Sta znaci na Engleskom БИХ ПОМОГАО - prevod na Енглеском

Глагол
helping
pomoć
pomogneš
помоћи
da pomogne
помажу
pomozi
da pomognem
pomoci
da pomognemo
за помоћ

Примери коришћења Бих помогао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зашто не бих помогао некоме ако могу?
Why not help someone if I can?
Делио сам искуство на мом блогу како бих помогао другима- можете га видети овде: Линк.
I shared my experience on my blog to help others- you can see it here: Link.
Џон, учинићу штогод треба како бих помогао да овај град буде сигуран, чак и ако то значи проводити време с тобом.
John, whatever I can do to help keep this town safe, Even if it means spending time with you.
Желим да користим своју вештачку интелигенцију како бих помогао људима да живе бољег живота.
I want to use my artificial intelligence to help humans live a better life.
Створио сам Искрену компанију како бих помогао мамама и свим дјеци дао бољи и сигурнији почетак.".
I created The Honest Company to help moms and to give all children a better, safer start.".
Још увек остављам отворена врата да покренем вођство финансијског подкаста како бих помогао у маркетингу књига.
I'm still leaving a door open to launch a Soldier of Finance podcast to help with book marketing.
Такође увек се уверавам да имам Синтха-6 протеински шејк, како бих помогао у опоравку мишића и снаге, посебно када сам обучавам два пута дневно.
I also always make sure I have a Syntha-6 protein shake, to help with my muscle recovery and strength, especially when I'm training twice a day.
Али прошле године, одлучио сам да почнем дакористим апликације за враћање новца како бих помогао у максимизирању мојих уштеда.
But this past year,I decided to start using cash-back apps to help maximize my savings.
Једне ноћи сам напорно радио како бих помогао мајци у трудовима, али без обзира на све што смо учинили, она је умрла, остављајући за собом сићушно, прерано рођено дете и уплакану двогодишњу ћеркицу.
One night he worked hard to help a mother in the labor ward; but in spite of all he could do, she died leaving behind a tiny premature baby and a crying two-year-old daughter.
Зато ћу највише времена проводити у разреду, пружајући перспективу,контекст и савјете како бих помогао студентима да виде велику слику.
So I would spend most of the time in class providing perspective, context,and advice in order to help the students see the big picture.
Једне ноћи сам напорно радио како бих помогао мајци у трудовима, али без обзира на све што смо учинили, она је умрла, остављајући за собом сићушно, прерано рођено дете и уплакану двогодишњу ћеркицу.
One night I had worked hard to help a mother in the labor ward; but inspite of all we could do she died leaving us with a tiny premature baby and a crying two-year-old daughter.
Управо сам прошла свој испит са КСНУМКС% и радујем се томе да ставим моју нову сертификацију како бих помогао другима да се у најбољем облику свог живота!
I just passed my exam with 80% and look forward to putting my new certification to use helping others get in the best shape of their lives!
Довољно имам среће што сам недавно присуствовао ПБНЦ програму Висион Сцреенинг Траининг, сертификационом курсу у виду скрининга, асада могу да учествујем на догађајима у заједници како бих помогао другима!
I was lucky enough to recently attend PBNC's Vision Screening Training Program, a certification course in vision screening, andam now able to participate in community events to help others!
Побољшање је било толико изузетно што радим на стварању сопственог медицинског производа за канабис како бих помогао другим људима са аутоимуним болестима.
The improvement has been so remarkable that I'm working on creating my own medicinal cannabis product to help other people with autoimmune diseases.
Такође ћу наставити да учествујем у истим непрофитним областима у којима сам данас, како бих помогао следећим генерацијама монголаца да остваре своје личне и професионалне циљеве кроз подучавање и менторство.".
I will also continue participating in the same non-profit areas that I am part of today, to help the next generations of Mongolians achieve their personal and professional goals through coaching and mentoring.”.
Већ у недељу ћу се укључити у озбиљан рад са екипом иту сам да пружим свој максимум како бих помогао тиму да буде што боље пласиран на крају сезоне.
Already on Sunday, I will engage in serious work with the team andI am here to give my best to help the team be better placed at the end of the season.
Док су он иоснивачи разговарали о томе како да испитају тему" лажне вести", написао је," скицирао сам списак на убрусу како бих помогао да наручим наше мисли:".
As Surman andfoundation fellows were discussing how to examine the topic of“fake news,” he wrote,“I sketched out a list on a napkin to help order our thoughts:”.
Ја више нисам вјежбан, алисам учествовао у документарном филму о питању нашег менталног здравља како бих помогао свима да престане претварати се да се осећају пријатним за неудобне ствари које смо свједочили.".
I am nolonger a practicing paramedic, but I participated in a documentary film about the issue of our mental health to help everyone stop pretending to be comfortable with the uncomfortable things we witness.
Како бих ти помогао.
With every intention of helping you.
Мој брат је покушао даманипулише мноме како бих јој помогао.
My brother, always the do-gooder,tried to manipulate me into helping her.
Пружам вам потребне закрпе, како бих вам помогао да решите ова питања.
I am providing you with the patches needed below, to help you sort out these issues.
Ја сам сасвим добар, тако да свакодневно радим са различитим менаџерима како бих им помогао у њиховим свакодневним активностима.
I am quite hands on so I work with a lot of different managers daily to help them with their day to day activities.
Када ми је један брат рекао да једна сестра треба дастигне у Тулун, отишао сам бициклом до аутобуске станице како бих јој помогао око пртљага.
When a brother in Tulun told me that a sister was coming,I went on my bicycle to the bus stop to meet the sister and to offer to help with her luggage.
Тако да за све који мисле да је соло путовање усамљено, опасно или досадно,ја сам овде да разобличим неколико заједничких женских путничких митова како бих вам помогао да добијете храбрости да превазиђете своје страхове и одете на епску соло авантуру.
So for everyone who thinks that solo travel is lonely, dangerous, or boring,I am here to debunk a few common solo female travel myths to help give you the courage to get over your fears and go on an epic solo adventure.
Локално становништво је помогао са цементом, али лошег квалитета.
Local people helped with the cement, though of poor quality.
Његов новац је помогао да се гето развије.
His money helped develop the ghetto.
Он јој је помогао да се запосли.
He helped her get the job.
Јацк ми је помогао у аутомобилу.
Kmuzu helped me up into the vehicle.
Овај специјалиста је заиста помогао сину са истим проблемом.
This specialist really helped her son with the same problem.
Гауди је помогао у дизајнирању док је још био студент.
Gaudí helped design this while he was still a student.
Резултате: 30, Време: 0.0246

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески