Sta znaci na Engleskom БЛЕДИ - prevod na Енглеском

• fades
• pale
• fading
• pales
• fade
• faded
• white

Примери коришћења Бледи на Српском и њихови преводи на Енглески

Бледи пламен", фебруар 2005.
Pale fire. February 2005.

Лепота бледи, глупи је заувек.
Beauty Fades, Dumb Is Forever.

Бледи изглед и лоше здравље;
Looking pale and unhealthy;

Лепота бледи, глупи је заувек.
Beauty fades, yet dumb is forever.

Зашто сте тако бледи и узрујани?«.
Why are you so pale and upset?”.

Лепота бледи, глупи је заувек.
Beauty fades, stupid lasts forever.

Постајете црвени и бледи од радозналости.
You turn red and pale with curiosity.

Али бледи слава је лепа, зар не?
But fading glory is beautiful, right?

Цвеће и пупољци отпасти или брзо бледи.
Flowers and buds drop off or quickly fade.

То бледи поред палату Господа Кхан.
It pales beside the palace of the Lord Khan.

Када сам се усудио да питам, она бледи у страху.
When I dare to ask, she pales in fright.

Од недостатка светлости оставља Алоказииа бледи.
From lack of light leaves Alokaziya fade.

Плаве боје могу изгледати бледи или" испрани".
One main color, Blue, may appear faded or“washed out.”.

То може бити оштра бледи брзо или хаотичне контракције.
It may be harsh fading fast or chaotic contractions.

Постепено централно место бледи и почиње да згусне.
Gradually the center spot fades and begins to thicken.

Проверио сам његове доње очне канале- постајали су бледи.
I checked his lower eye leads- they were getting pale.

Материјал скоро не бледи ни после година употребе.
These fabrics will not bleed or fade after only a year of use.

Конкретно, плаве боје могу изгледати бледи или" испрани".
In particular, blue colors may appear faded or“washed out.”.

Тај број бледи у поређењу са подацима које је објавио Тесла.
That number pales in comparison to the figures posted by Tesla.

Онда, ако изгуби, он направи лабудски крај, бледи у музици.".
Then, if he lose, he makes a swan-like end, fading in music.

У сувим условима биљка брзо бледи, подложна је болестима.
In dry conditions, the plant quickly fades, is subject to disease.

Боја њихових очију бледи, на лицу се појављује сиви замор.
The color of their eyes fades, gray fatigue appears on their face.

Наставља да тврде да Родос у 1 веку био је бледи дух.
Continues to maintain that Rhodes in 1st Century was a fading ghost of.

Кожа таквих људи има бледи, морбидан изглед са повећаном сушеношћу.
Skin such people has a pale sickly with increased dryness.

Симпле браон изглед, површине елоксирани, без бледи и корозије.
Simple brown appearance, surface anodized, without fading and corrosion.

Музика бледи док се четворица мушкараца наизменично обраћају публици.
The music fades as the four men take turns addressing the audience.

Након 3-4 дана осип бледи и нестаје, а кожа почиње да се љушти.
After 3-4 days the rash fades and disappears, and the skin begins to peel off.

Једно од значајних карактеристика је велики, бледи простор на површини назнав" Срце".
A notable feature is a large, pale area nicknamed the“Heart”.

Бледи исцједак може се јавити у различитим периодима менструалног циклуса.
Pale discharge may occur during different periods of the menstrual cycle.

Хронични гастритис бледи погоршање фаза( без обзира на желудачне киселине).
Chronic gastritis fading exacerbation phase(regardless of gastric acidity).