Sta znaci na Engleskom БИ УМРО - prevod na Енглеском

• died
• would die
• die

Примери коришћења Би умро на Српском и њихови преводи на Енглески

Човек би умро од велике.
Man would die from a great.

Ако би напустио оца, његов отац би умро.
If he left him, his father would die.

Иначе би умро од гушења.
Otherwise, you die coughing.

Ако би напустио оца, његов отац би умро.
If he should leave his father, his father would die.

Мој пријатељ би умро од страшног главобоље.
My friend would die of a terrible headache.

Он би умро да би заштитио сваког од тих људи.
He would have died to protect every one of those men.

Афрички Орикс би умро ако га доведете овде.
The African Oryx would die if you brought it here.

Мање од годину дана касније, Ал би умро, 25. јануара 1947.
Less than a year later, Al would die, on January 25, 1947.

Неко би умро, јер то је била моја омиљена серија.
Someone would have died, because it was my favorite show.

Када би ти могао потпуно схватити своје сиромаштво, ти би умро од бола.
If you knew them entirely and deeply, you would die of pain.

Дакле, Исус долази у свет како би умро и Он Својом смрћу уништава смрт.
So Jesus comes into the world in order to die, and He destroys death by death.

Бери би умро неколико минута после тога, пре него што су болничари стигли.
Barry would have died a few minutes after that, before the paramedics got there.

Љубав је покренула Бога да пошаље свог Сина на земљу како би умро за нас.
Love moved God to send his Son to earth to die in our behalf.

Он би умро да његова одбрана није добила чудан пар телохранитеља, добро, врло чудним.
He would have died if his defense is not got a strange couple of bodyguards, well, very strange.

Да је Едгар Хувер радио овим темпом, Џон Дилинџер би умро у дубокој старости.
Edgar Hoover had moved at this pace, John Dillinger would have died of old age.

Јер и Адам, да је од ове хране јео, не би умро двоструком смрћу душе и тела.
If Adam had eaten of this food, he would not have died the double death of the soul and of the body.

Да је Едгар Хувер радио овим темпом, Џон Дилинџер би умро у дубокој старости.
If J. Edgar Hoover had moved at this pace, John Dillinger would have died of old age.

Он би умро да није било за неку врсту породице која се бринула о њему бринула о њему.
He would have died had it not been for a friendly family who took care of him took care of him.

Ако је једноставно чекао за више од пет секунди, као да је речено, нико не би умро.
If you had simply waited for five more seconds, like you were told, no one would have died.

Он је Једини који је дошао како би умро и зато он може, Својом смрћу, преобразити смрт у победу.
He is the only One who came in order to die so that He can transform death itself into a victory through His death.

Размислите о томе, да није било те ваше стотину хиљаде милостиње, овакав бизнис би умро.
Think about it, that if it wasn't for your hundreds of thousands of handouts, the business like this would have died.

Ако бисте га заточили доживотно, на крају би умро, а његов зли фарли би опет искочио однекуд, пун младалачког полета и злих намера.
If you put him in jail for the rest of his life, he would eventually die, but then his evil farlie would leap out, full of youthful vigor and nasty intent.

Такође је нагласио да, уколико ирачи на првом месту нису имали тај илегални марш, нико не би умро.
He also went on to state that if the Irish had that illegal march in the first place, no-one would have died.

Године, амерички комичар Билл Хицкс појавио се на емисији Давид Леттермана за 12. и последњи пут( Хицкс би умро од рака неколико месеци касније).
In 1993, caustic American comedian Bill Hicks appeared on David Letterman's show for the 12th and final time(Hicks would die from cancer a few months later).

Кажу да је узнемирена тугом Мнисек проклео читаву породицу Романова и рекао да нико у њиховој породици не би умро природном смрћу.
They say that distraught with grief Mnisek cursed the entire Romanov family and stated that no man in their family would die a natural death.

Ако би он умро или убијен био, зар бисте се стопама својим вратили?
If he died or were slain, will you turn back on your heels?

Кад би неко умро, онда би плакали.
When someone died, we wept.

Ако би он умро или убијен био, зар бисте се стопама својим вратили?
Should he die or be slain, would you turn back on your heels?

Ако би он умро или убијен био, зар бисте се стопама својим вратили?".
If he died or is killed, will ye then Turn back on your heels?…”.

Ако би он умро или убијен био, зар бисте се стопама својим вратили?
Should he die or get killed, would you turn back on your heels?