Sta znaci na Engleskom БИТИ УПОТРЕБА - prevod na Енглеском

• be the use

Примери коришћења Бити употреба на Српском и њихови преводи на Енглески

Алтернатива овом кораку ће бити употреба сунђера током прања.
An alternative to this step will be the use of sponge during washing.

Корисна ће бити употреба овог воћа и дијабетеса, јер грејпфрут снижава шећер у крви.
Useful will be the use of this fruit and diabetes, as grapefruit lowers blood sugar.

Одличан начин за борбу против хркања може бити употреба сок од купуса.
A great way to combat snoring can be the use of cabbage juice.

Излаз из ове ситуације може бити употреба специјалне загрејане подлоге.
The way out of this situation may be the use of a special heated mat.

У таквој ситуацији, једини излаз може бити употреба ватреног оружја.
In this situation, the only way out may be the use of firearms.

Данас ће тема наше лекције бити употреба техничке анализе у Форек трговини.
Today, the theme of our lesson will be the use of technical analysis in forex trading.

Ово може бити употреба алкохола и пића која садрже кофеин, и претераног излагања сунцу.
This may be the use of alcohol and drinks containing caffeine, and excessive exposure to the sun.

Па, 100% мера заштите од резова ће бити употреба електричног бријача.
Well, a 100% measure of protection against cuts will be the use of electric shavers.

То може бити употреба таблета, ињекција против болова, физиотерапије или средстава за локално иритирајуће дејство.
This may be the use of pills, painkiller injections, physiotherapy or means for local irritant action.

У таквој ситуацији, најрелевантнији ће бити употреба замјењивих параметара- паралелних.
In such a situation, the most relevant will be the use of interchangeable parameters- parallel.

Код жена, узрок едема може бити употреба нискоквалитетне козметике или алергије на козметику за очи.
In women, the cause of edema may be the use of low-quality cosmetics or allergies to cosmetics for the eyes.

Важно је: Најефикаснија опција ће и даље бити употреба не-крема, наиме серума са ХА.
Important: the most effective option will still be the use of non-creams, namely serum with HA.

Други- четврти разлог за успон рибе са стомаком до врха може бити употреба воде из славине.
Another- the fourth reason for the ascent of the fish with a belly to the top can be the use of tap water.

Врло је вјероватно да ће то бити употреба силе, што ће бити трагедија за дијете.
It is most likely that this will be the use of force, which will be a tragedy for the child.

Други проблем може бити употреба обновљеним деловима или компоненти користи застарела по систему продаваца спреман склопљен.
Another problem may be the use of reconditioned or using outdated componenet by system vendors ready assembled.

Једна од могућих опција за повезивање бакарне жице са алуминијумом може бити употреба специјалних заптивних чаура.
One of the possible options for how to connect the copper wire with aluminum, could be the use of special crimping sleeves.

Излаз из ове позиције може бити употреба постоља за електричну бушилицу, односно трансформацију бушилице у машину за бушење.
The way out of this position can be the use of a stand for an electric drill, that is, the transformation of a drill into a drilling machine.

Ипак, прекратки циклуси можда неће бити довољни да изнесу одређене типове пројеката, а решење може бити употреба вишеструких циклуса, као што је у DSDM® употреба кратких циклуса“ временске кутије” у комбинацији са дужим итеративним циклусима, или коришћење дневних, недељних и месечних циклус у p3. express.
However, cycles that are too short may not be enough to support certain types of project, and the solution can be the use of multiple cycles, such as DSDM®'s use of short timebox cycles along with longer iteration cycles, or P3. express' use of daily, weekly, and monthly cycles.

Други могући корак може бити употреба најновијих крстарећих ракета“ Калибр” којима су опремљени површински бродови и подморнице руске балтичке флоте, и које имају домет од 2. 500 километара.
Another possible step might be the use of the latest Kalibr cruise missiles which the surface ships and submarines of the Russian Batlic Fleet are equipped with, and which have a range of 2,500 kilometers.

Компоненте које могу изазвати ову упалу могу бити употреба контактних сочива, вјетра, прехладе, оспица или алергена прољећа, као што су полен, трава, фини прах.
The components that can trigger this inflammation can be the use of contact lenses, wind, colds, measles or spring allergens, such as pollens, grasses, fine dusts.

Компоненте које могу изазвати ову упалу могу бити употреба контактних сочива, вјетра, прехладе, оспица или алергена прољећа, као што су полен, трава, фини прах. Слузнице постају иритиране, узрокују прекомјерно сузење, свраб, а понекад и бол.
The components that can trigger this inflammation can be the use of contact lenses, wind, colds, measles or spring allergens, such as pollens, grasses, fine dusts.

И ако заиста буде озбиљно тражио добар живот, прва ствар од које ће се уздржати ће бити употреба животиња у прехрани, јер, да не говоримо о побуђењу страсти које таква храна изазива, хранити се на тај начин је једноставно неморално, јер укључује рађење чина који је у супротности са моралним осећањима- убијање.
And in fasting, if he be really and seriously seeking to live a good life, the first thing from which he will abstain will always be the use of animal food, because, to say nothing of the excitation of the passions caused by such food, its use is simply immoral, as it involves the performance of an act which is contrary to the moral feeling- killing; and is called forth only by greediness and the desire for tasty food.

Друга опција је употреба децокција у лечењу.
Another option for using decoctions in treatment.

Каква је употреба јапанске кухиње?
What is the use of Japanese cuisine?

Која је употреба за тело?
What is the use of the body?

Је употреба агонисти допамина, смањује.
Is the use of dopamine agonists, reduces.

Морска риба: каква је употреба овог производа?
Sea fish: what is the use of this product?

Која је употреба меса за псе?
What is the use of meat for dogs?

Која је употреба овог производа?
What is the use of this product?

Видео: каква је употреба катранског сапуна за косу.
Video: what is the use of tar soap for hair.