Sta znaci na Engleskom БИ ПОКРИЛИ - prevod na Енглеском

to cover
да покрије
за покривање
da pokrijemo
da pokrijem
da prekrije
da prikrije
за покриће
do korica
da sakrije
pokriješ

Примери коришћења Би покрили на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Додајте појмове и детаље како би покрили своју јединствену имовину и услове изнајмљивања.
Add terms and details as necessary to cover your unique rental property and terms.
Да измијешу теорију,студијски случај и праксу како би покрили све аспекте управљања.
To mix theory,study case and practice to cover all the aspects of the management.
Како би покрили камату на новац којег су позајмили, трговци су били присиљени повeћати своје цене.
To cover the interest on the money they had borrowed, merchants were forced to raise their prices.
Као одговор на то, зајмодавци повећавају накнаде за затварање стамбених кредита како би покрили своје додатне трошкове.
In response, lenders are raising fees to close home loans to cover their additional costs.
Како би покрили потенцијално издашне правне трошкове, бар у Бонну најавио је кампању прикупљања средстава за њену обрану.
To cover her potentially exorbitant legal costs, a bar in Bonn has announced a fundraising campaign to help Klemp.
Два месеца касније побегао је са другом децом и уништио Текоду, аони се враћају у прошлост како би покрили своје одсуство.
Two months later he escaped and destroyed Tekoda, andthey return to the past to cover his absence.
Већина станодаваца тражи сигурносни депозит пре него што се будући станари преселе у имовину како би покрили било какве будуће штете које су изван оквира" нормалног трошења и хабања".
Most landlords ask for a security deposit before prospective tenants move into a property to cover any future damages that are beyond the scope of"normal wear and tear.".
Као што је горе речено, многи корисници воле да користе иоба циклуса нолвадека и кломидског праха како би покрили све углове.
As said above, many users like to use both nolvadex andclomid powder post cycle to cover all angles.
Будите сигурни да ће ваша породица имати користи од тога што могу да користе ваше пензионе фондове како би покрили трошкове сахрањивања и допунили друге потребе за дохотком сада када нисте у близини.
Rest assured your family will benefit in that they can use your retirement funds to cover burial expenses and supplement other income needs now that you're not around.
Најснажнији аутомобилски звучници су направљени да постану" пуно разноврсност" како би покрили читав фреквентни опсег.
The most essential automotive speakers are all made to become” full variety” to cover the whole frequency range.
Изградио је пластенике, аоно што је најважније у пластеницима је 90% свих трошкова, како би покрили трошкове топлоте и струје како би створили услове за брз раст биљака.
He built greenhouses, andwhat is most important in greenhouses is 90% of all costs, to cover the cost of heat and electricity to create conditions for rapid growth of plants.
У Мобилити Нигериа( и нашој сестри компанији, Алирета), ми смо мишљења даје вријеме да проширимо домет овог веб сајта како би покрили ове уређаје.
At Mobility Nigeria(and our sister company, Alireta),we are of the opinion that it is time we expand the scope of this website to cover these devices.
Пошто новац почне да се акумулира у пензијским уштедама,људи понекад раде те уштеде раније како би покрили било који од горе наведених ситуација.
As money begins toaccumulate in retirement savings, people sometimes raid those savings early to cover any of the contingencies above.
Готовински подстицаји ће важити до краја 2017. године, изјавио је портпарол„ Фолксвагена“ за агенцију АФП, додајући дакомпанија размишља о ширењу овог програма и ван Немачке, како би покрили целу Европу.
The cash offers will be valid until the end of 2017, a VW spokesman told AFP,adding that the company is considering extending them beyond Germany to cover all of Europe.
Правни факултети УвА( Универзитет у Амстердаму) и ВУ( Врије Университеит)су комбинирали своју стручност како би покрили ширину информација у овом програму.
The law faculties of the VU(Vrije Universiteit) and the UvA(University of Amsterdam)have combined their expertise to cover the wide range of the programme.
Међутим, уопште, како би покрили сопствене позадине и осигурали да је случај који они граде против неког, колико је то могуће, добар официр ће избјећи почињење злочина кад год је то могуће.
However, in general, to cover their own backsides and ensure the case they are building against someone is as strong as possible, a good officer will avoid committing crimes whenever possible.
Као резултат промене плана,све расположиве подморнице из рејона Бискајског залива су упућене да формирају патролну линију како би покрили Бизмарков садашњи курс.
As a result of this change of plans,all available U-boats in the Bay of Biscay were now ordered to form a patrol line to cover Bismarck's new expected course.
Ако сте стекли кредит у великој британији, од вас је можда затражено да узмете осигурање од плаћања како би покрили дуг у случају да сте постали неспособни….
If you have acquired a loan in the United Kingdom, you may have been asked to take out payment protection insurance to cover your debt in the event that you became unable to make payments.
Суседи који су изашли напољу да виде о чему је брзо прешао, морали су да се покрију када су отмичари отишли у граду метака како би покрили њихов бекство.
Neighbors who came outside to see what the commotion was about quickly had to take cover when the abductors left in a hail of bullets to cover their escape.
Будући да су банкарство и управљање инвестицијама повезана поља,може бити корисно за оне који траже каријеру у овим областима како би покрили неке банкарске и инвестиционе концепте и теме у једном степену.
As Banking and Investment Management are related fields,it can be beneficial to those seeking a career in these fields to cover some banking and investment concepts and topics in one degree.
Инлингуа Ванцоувер неће издавати писма о прихватању како би покрио ваше вријеме одмора.
Inlingua Vancouver will not issue letters of acceptance to cover your vacation time.
Изгледа једино исправно да прошири било коју теорију степена како би покрила каснији развој!
It seems only right to extend any theory of stages to cover later development!
Kako bi pokrili tu udaljenost moraju vikati da bi čuli jedno drugo.
To cover this distance, they need to shout so that they can hear each other.
Боље је покрити кров у земљи јефтино- избор материјала.
The better to cover the roof in the country cheap- the.
Kako bi pokrili tu udaljenost moraju vikati da bi čuli jedno drugo.
To cover that distance they must shout to be able to hear one another.
Kako bi pokrili tu udaljenost moraju vikati da bi se čuli.
To cover this distance, they need to shout so that they can hear each other.
Kako bi pokrili tu udaljenost moraju vikati da bi čuli jedno drugo.
To cover the distance, they must shout to be able to hear each other.
Потребно је покрити цијелу површину да би се обрађивали без празнина.
They need to cover the entire surface to be processed without gaps.
Укратко, потребно је покрити сва омиљена места бубашваба.
In short, you need to cover all the favorite places of cockroaches.
Želite da potpiše tu stvar da bi pokrili vlastitu guzicu.
You want me to sign that thing to cover your ass.
Резултате: 30, Време: 0.0361

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески