Sta znaci na Engleskom БОЛЕСТИ ПРОБАВНОГ СИСТЕМА - prevod na Енглеском

• diseases of the digestive system

Примери коришћења Болести пробавног система на Српском и њихови преводи на Енглески

Болести пробавног система.
Diseases of the digestive system.

Друге болести пробавног система.
Other diseases of the digestive system.

Је превенција болести пробавног система.
Is the prevention of diseases of the digestive system.

А ако имате болести пробавног система, не можете без одговарајућег уређаја.
And if you have diseases of the digestive system, you cannot do without a convenient device.

Месо кунића је преферирани извор животињских протеина за особе које пате од болести пробавног система.
Rabbit meat is the preferred source of animal protein for people suffering from diseases of the digestive system.

Превенција болести пробавног система.
Prevention of diseases of the digestive system.

Појављују се алергични на тиквице на позадини заразне болести или болести пробавног система.
Occur allergic to zucchini can on the background of an infectious disease or diseases of the digestive system.

К90-К93 Остале болести пробавног система.
K90-K95, other diseases of the digestive system.

Користе се за камење у бубрезима и жучној кесици, а тврда љуска меље у брашно- за болести пробавног система.
They are used for stones in the kidneys and gall bladder, and a hard shell milled into flour- for diseases of the digestive system.

Користи се код болести пробавног система, током рехабилитације и побољшава метаболизам.
It is used for diseases of the digestive system, during rehabilitation and to improve metabolism.

Стомак абдомена је непријатна посљедица преједања, нездравих дијета, а понекад- сваке болести пробавног система.
Abdominal distention is an unpleasant consequence of overeating, unhealthy diet, and sometimes- any disease of the digestive system.

Болести пробавног система у периоду погоршања, индивидуалне нетолеранције, периода трудноће и дојења, дјеце млађе од 12 година.
Diseases of the digestive system during the period of exacerbation, individual intolerance, the period of pregnancy and breastfeeding, children under 12 years of age.

Поред тога, овај додатак исхрани се препоручује као додатна терапија у лечењу гојазности, дијабетеса, болести пробавног система.
In addition, this food supplement is recommended as an adjunct therapy in the treatment of obesity, diabetes mellitus, and digestive system diseases.

Треба имати на уму да употреба овог алата може штетити пацијенту ако има инфламаторне болести пробавног система, на пример, чир на желуцу.
It should be remembered that the use of this tool can harm the patient if he has inflammatory diseases of the digestive system, for example, a stomach ulcer.

Ушна животиња савршено једе такву храну, јер се екструдирана храна зеца лако пробавља, стимулише апетит, храни тело, спречава болести пробавног система.
The eared animal perfectly eats such food, because extruded rabbit food is easily digested, stimulates appetite, nourishes the body, prevents diseases of the digestive system.

Захваљујући хипоалергенским састојцима( говедина, перад, пиринач, биљно уље, мрква), ова храна је добра превенција болести пробавног система и погодна је за већину хировитих животиња.
Due to hypoallergenic ingredients(beef, poultry, rice, vegetable oil, carrots), this food is a good preventive maintenance of diseases of the digestive system and is suitable for the most capricious animals.

Ипак, неки стручњаци за болести пробавног система препоручују да људи са неподношењем ФОДМАП-а( олигосахариди који се ферментишу, дисахариди, моносахариди и полиоли) ограничавају унос кокосовог млека на пола чаше.
Nevertheless, some experts in digestive system diseases recommend that people with FODMAP intolerance(fermentable oligosaccharides, disaccharides, monosaccharides and polyols) limit coconut milk intake to half a cup at a time.

Потпуно преношење животиња на исхрану јабуке неизбежно ће довести до погоршања здравља зечева, неизбежних болести пробавног система и апарата чељусти.
Transferring animals completely to the apple diet will inevitably lead to deterioration in the health of rabbits, inevitable diseases of the digestive system and jaw apparatus.

Симптоматологија која прати рак јајника је уобичајена за друге патологије, посебно за болести пробавног система, и то је главни разлог зашто она остаје непримећена и, када се дијагностикује, често се шири и погађа друге сусједне органе.
The symptomatology that accompanies ovarian cancer is common to other pathologies, especially to diseases of the digestive system, and this is the main reason why it goes unnoticed and, when it is diagnosed, it has frequently spread and affects other neighboring organs.

Овај број укључује велики број кератинизираних честица коже, ослабљен имунитет услед болести, психоемоционални стрес, болести пробавног система( посебно црева).
This number includes a large number of keratinized skin particles, immunity weakened as a result of the disease, psychoemotional stress, ailments of the digestive system(in particular the intestine).

Узрок затвора не мора увек бити повезан са болестима пробавног система.
The cause of constipation may not always be associated with diseases of the digestive system.

Укључен је у јеловник за храну за бебе и препоручује се за употребу особама са болестима пробавног система.
It is included in the baby food menu and is recommended for use by people with diseases of the digestive system.

Ако је болест пробавног система блага, онда целер има благотворан ефекат.
If the disease of the digestive system is mild, then celery has a beneficial effect.

Симптоматологија која прати рак јајника је заједничка другим патологијама, посебно болестима пробавног система, тако да се обично не примећује.
The symptomatology that accompanies ovarian cancer is common to other pathologies, especially to diseases of the digestive system, so it usually goes unnoticed.