Sta znaci na Engleskom БАУМАН - prevod na Енглеском

• bauman
• bowman
• bouman

Примери коришћења Бауман на Српском и њихови преводи на Енглески

То је била Линда Бауман.
It was Linda Bowman.

Бауман медицинске групе.
Bauman Medical Group.

Линда Бауман те присиљава.
Linda Bowman is pushing you.

Бауман на Лидсу од.
The University of Leeds Bauman.

С нама сте сигурни, гђо Бауман.
You're safe with us, Mrs. Bowman.

То је капетан Бауман, заповедник инжењерије.
This is Captain Baumann, Chief Engineering Officer.

Зигмунт Бауман види у друштвеним мрежама замку за људско биће.
Zygmunt Bauman sees social media as a trap.

Моје име је Кејти Бауман и докторант сам на МИТ-у.
My name is Katie Bouman, and I'm a PhD student at MIT.

Бауман указује да стратегија Вашингтона можда неће упалити.
Bauman thinks that Washington's strategy may not work.

Да ли желиш дискутовати Бауман Мосцов Стате Тецхницал Университи?
Do you want discuss Bauman Moscow State Technical University?

Бауман је радио као доушник за војне обавештајне службе од 1945. до 1948.
Later Bauman worked for military intelligence from 1945 to 1948.

У средини касних 1990-их, Бауман је почео истраживање постмодернизма и конзумеризма.
In the mid-to-late 1990s, Bauman began to explore postmodernity and consumerism.

Гђо Бауман, да ли вам је супруг икад причао о свом послу тужиоца?
Mrs. Bowman… did your husband ever discuss his work as a prosecutor with you?

Многи од владиних званичника, главни дизајнери, Директори великих предузећа, космонаути су Бауман матуранти.
Many of government officials, chief designers, CEOs of big enterprises, cosmonauts are Bauman graduates.

Степхен Бауман је започео студије на Академији уметности у Фиренци 2004. године.
Stephen Bauman began his studies at The Florence Academy of Art in 2004.

Научници су мислили да ће за стварање такве слике бити потребан телескоп величине Земље, док Кејти Бауман и тим астронома нису осмислили паметно алтернативно решење.
Scientists used to think that making such an image would require a telescope the size of Earth- until Katie Bouman and a team of astronomers came up with a clever alternative.

Патрик Бауман, швајцарски кошаркашки функционер и Генерални секретар ФИБА(* 1967).
Patrick Baumann, Swiss basketball administrator, FIBA secretary general b.

Након што скоро осам деценија чудесно има двадесет девет година, Адалајн Бауман је живела усамљенички живот и никада није дозволила себи да се приближи некоме ко би могао открити њену тајну.
After miraculously remaining 29 years old for almost eight decades, Adaline Bowman has lived a solitary existence, never allowing herself to get close to anyone who might reveal her secret.

Степхен Бауман је одрастао у Мајамију, ФЛ и сада живи и ради у Фиренци, Италија.
Stephen Bauman was raised in Miami, FL and now live and work in Florence, Italy.

Након што скоро осам деценија чудесно има двадесет девет година, Адалајн Бауман је живела усамљенички живот и никада није дозволила себи да се приближи некоме ко би могао открити њену тајну.
After miraculously remaining 29 years old for almost eight decades, Adaline Bowman(Lively) has lived a solitary existence, never allowing herself to get close to anyone who might reveal her secret.

Док је служио у УБК, Бауман је прво студирао социологију на академији друштвених наука у Варшави.
While serving in the KBW, Bauman first studied sociology at the Warsaw Academy of Social Sciences.

Бауман као члан у Совјетски контролисаној Првој пољском армијом, ради као политички инструктор образовања.
Bauman then enlisted in the Soviet-controlled First Polish Army, working as a political instructor.

У својим књигама у 1990 Бауман је писало о овој промени као о помаку од" модерности" ка" пост-модерности".
In his books in the 1990s Bauman wrote of this shift as being a shift from'modernity' to'post-modernity'.

Бауман одбија тај предлог али признаје да су четири међународна такмичења превише.
Baumann rejected the concept although he did acknowledge that the current number of pan-European club competitions, four, is too high.

И заиста, до краја 1990-их, Бауман је извршио значајан утицај на анти или алтер-глобализацијски покрет.
Indeed, from the late 1990s, Bauman exerted a considerable influence on the anti- or alter-globalization movement.

Даље, Бауман је радио као доушник за војне обавештајне службе од 1945. до 1948.
Further, the author cites evidence that Bauman worked as an informer for the Military Intelligence from 1945 to 1948.

Па ипак, Зигмунт Бауман сматра да се прије није видјело толико комуникације да то не води у дијалог, него у плодност….
And yet Zygmunt Bauman also thinks that never has so much communication been made without any real dialogue or fruit.

Бауман, Универзитет је други најстарији образовна институција у Русији после Ломоносов Мосцов Стате Университи( 1755).
Bauman University is the second oldest educational institution in Russia after Lomonosov Moscow State University(1755).

Па, капетане Бауман, верујем да је у случају хитности барем експлозив на месту за дизање моста у ваздух?
So, Captain Baumann, I trust that in the event of an emergency at least the explosives are in place to blow up the bridge?

Бауман тврди да модерност, где је касније тврдио њен" чврст" облик, је умешана у уклањање непознаница и несигурности;
Bauman argued that modernity, in what he later came to term its'solid' form, involved removing unknowns and uncertainties;