Примери коришћења Божје уши на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Из твоја уста у божје уши!
Ђорђе Вукадиновић: Из ваших уста у божје уши.
Luterman: From your mouth to God's ears.Из Ваших уста у Божје уши.
From your mouth to God's ears.Како каже народ слоВенски« Из Мандићевих уста у Божје уши!».
As Avivah would say,“From your mouth to God's ears.”.Из твоји уста- у Божје уши!
From your mouth to god's ears!Из Блоговатевљевих уста у Божје уши!
From your mouth to god's ears!Из твојих уста у Божје уши, Коене….
From your mouth to god's ears, PRCarl.Из твојих уста право у Божје уши!!!
Брате Ненаде из твојих уста у Божје уши!
Out of your mouth to God's ears.Из његових… уста у божје уши.
From your mouth to God's ears.Из Гроздановићевих уста, у божје уши.
From your mouth to God's ears.Из твојих уста и веровања у божје уши!
From your mouth to God's ears.Из Блоговатевљевих уста у Божје уши!
From their mouths to God's ears!Из твојих уста и веровања у божје уши!
From your mouth to the god's ear.Брате Ненаде из твојих уста у Божје уши!
Straight from his mouth to God's ears.О бесконачне мудрости Божје у управљању судбама људским!
Oh, the infinite wisdom of God in governing the destinies Присуство Божје у своме животу.
The Presence of God in your life.Јер никада човек не познаје силе Божје у покоју и слободи.
For neither man knows the power of God in peace and freedom.Зато што немају љубави Божје у себи.
They don't have the love of God in them.Зато што немају љубави Божје у себи.
They had not the love of God in them.Јер никада човек не познаје силе Божје у спокоју и слободи.
For man never recognizes the power of God in tranquility and freedom.".Проповедао реч Божју у Азији и Ахаји.
He has preached the Word of God in Parthia and Palestine.To je ruka božja u svakom domu.
This is the hand of God in every home.Прва заповест Божја у Рају била је заповест о посту, тј.
The first commandment of God in the garden Čuda božja u ovo vreme pokreću.
The instruments of God in this time.Љубав Божја у њему гораше;?
Love of God in him?Задовољство унутрашње, задовољство од мира и љубави Божје у срцу, то је задовољство виших људи, то је било задовољство апостолско.
Internal contentment, the contentment Врло је корисно бавити се читањем речи Божје у самоћи и прочитати целу Библију разумно.
It is very profitable to occupy oneself with reading the word of God in solitude, and to read the whole Bible intelligently.Врло је корисно читати слово Божје у самоћи, и прочитати сву Библију с разумевањем.
It is a very good thing to read the word of God in solitude, and to read the entire Bible with understanding.Задовољство унутрашње, задовољство од мира и љубави Божје у срцу то је задовољство виших људи, то је било задовољство апостолско.
Interior contentment that springs from peace and the love of God in the heart, that is the contentment 
