Sta znaci na Engleskom БОЛЕСТ ЈЕТРЕ - prevod na Енглеском

• liver disease

Примери коришћења Болест јетре на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји ефикасан лек за болест јетре.
An effective remedy for liver disease exists.

Хепатитис Б је болест јетре, има вирусну форму.
Hepatitis B is a liver disease, has a viral form.

Да ли сте икада имали астму или болест јетре.
Have you ever had asthma or liver disease.

Озбиљна болест јетре, када је смањена његова функција;
Serious liver disease when its function is impaired;

Цироза јетре- хронична болест јетре, са.
Cirrhosis- chronic liver disease, with.

Требало би да зауставите статин ако развијете болест јетре.
You should stop a statin if you develop liver disease.

Патке добијају болест јетре и не могу да ходају.
The ducks get this liver disease called lipomatosis and can't walk.

Повреде у контакт са морском водом, нарочито ако имате болест јетре.
Injuries in contact with sea water, especially if you have liver disease.

Да, имам неку ретку болест јетре да нико никад чуо.
Yeah, I've got some rare liver disease that no one ever heard of.

Надаље, болест јетре провоцирањаМоже се узимање одређених лекова.
Furthermore, the liver disease provokingIt may be taking certain medications.

Брзо третирати болест јетре, као и паразитске инфекције.
Promptly treat liver disease, as well as parasitic infections.

Имао сам неуспешну трансфузију крви и добио болест јетре као последицу.
I got a bad blood transfusion and I got a liver disease as a consequence.

Ако ваша мачка има масну болест јетре, вероватно ће му требати да буде храњен.
If your cat has fatty liver disease, he will probably need to be tube fed.

Нажалост, болест јетре се може јавити не само код одраслих, већ и код деце.
Unfortunately, liver disease can occur not only in adults but also in children.

Затајење јетре или тешка болест јетре( до нормализације тестова).
Liver failure or severe liver disease(until normalization of tests).

Посебно обратити пажњу за оне пацијентекоји имају болест јетре или рак бубрега.
Caution should be observed for those patientswhich have liver disease, or renal cancer.

Масна јетра, најчешћа болест јетре данашњице, није мали проблем.
The fatty liver, the most common liver disease of today, is not a small problem.

Болест јетре, хипертензија, едем, пацијенти са раком простате и труднице избегавају употребу.
Liver disease, hypertension, edema, prostate cancer patients and pregnant women avoid use.

Ноћно слепило ове врсте може изазвати болест јетре, анемију, или озбиљну исцрпљеност.
Night blindness of this kind can cause liver disease, anemia or severe exhaustion.

Акутни хепатитис је болест јетре, чији симптом је повећана јетра и отицање ткива.
Acute hepatitis is a liver disease, a symptom of which is an enlarged liver and swelling of its tissues.

Узрок бубрежне инсуфицијенције може бити прогресивна болест јетре, комбинација се зове хепаторенални синдром.
Cause of renal failure can be progressive liver disease, the combination is called hepatorenal syndrome.

Смеђе урин- болест јетре( хепатитис, цироза), уништавање црвених крвних зрнаца након неких инфекција, посебно након маларије.
Brown urine- liver disease(hepatitis, cirrhosis), red blood cell destruction after some infections, especially malaria.

Код неких људи, безалкохолна масна болест јетре( НАФЛД) не изазива симптоме или компликације.
In some people, non-alcoholic fatty liver disease(NAFLD) causes no symptoms or complications.

Лекари често прописују лекове када труднице имају гастритис и болест јетре како би се лијечили постојећи проблеми.
Medicine, doctors often prescribe the presence of a pregnant gastritis and liver diseases to treat existing problems.

Стеатоза- то је не-инфективна болест јетре, који је у пратњи таложење масти у ћелијама јетре( хепатоцити).
Steatosis- it is non-infectious liver disease, which is accompanied by the deposition of fat in the liver cells(hepatocytes).

Алерголог, имунолог, гастроентеролог или хепатолог ће одговорити на сва питања родитеља( ако беба има болест јетре).
An allergist, an immunologist, a gastroenterologist or a hepatologist will answer all the parents' questions(if the baby has liver disease).

Болест јетре може бити узрокована разним стварима укључујући инфекцију( хепатитис), болести као што су: каменчићи, високи….
Liver disease can be cause by a variety of things including infection(hepatitis), diseases such as: gallstones, high….

Саветује се опрез ако имате дијабетес, болест јетре или било које друго стање које захтева да ограничите/ избегнете ове супстанце у исхрани.
Caution is advised if you have diabetes, liver disease, or any other condition that requires you to limit/avoid these substances in your diet.

Болест јетре се јавља када се јетра масти у вашој масти оштећују токсини или болести и више не функционише правилно.
Liver disease occurs when your cat's liver becomes damaged by toxins or disease, and can no longer function properly.

Контраиндикације: трудноће и дојења, акутна болест јетре, траума, хирургија, инфекције, тешке ендокриних болести, преосетљивости на лек.
Contraindications: pregnancy and lactation, acute liver disease, trauma, surgery, infection, severe endocrine diseases, hypersensitivity to the drug.