Примери коришћења Божија деца на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Људи- то су Божија деца.
Претходно име ове секте било је Божија деца.
Па, сви смо Божија деца.
Well, we're all God's children.Многа Божија деца би требало да савладају ову лекцију.
God's children should learn this lesson well.У Христу смо сви Божија деца.
In Christ we are all children of God.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
син божијибожија реч
славу божијувоља божијамајка божијајагње божијељубав божијуbožiju volju
мајке божијебожије дело
Више
Употреба са глаголима
Божија деца морају да буду великодушна према Божијој деци. .
God's Children should trust God.У Христу смо сви Божија деца.
In Jesus Christ we are all God's children.Они су Божија деца, пошто су деца васкрсења.
They are God's children, since they are children.Пошто сте постали Божија деца, Он вас кара.
Они су Божија деца, пошто су деца васкрсења.
They are God's children, since they are Пошто сте постали Божија деца, Он вас кара.
As a child of God, He is taking you through.Слављење је највећи посао од свих послова које Божија деца имају.
Prayer is the greatest weapon God's children have over every challenge.Пошто сте постали Божија деца, Он вас кара.
If you are a child of God, He will discipline you.Сви смо божија деца господине Марфи, и већ сам видела много задњица.
We're all God's children, Mr. Murphy, and I've seen plenty of backsides before.Просветљујуће деловање Светог Духа у нашим животима је потврда да смо заиста Божија деца.
The Holy Spirit's work in our lives proves that we are indeed children of God.Божија деца би требало да буду пажљива са стварима које су им поверене на чување.
God's children should always guard faithfully the things that others have entrusted to them.Надам се да ће Божија деца од првог дана прве године знати шта је то Божија управа.
I hope that God's children will know His government from the first day, the first year.Пре њега све је базирано да смо ми људи сви Божија деца, и да је Бог једини који одлучује.
He believed that we are all God's children, and that Просветљујуће деловање Светог Духа у нашим животима је потврда да смо заиста Божија деца.
The illuminating and leading work Наш небески отац је послао свога сина на крст дабисмо могли постати Божија деца и Христови браћа и сестре.
Our heavenly Father sent His own Son to the cross so thatwe might become children of God and brothers and sisters B 8 То јест, деца тела нису Божија деца, него се као потомство рачунају деца обећања.
A 8 That means it isn't the natural Само они којиприме Исуса Христа и који верују у Њега имају право да буду Божија деца( Јован 1: 12).
Only those who have received Christ andbelieve in his name have been given the right to become a child of God(John 1:12).Тако ћемо имати власништво над нашом позицијом као Божија деца да ћемо активно тражити дан када можемо да будемо као Христос и да га видимо онаквим какав је.
We will so take ownership Само они који приме Исуса Христа икоји верују у Њега имају право да буду Божија деца( Јован 1: 12).
This passage tells us that only those who receive Jesus Christ andwho believe in Him are given the right to become children of God(John 1:12).Сведок( Римљанима 8: 16; Јеврејима 2: 4; 10: 15) Свети Дух се назива„ сведоком”, јер Он потврђује исведочи у вези са чињеницом да смо Божија деца, да је Бог послао Исуса и ученике који су изводили чуда и да су књиге Библије божански надахнуте.
He is our Witness:(Romans 8:16; Hebrews 2:4; 10:15) The Spirit is called“witness” because He verifies andtestifies to the fact that we are children of God, that Jesus and the disciples who performed miracles were sent by Али пошто наша љубав и вера зависе од еванђеља избављења Исусовог које нам је дао,ми смо већ Божија деца, праведници.
But because our love and faiths depend on the gospel of remission Jesus has given us,we are already God's children, the righteous.Svi smo mi Božija deca, ali kao i sva deca, možemo da pogrešimo.
We are all God's children, but like children, we can get into trouble.Sva Božija deca su posebna.
All God's children are special.Božija deca, zar ne?
Children of God, no?Jako mi je žao što Božija deca tako misle o Njemu, to je jako nemilostivo.
Alas! alas! that God's children have such thoughts of Him, such cruel.
