Sta znaci na Engleskom БИТИ ПОСЛАТИ - prevod na Енглеском

• be sent
• be send
• be dispatched

Примери коришћења Бити послати на Српском и њихови преводи на Енглески

Подаци ће бити послати.
Notices will be sent.

Они ће бити послати у 163 различите јединице.
They will be sent to 163 separate units.

Подаци ће бити послати.
Notices shall be sent.

Додаци ће бити послати заједничким поштом или бродом.
Accessories will be sent by common mail or sea freight.

Подаци ће бити послати.
The data will be sent.

Узорак ће бити послати купцу потврду пре производњу.
Sample will be send to customer for confirmation before production.

Упутство ће бити послати у ПМ.
Instructions will be send in PM.

То ће бити послати у КСНУМКС-КСНУМКСворкинг дана када плаћање јасно.
It will be send in 1-2working days when payment clear.

ФРЕЕ узорци могу бити послати на захтев!
FREE SAMPLES can be sent on request!

Узорци ће бити послати преко ДХЛ, ФедЕк, УПС, ТНТ или ЕМС то.
The samples will be sent to you via DHL, FedEx, UPS, TNT or EMS.

Снимљени позиви ће бити послати веб рачун.
Recorded calls will be send your web account.

Кодови вожње ће бити послати 23. марта на све одговарајуће РСВП-ове.
Ride codes will be sent out March 23 to all eligible RSVPs.

Снимљени позиви ће бити послати веб рачун.
Recorded calls will be sent to your web account.

То ће бити послати у КСНУМКС-КСНУМКСворкинг дана када је исплата јасне.
It will be send in 1-2working days when payment clear.

Лет итинерер мора такође бити послати у две( 2) недеље унапред.
Flight itinerary must also be sent in two(2) weeks in advance.

Узорци ће вам бити послати путем експреса и стићи ће у 3-5 радних дана.
The samples will be sent to you via express and arrive in 3-5 workdays.

Три Мерлин хеликоптера ће бити послати да помогну рад у Сијера Леоне;
Three Merlin helicopters will also be sent to assist the operation in Sierra Leone;

Потписи ће бити послати Московској Патријаршији и московском градоначелнику.
The signatures will be sent to the Moscow Patriarchate and the Moscow mayor.

Инжењери и радници могу бити послати у иностранство за навођење и инсталацију.
Engineers and workers can be sent abroad for guidance and installation.

ТОЕФЛ сцорес, за међународне студенте, такође ће бити послати ЛАЦМ-у.
TOEFL Scores, for International Students, will also need to be sent to LACM.

Профактура ће бити послати на плаћање на потврду о котацији извештаја.
Proforma invoice will be send for payment upon your confirmation on quotation report.

Неверзионисани и занемарени фајлови могу бити послати корпу за отпатке користећи Контекст Мени→ Обриши.
Unversioned and ignored files can be sent to the recycle bin from here using.

Узорци ће бити послати преко екпресс и биће стигао у КСНУМКС-КСНУМКС радних дана.
The samples will be sent to you via express and will be arrived in 3-5 workdays.

Ако омогућите ову опцију, подаци о посети веб локацији неће бити послати Гоогле аналитици.
If you enable this option, website visit information will not be sent to Google Analytics.

Новчани позиви могу бити послати и примљени у једноставној поруци у разговорима примаоца.
Money calls can be sent and received in a simple message in the recipient's conversation.

Параметри тестирања, детаљне слике, извештај тестирања и видео могу бити послати као референцу купца.
The testing parameters, detailed pictures, testing report and video can be sent for customer's reference.

Ваш бесплатни бонус књиге ће вам бити послати одмах, тако да одмах можете почети да их читате.
Your free bonus books will be sent to you immediately so you can start reading them right away.

У међувремену, наручили смо спужве из друге компаније, детаљи о којима ће бити послати у додатку.
Meanwhile, we ordered this sponge from another company, details of which will be sent in the appendix.

Од сада ће сви одговорити е-пошти бити послати путем подразумеваног налога који сте навели у Оутлоок-у.
From now on, all replied emails will be sent through the default account you specified in Outlook.

Нови космодром ће ускоро бити готов, а први сателити ће бити послати у Земљину орбиту.
A new spaceport will soon be ready, and soon the first satellites will be sent into the Earth's orbit.