Sta znaci na Engleskom БИТИ РАТА - prevod na Енглеском

• be war

Примери коришћења Бити рата на Српском и њихови преводи на Енглески

Може ли бити рата?
Could this be war?

Хоће ли бити рата на Балкану?
Will there be a war on the Balkans?

Може ли бити рата?
Could there be war?

То не значи да мора бити рата.
It does not mean that it has to be war.

Иначе ће бити рата.
Accept the deal or there will be war.

Хоће ли бити рата у Заливу?
Will there be a war in the Gulf?

Никад неће бити рата.
There will never be war.

Пола- пола верујем да ће бити рата.
I expect the whole second half will be war.

Више неће бити рата.
There will be war no more.

Наш тата каже да неће бити рата.
Our daddy says there isn't going to be a war.

Хоће ли бити рата између Израела и Ирана?
Will there be a war between Iran and Israel?

Хоће ли опет бити рата.
Then there will be war again.

Нико више није сумњао да ће бити рата.
No one believed any longer that there would be war.

Јужна Кореја:,, Више никад не сме бити рата на Корејском полуострву“.
South Korean president: There will never be war on the Korean Peninsula ever again.

Оче Антоније,- упитао сам,- а хоће ли бити рата?!”.
Anthony,” I asked,“will there be a war?”.

Да ли очекујеш да ће у сваком делу планете бити рата, да нико неће имати довољно хране и да ће у свакој кући бити болесних?
Do you expect that there will be a war in every country, no food on anyone's table, and illness in every household?

Све је говорило да ће бити рата.
Everyone was saying there was going to be a war.

Питање свих питање је- да ли ће бити рата?
The question on everyone's mind is: Will there be war?

Питање свих питање је- да ли ће бити рата?
The question on everyone's mind is whether there will be a war?

Biće rata, rata na nebu.
There shall be war, war in the heavens.

Biće rata( koji je već počeo).
There will be war(there already is)..

To će biti rat u Avganistanu.
There will be war in Afghanistan.

Ovo neće biti rat, ali to je kao blizu kao što možemo dobiti.
This won't be war, but it is as close as we can get.

Mora biti rata.
There must be war.

Da li će biti rata sa Iranom!?
Will there be war with Iran?

Ovo ce biti rat!
This will be war!

Hoće li biti rata zbog Severne Koreje?
Will there be war in North Korea?

Nikad neće biti rata.
There will never be war.

Ukoliko ovi iz Federacie ne postanu pacifisti, mora biti rata.
Unless the Federation have become pacifists, it has to be war.

Onda, znači, biće rata.“.
Then there will be war.'.