Sta znaci na Engleskom БИТИ ПРЕДСТАВЉЕНИ - prevod na Енглеском

• be presented
• be represented
• be portrayed
• be unveiled

Примери коришћења Бити представљени на Српском и њихови преводи на Енглески

Актери ће бити представљени даље.
Actors will be presented further.

У главном извештају, питања и одговори ће бити представљени словима.
In the main report, questions and answers will be represented by letters.

Глумци ће бити представљени у наставку.
Actors will be presented below.

Сектори који ће бити представљени су:.
The sectors that will be represented are:.

ИотаПхоне 3 ће бити представљени на изложби у Харбину.
YotaPhone 3 will be presented at the exhibition in Harbin.

Упутства за употребу, цену, прегледи о леку ће вам бити представљени.
Instructions for use, price, reviews on the drug will be presented to you.

Резултати ће бити представљени у наредном делу.
The results will be presented in the next issue.

Узроци, симптоми, лечење патологије ће вам бити представљени касније.
The causes, symptoms, treatment of pathology will be presented to you later.

Остали бројеви могу бити представљени само приближно.
Other numbers can be represented only approximately.

Подаци могу бити представљени као узастопни шематски план, дуж вертикалне осе.
The data can be represented as an upward mixed-type scheme, along the vertical axis.

Интерактивни садржаји могу бити представљени кроз различите тематике.
Interactives can be presented in different themes.

Штавише, они могу бити представљени као монокултура, и целих микроба удружења.
Moreover, they can be presented as a monoculture, and whole microbial associations.

Данас, флуоресцентни материјали могу бити представљени са три врсте једињења.
Today, fluorescent materials can be represented by three types of compounds.

На пример, бројеви могу бити представљени као бинарне ниске користећи бинарно кодирање.
For example, numbers can be represented as binary strings using the binary encoding.

На пример, мачке, зеца и друге животиње, које могу бити представљени са дугим ногама.
For example, cat, rabbit and other animals, which can be represented with long legs.

Трофички нивои могу бити представљени бројевима, почевши од нивоа 1 са примарним произвођачима.
Trophic levels can be represented by numbers, starting at level 1 with plants.

Органима заштите и заштитом животиња морају бити представљени на нивоу власти.
The protection and safety of animals must be represented at the level of Governmental organizations.

Победници ће бити представљени на свим нашим друштвеним медијима, као и на нашој платформи.
The winners will be presented on all our social media, as well as on our platform.

Извештаји о вредновању спровођења АП 24 ће такође бити представљени релевантним парламентарним одборима.
Evaluation reports on implementation of AP 24 will be presented also to relevant parliamentary committees.

Комплексни бројеви такође могу бити представљени у поларном облику, који има израз магнитуде и угао израза.
Complex numbers can also be represented in polar form, which has a magnitude term and an angular term.

Ове године ће на највећој европској ваздухопловној изложби бити представљени хеликоптери„ Ансат“ и авион-амфибија Бе-200.
This year, Ansat helicopters and Be-200 amphibious aircraft will be unveiled at Europe's top air show.

Такође, испод вас ће бити представљени одабрани модели тримера од најбољих произвођача ових производа.
Also, a little below you will be presented with selected models of trimmers from the best manufacturers of these products.

Години биће организована ии међународна музиколошка конференција на којој ће бити представљени резултати пројекта.
An international musicology conference will be organized in 2018 in which the results of the project will be presented.

На сајму ће бити представљени инвестициони пројекти који су шанса за домаће и регионалне грађевинаре.
Investment projects will be presented at the fair, which is a chance for domestic and regional builders.

Током конференције, извештаји ће бити представљени на следеће теме:„ Савремени свет и антихришћанске појаве“;
During the three-day conference, reports will be presented on the following themes:“Modern World and Anti-Christian Manifestations”;

Такав уређај има више снаге од мануелних модела, тако да могу бити представљени професионалним или полу-професионалним моделима.
Such a device has more power than manual models, so they can be represented by professional or semi-professional models.

Бројеви који могу бити представљени као збирови узастопних позитивних целих бројева се називају углађени бројеви;
The numbers that can be represented as sums of consecutive positive integers are called polite numbers;

Страница инсистира на томе да сви погледи морају бити представљени правично и без пристрасности, без обзира на предмет који се покрива.
The site insists that all views must be presented fairly and without bias, irrespective of the subject being covered.

Учесници могу бити представљени са стварног света ситуација које уводе краткорочне и дугорочне ефекте одлука о управљању ризицима.
Participants may be presented with real-world situations that introduce the short-term and long-term effects of risk management decisions.

Производи од овог материјала вештачког порекла могу бити представљени као одвојене композиције или у комбинацији са густим текстилом.
Products made from this material of artificial origin can be presented as separate compositions or in combination with dense textiles.