Sta znaci na Engleskom БОЖИЈУ РЕЧ - prevod na Енглеском

• god's word

Примери коришћења Божију реч на Српском и њихови преводи на Енглески

Религиозни људи верују у Божију реч.
The wise believe in God's Word.

Да ли марљиво истражујеш Божију Реч( Дела 17: 11)?
Are you searching God's word with diligence(Acts 17:11)?

Овде је пример како се користи Божију Реч.
Here is an example of how to use God's word.

Исус је веровао Божију Реч, преко Речи Сатане.
Jesus believed the Word of God, over the Word of Satan.

Нама се стално говори да проучавамо Божију Реч.
We still meet regularly to study God's Word.

Тако Божију реч обеснажујете својим предањем које сте пренели.
Thus making void the word of God by your tradition that you have handed down.

Путем таквих састанака можемо да примимо Божију Реч.
At that time we can gain comfort from God's word.

Никада није прочитао Божију Реч без те реалности на челу вашег ума.
Never read God's Word without that reality at the forefront of your mind.

Изаберимо веру уместо страха, изаберимо Божију Реч.
Choose faith instead of fear by choosing God's Word.

Божију реч прихваташ када је слушаш/ читаш и примаш отвореног срца.
You accept God's Word when you read or listen and receive it with an open.

Сећајте се својих вођа, који су вам проповедали Божију реч.
Remember your leaders who spoke God's word to you.

Ми јасно треба да проповедамо Божију Реч, јер желимо да виде славу истинитог Бога.
We should plainly preach God's Word, because we want them to see the glory of the true God.

Сећајте се својих вођа, који су вам проповедали Божију реч.
Remember your leaders who taught you the word of God.

Да ли помисао да проведем свој живот учећи Божију Реч Осећам се као добар избор за вас?
Does the thought of spending your life teaching God's Word feel like a good fit for you?

Због овог, нама се стално говори да проучавамо Божију Реч.
For this reason, we are repeatedly told to study the Word of God.

Хришћанска медитација треба у потпуности да се ослони на Божију Реч и оно што она о њој говори.
Christian meditation is to be solely on the Word of God and what it reveals about Him.

Путем таквих састанака можемо да примимо Божију Реч.
Throughout Scripture we can find this kind of celebration of God's Word.

Никада није прочитао Божију Реч без те реалности на челу вашег ума. Бог говори. слушати.
Never read God's Word without that reality at the forefront of your mind. God is speaking. Listen.

Језекиљ користи различите начине да пренесе Божију Реч свом народу.
Ezekiel used various methods to convey God's Word to his people.

Присуство Светог Духа нам омогућава да разумемо и протумачимо Божију Реч.
The Holy Spirit enables us to understand and apply the word of God.

А он им одговори:» Моја мајка и браћа су они који слушају Божију реч и извршавају је.
But He answered and said to them,"My mother and My brothers are these awho hear the word of God and do it.

Превише људи су изградили име за себе су искривили Божију Реч.
Too many people have built a name for themselves by distorting God's Word.

Црквено окупљање које не укључује Божију Реч као главну компоненту није истинско, библијско слављење.
A church gathering that does not include the Word of God as a major component is not a true biblical worship service.

Недостатак молитве показује недостатак вере и поверења у Божију реч.
Lack of a healthy prayer life indicates a lack of faith and trust in God's word.

Не само да морамо да читамо и разумемо Божију Реч, морамо да је примењујемо послушно и да останемо верни( Јеврејима 12).
Not only must we read and understand God's Word, we must apply it obediently and remain faithful(Hebrews 12).

Недостатак молитве показује недостатак вере и поверења у Божију реч.
A lack of prayer demonstrates a lack of faith and a lack of trust in God's Word.

Док се народ гурао око њега да чује Божију реч, а он стајао покрај Генисаретског језера[ a], 2 виде поред обале два чамца.
As the people pressed upon Him to hear the word of God, He stood by the Lake of Gennesaret 2 and saw two boats beside the lake.

Постоји Библија превод који се може веровати и који даје веру у Божију Реч!
There is a Bible translation that you can trust and who gives faith in God's Word!

Ја бих више проповедника данас би имали ову решеност, не да наруши Божију Реч.
I wish more preachers today would have this resolve, not to distort God's Word.

Присуство Светог Духа нам омогућава да разумемо и протумачимо Божију Реч.
The Holy Spirit's presence within us enables us to understand and interpret God's Word.