Sta znaci na Engleskom БОВМАН - prevod na Енглеском

• bowman

Примери коришћења Бовман на Српском и њихови преводи на Енглески

Власник компаније, Тхад Бовман.
Owner of the company, Thad Bowman.

Моје вештине као Бовман говоре сами за себе.
My skills as a bowman speak for themselves.

Бовман партнери покривају све земље чланице АСЕАН-а;
Bowman partners cover all ASEAN member countries;

Експедиција, коју је предводио мајор Алберт Бовман Роџерс, открила је одржив пролаз 1881. године.
An expedition led by Major Albert Bowman Rogers up the Illecillewaet discovered a viable pass in 1881.

Тако, Бовман је мембрана остаје нетакнут, и смањује ризик од компликација.
Thus, Bowman's membrane remains intact, and reduces the risk of complications.

Постаје груб, набрекне у облику мехурића различитих величина, који лако олабављују Бовман мембране, пуцају, излажући нервне завршетке.
It becomes rough, inflated in the form of bubbles of various sizes, which easily peel off the Bowman membrane, burst, exposing the nerve endings.

Ериц Бовман* је амерички награђивани сликар*, познат по томе што ради у стилу импресионизма*.
Eric Bowman is an American Award winning painter, known for working in the Impressionism/ Figurative style.

Размишљајући о сопственом животу за дане, Цецилиа Бовман, град студент, каже да се ослањала на лигу као начин да преузме неку моћ у својим ранијим односима.
Reflecting on her own dating life, Cecilia Bowman, the grad student, says she has relied on leagues as a way to grab some power in her past relationships.

Ериц Бовман је амерички сликар који је награђен и који је познат по свом импресионизму/ фигуративном стилу.
Eric Bowman is an American Award winning painter, known for working in the Impressionism/ Figurative style.

Момак једном је видио мој разред на папиру и рекао да је био шокиран и импресиониран што сам ја добро”, рекла ми је Цецелиа Бовман, град студент у Јужној Африци.
A guy[once saw] my grade on a paper and said he was shocked and impressed that I did so well,” Cecelia Bowman, a grad student in South Africa, told me.

Роб Лове-ов дует“ Проуд Мари” дует са Снежном белом, коју глуми 22-годишња глумица Еилеен Бовман, дуго се сматра једним од најмањих непријатеља Оскара.
Rob Lowe's campy“Proud Mary” duet with Snow White, played by 22-year-old actress Eileen Bowman, has long been deemed one of the Oscars' most embarrassing numbers.

То је био један од његових најбољих плива” Бовман рекао, велика похвала заиста с обзиром Фелпс је највише одликовања спортиста у историји Олимпијаде са 18 златне и 22 медаља укупних.
That was one of his best swims," Bowman said, high praise indeed considering Phelps is the most decorated athlete in Olympic history with 18 golds and 22 medals overall.

А глумица то ради управо у њеном предстојећем филму Доба Адалина, која говори о причи о 29-годишњој жени по имену Адалине Бовман, која је рођена почетком 1900-их година, никада више не стари након мистериозне ауто-несреће.
The actress does just that in her upcoming flick The Age of Adaline, which tells the story of a 29-year-old woman named Adaline Bowman(Lively), who, born in the early 1900s, doesn't age after a mysterious car accident.

У 2014. години откривено је да је британски тинејџер Данни Бовман постао толико опседнут савршеном сликом да је напустио школу, провео 10 сати дневно фотографисањем и на крају покушао самоубиство.
In 2014 it was revealed that British teenager Danny Bowman, became so obsessed with taking the perfect picture that he dropped out of school, spent 10 hours a day taking photos, and eventually attempted suicide.

У овом наставку прошле године добро примљене Дивље, у којем је укопао шатор Реесе Витхерспоон, игра Еллиса Џоунса, човека који је тако мрзио да намамљује бесмртну жену( Адалине Бовман, коју игра Блаке Ливели) у смртност.
In this follow-up to last year's well-received Wild, in which he steamed up Reese Witherspoon's tent, he plays Ellis Jones, a man so dashing he lures an immortal woman(Adaline Bowman, played by Blake Lively) into mortality.

Секретари делегата Универзитетског музеја Име из До сер Хенри Алекандер Мајерс 1902. године 1908 Гилберт Чарлс Борн( в. д. секретара) 1908 1909. године Хенри Балфур 1909. године 1911. године Херберт Листер Бовман 1911. године 1925. године Томас Випонд Баркер 1925. године 1928 Фабрика Г. П. у Сиднеју 1928 1955. године Џофри Е. С.
Secretaries to the Delegates of the University Museum Name from To Sir Henry Alexander Miers 1902 1908 Gilbert Charles Bourne(acting secretary) 1908 1909 Henry Balfour 1909 1911 Herbert Lister Bowman 1911 1925 Thomas Vipond Barker 1925 1928 Sydney G. P. Plant 1928 1955 Geoffrey E. S. Turner 1956 1964.

Почевши од 1948. године, уложени су напори да се додају ријечи" под Богом" на Заложу са једним од првих који додају да је капетан Одбор гувернера Друштва синова америчке револуције у ИллиноисуЛоуис Бовман.
Starting as early as 1948, efforts were being made to add the words“under God” to the Pledge with one of the first to add it being the chaplain of the Board of Governors of the Illinois Society of the Sons of the American Revolution, Louis Bowman.

Ово је појам подржан студијом коју је урадио Роналд Бовман у Боулдеру у Колораду, који је указао на то да за сваки живот спасен мјерама које успоравају мјере успоравања саобраћаја, убрзавајући 85 људи умиру због овог успоравајућег ефекта на возила за хитне случајеве, као у брзим ударцима, или ометањем саобраћаја.
This is a notion backed up by a study done by Ronald Bowman in Boulder, Colorado that indicated that for every life saved by various traffic slowing measures like speed bumps, an astounding 85 people die because of this slowing effect on emergency vehicles, whether inherently, like in speed bumps, or by jamming up traffic.

Detektiv Majk Bovman, LAPD, i moja mama zna da sam ovde.
Detective Mike Bowman, LAPD, and my mom knows I'm here.

To je Ben Bovman.
That's Ben Bowman.

Dragi moj her Bovman.
My dear Herr Bowman.

Da se udaš za mene, kapetane bovman.
If you'd marry me, captain bowman.

Udata je za Bovmana?
She's married to Bowman?

Deo koji ne kontam… Upucali su Bovmana, ali tebe su pustili da odeš.
The part I don't get… they shot bowman, but they let you just walk away.

Od nedavno, Vrhovni sud Sjedinjenih Američkih Država podržao je potpuno nelegitimno pravo Monsanta na seme u tužbi Bovmana protiv Monsanta.
More recently, the Supreme Court of the United States has upheld Monsanto's totally illegitimate patent right on seed in the Bowman vs Monsanto case.

Klark je bio toliko impresioniran demonstracijom da ju je iskoristio u uzbudljivoj sceni svog scenarija za svoju novelu 2001: Odiseja u svemiru, gde računar HAL 9000 peva istu pesmu dok ga astronaut Dejv Bovman uspavljuje.
Clarke was so impressed by the demonstration that he used it in the climactic scene of his screenplay for his novel 2001: A Space Odyssey, where the HAL 9000 computer sings the same song as astronaut Dave Bowman puts it to sleep.

Rekla sam Bovmanu da želim razvod.
I told Bowman I wanted a divorce.

Bojd je od uvek govorio da Bovman ima muda da postane profesionalac.
Boyd was always saying Bowman had the goods to go pro.

Želiš da ti kažem šta mi je Bovman rekao kada me je pogledao i video sa njegovom dragom puškom?
You want to know what Bowman said when he looked up and he saw me with his deer rifle?