Sta znaci na Engleskom БОЛЕСТ СЕ МАНИФЕСТУЈЕ - prevod na Енглеском

• disease manifests itself

Примери коришћења Болест се манифестује на Српском и њихови преводи на Енглески

Болест се манифестује периодично.
The disease manifests itself periodically.

У ретким случајевима, болест се манифестује у раној доби.
In rare cases, the disease manifests itself at an early age.

Болест се манифестује чак и код деце.
The disease manifests itself even in children.

У условима високе влажности, болест се манифестује у року од 4 дана.
In conditions of high humidity, the disease manifests itself within 4 days.

Болест се манифестује 2 месеца након жетве.
The disease manifests itself 2 months after harvest.

У ретким случајевима, болест се манифестује као блага еуфорија или апатија.
In rare cases, the disease manifests itself as mild euphoria or apathy.

Болест се манифестује током прве године живота.
The disease manifests itself during the first year of life.

Случај- опасан непријатељ. Понекад болест се манифестује повраћањем или.
Case- a dangerous enemy. Sometimes the disease is manifested by vomiting or.

Болест се манифестује тиме што пас почиње да шепа.
The disease manifests itself in that the dog begins to limp.

У овом случају болест се манифестује у првој седмици живота детета.
In this case, the disease manifests itself in the first week of a child's life.

Болест се манифестује болом, фотофобијом и понекад замућеним видом.
The disease is manifested by pain, photophobia and sometimes blurred vision.

Код адолесцената, болест се манифестује неодговорношћу и недостатком независности.
In adolescents, the disease manifests itself as irresponsibility and lack of independence.

Ова болест се манифестује на листовима вишње у облику малих црвених тачака.
This disease manifests itself on the leaves of the cherry in the form of small red dots.

Постепено, почевши главни, а затим са мање физичке активности, болест се манифестује.
Gradually, beginning with the major, and then with less physical activity, the disease manifests itself.

Ова болест се манифестује нешто касније од гонококне форме.
This disease manifests itself somewhat later than the gonococcal form.

У потпуном одсуству ензима болест се манифестује у првим месецима живота и напредује брзо, често доводи до смрти.
In the complete absence of the enzyme the disease manifests itself in the first months of life and progresses rapidly, often leading to death.

Ова болест се манифестује у облику округлих тела црне боје.
This disease manifests itself in the form of round bodies with black color.

Наше древно порекло нас је обдарило генима које садржи капацитет за карцином, али болест се манифестује на безброј начина када смо изложени променама у нашем окружењу.
Our ancient lineage endowed us with genes that contain the capacity for cancer, but the disease manifests itself in myriad ways when we are exposed to changes in our environment.

Болест се манифестује у облику грознице, повраћања, светло жутих фекалија.
The disease manifests itself in the form of fever, vomiting, light yellow feces.

У првом случају, болест се манифестује као резултат мултипликације Хелицобацтер пилори бактерија.
In the first case, the disease manifests itself as a result of the proliferation of the bacteria Helicobacter pylori.

Болест се манифестује тек у фази штитасте недостатка хормона( хипоти).
The disease manifests itself only at the stage of thyroid hormones deficiency(hypothyroidism).

Клинички, болест се манифестује крварењем различитог интензитета, које није праћено нелагодношћу.
Clinically, the disease is manifested by bleeding of varying intensity, not accompanied by discomfort.

Болест се манифестује на површини гомоља у облику сувих, грубих чирева.
The disease is manifested on the surface of the tubers in the form of dry, rough ulcers.

Хемороиди Болест се манифестује као осећањанеки срамота, нелагодност и тромост у анус, постоје четири фазе у развоју ове болести..
Hemorrhoids The disease manifests itself as a feelingsome embarrassment, discomfort and heaviness in the anus, there are four stages in the development of this disease..

Болест се манифестује температуром, грозницом, шок, делиријум, и формирање крвних угрушака.
The disease is manifested by fever, chills, shock, delirium, and the formation of blood clots.

Болест се манифестује у тешкој форми не одмах, већ се развија током дугих месеци, па чак и година.
The disease manifests itself in severe form not immediately, but develops over long months or even years.

Болест се манифестује кад год су два протока ван баланса, са недостатком једног протока и вишком другог.
Disease manifests whenever the two flows are out of balance, with a deficiency of one flow and an excess of the other.

Болест се манифестује црвенилом, нелагодношћу, пецкањем, сврабом, појавом подручја која плачу иритацију.
The disease is manifested by redness, discomfort, burning, itching, the appearance of areas of weeping irritation.

Ова болест се манифестује од ране године и може се дијагностиковати чак иу болници, па чак и током трудноће.
This disease manifests itself from an early age and can be diagnosed even in the hospital and even during pregnancy.

Болест се манифестује у томе, заједно са симптомима прехладе, почиње озбиљно сузење, сврбеж у очима.
The disease manifests itself in that, along with the symptoms of a cold, severe tearing begins, itching in the eyes.