Примери коришћења Бодљикаву жицу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Спот се ухватио у бодљикаву жицу, и рана се инфицирала.
Троје је гужва, посебно кад пресецаш бодљикаву жицу.
Three's a crowd especially if you're cutting through barbed wire.Пратите ову бодљикаву жицу и откријте где је рупа.
Follow this barbed wire And find out where the bridge is.Причали смо неколико пута кроз бодљикаву жицу… и сада желите да ме ожените?
We've spoken a few times through this barbed wire, and now you want to marry me?Отворили смо бодљикаву жицу, и опремили их за хладно време.
We opened the barbed wire and equipped the five against the cold.Неки затвореници су покушали да побегну тако што су пробили аутомобил кроз бодљикаву жицу.
Some prisoners tried to escape by smashing a car through the barbed wire.Инсталација бодљикаву жицу је једноставна и захтева минимални ниво способности.
Installing barbed wire is simple and requires minimum level of skills.Имамо налог за ваше ДНК Да одговара крв смо нашли на бодљикаву жицу Иза брата.
We have a warrant for your DNA to match the blood we found on the barbed wire behind the frat house.Институт Cal-Earth је такође развио" Superadobe" који користи вреће песка и бодљикаву жицу за формирање склоништа за хитне случајеве за помоћ у катастрофама.
Cal-Earth Institute has also developed"superadobe" which makes use of sandbags and barbed wire to form an emergency shelter for disaster relief.Говорили су међу собом у војном стилу, давали и примали наређења, организовали параде иодржавали војне игре у облику савладавања препрека симулирајући„ минско поље” и„ бодљикаву жицу”.
They talked to each other in military style, gave and followed orders, organized a parade andheld a military game in the form of an obstacle course imitating a“minefield” and“barbed wire.”.Рани успешни пребези су укључивали људе који су прескакали првобитну бодљикаву жицу или искакали из прозора станова дуж зида, али се ово окончало када је зид побољшан.
Early successful escapes involved people jumping the initial barbed wire or leaping out of apartment windows along the line but these ended as the wall improved.Бодљикава жица је направљен од квалитетног поцинковани или ПВЦ цоатед вире бодљикавом машина,може поделити у поцинковани бодљикавом жицом и ПВЦ цоатед бодљикаву жицу.
Nema bodljikave žice i bez golih žena.
No barbed wire and no naked ladies.Prošao je bodljikavu žicu, ali onda na ogradi.
He got past the barbed wire, but then the fence.Više volim bodljikavu žicu nego streljački vod.
I'd prefer barbed wire to a firing squad.Podigli su visoke zidove sa bodljikavom žicom da bi nas zatvorili u geto.
They built high walls with barbed wire to shut us in the ghetto.Vidiš ovu bodljikavu žicu?
You see that barbed wire?Potonje fotografije izmršavelih zatvorenika iza bodljikave žice izazvale su negodovanje međunarodne javnosti.
The resulting photos of emaciated detainees behind barbed wire led to an international uproar.Zašto stavljate bodljikavu žicu u tu ogradu?!
Why are you putting barbed wire on that fence?Trebam nakovanj, bodljikavu žicu i luk i strijelu.
I need an anvil, barbed wire and a bow and arrow.Tko posljednji do bodljikave žice- kilavko.
Last one to the barbed wire is a wuss.Kroz bodljikavu žicu?
Through barbed wire?Neko je ostavio bodljikavu žicu na putu.
Someone left some barbed wire in the middle of the road.Preko bodljikave žice?
Over the barbed wire?To je bila strana sa bodljikavom žicom, reflektorima, psima nemačkim ovčarima i vojnicima.
That was the side with the barbed wire, reflectors, German Shepard dogs and soldiers.Ali od bodljikave žice. I malo ju je jako vezao.
Only it was made of barbed wire and a little tight.Idu na bodljikavu žicu.
They're headed for the barbed wire.Ovde imam bodljikavu žicu.
I got this barbed wire here.Шта је горе са бодљикавом жицом?
What's up with the barbed wire?Francuzi su nas namerno namamili preko terena prepunog sa bodljikavom žicom.
The French deliberately lured us across rusty snakes of barbed wire.
