Sada imamo malo vremena, ali moramo biti pametni.
We got some time now, but we gotta be smart.

Moramo biti pametni.
We got to be smart.

Da, ali ovo je milijarderska firma, moramo biti pametni.
We do, but this is a billion-dollar company and we have to be smart.

Moramo biti pametni.
We have to be smart.

Znam da pokušavate da uradite ispravnu stvar, ali moramo biti pametni.
I know you're just trying to do the right thing here, but we have to be smart about this.

Moramo biti pametni.
We need to be smart.

Sada moramo biti pametni.
Need to be smart now.

Moramo biti pametniji.
We got to be smarter.

Slušajte, moramo biti pametni u vezi ovoga.
Look, we have to be smart with this.

Moramo biti pametni.- Da.
We got to be smart.

Onda mi moramo biti pametni.
Then it is up to us to be clever.

Moramo biti pametni, Džon.
We have to be smart, John.

Mi moramo biti pametniji.
We got to be smart.

Moramo biti pametni u ovome.
We wanna be smart about this.

Moramo biti pametni oko ovoga.
We gotta be smart about this.

Moramo biti pametni oko ovoga.
We got to be smart about this.

Moramo biti pametni u vezi ovoga.
We gotta be smart about this.

Moramo biti pametni, dobro?
We got to be smart about this, right?

Moramo biti pametniji ovoga puta.
We must be more clever this time.

Moramo biti pametni i uraditi nešto.
We've gotta be sensible and make things work.

Moramo biti pametni i nemilosrdni u našoj potrazi.
We need to be smart and relentless in our pursuit.

Moramo biti pametni, Gil, jer ce nas on posmatrati.
We gotta be smart, Gil, we gotta be smart. He's gonna be watching.

Moramo biti pametni jer tip koji nas traži, uveravam te, traži nas.
We got to be smart because the guy who's looking for us, I assure you, he is..

Морамо бити паметни.
We need to be smart.

Морамо бити паметни када користимо антибиотике.".
We need to be smart about how we use antibiotics.”.

Oboje morate biti pametniji.
You both have to be smarter.

Samo morate biti pametniji od ribe.
You just have to be smarter than the fish.

Одговарајући на питање о предлогу Закона о слободи вероисповести у Црној Гори, премијерка Србије Ана Брнабић је рекла да морамо бити паметни и промишљени и разговарати са Владом Црне Горе, како ситуација не би даље ескалирала и како би интереси Срба и СПЦ у тој држави били заштићени.
Serbian Prime Minister Ana Brnabic said on Tuesday, responding to a question about the draft Law on Religious Freedom in Montenegro, that we need to be smart and thoughtful and talk to the government of Montenegro to prevent the situation from escalating further, so that the interests of the Serbs in that country and of the SPC are protected.

Ne morate biti pametni.
You don't need to be clever.