Sta znaci na Engleskom БОЛОВИ У ЛЕЂИМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Болови у леђима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Болови у леђима и последице.
Back pains and after-effects.
Постоје отеклине и болови у леђима.
There are swelling and back pain.
Болови у леђима се ретко дешавају и преносе сами.
Back pains rarely occurred and passed on their own.
За краткотрајни болови у леђима важно је одржавати вашу редовну вежбу за вежбање.
For short-term back pain it's important to maintain your regular exercise routine.
Болови у леђима обично су више карактеристични за одрасле.
Back pain is usually more characteristic of adults.
Непрестано ће га прогонити болни болови у леђима, а не само након спавања.
It will be constantly pursued nagging and nagging pain in the back and not only after sleep.
Ако болови у леђима дају задњици и нози, пацијент може патити.
If back pain gives to the buttock and leg, then the patient may suffer.
Код лумбалне остеохондрозе постојетакви неугодни симптоми као изненадни или стални болови у леђима.
With lumbar osteochondrosis,there are such unpleasant symptoms as sudden or constant back pain.
Тешки болови у леђима у пределу шапуле сигнализирају болести као што су.
Severe back pain in the area of the shoulder blades indicates such diseases as.
Међутим, чешће него не,хронични или озбиљни болови у леђима су узроковани тежим здравственим проблемима.
More often than not, however,chronic or serious back pain is caused by a more severe health concern.
Болови у леђима, у подручју кука и мало у стомаку нису нестали.
Pain in the back, hip area and a little in the stomach has not gone away.
АС може да изазове опасност од сна, ањегови симптоми- нарочито крутост и болови у леђима- имају тенденцију да уђу ујутру.
AS can wreak havoc with your sleep, andits symptoms- especially stiffness and back pain- tend to peak in the morning.
Заједничка и болови у леђима умирујуће решење може се наручити само преко свог званичног сајта.
The joint and back pain soothing solution can only be ordered via its official website.
Често је вртоглавица пратила и друге менструалне жалбе као што су главобоља, болови у леђима и бол у стомаку.
Often the dizziness is accompanied by other menstrual complaints such as headache, back pain and abdominal pain..
Болови у леђима обично настају због чињенице да на одређеној тачки тела не досеже проток крви.
Back pain usually occurs due to the fact that at a certain point of the body does not reach the blood flow.
Његова способност коже и до природног отклањање болова стомацхацхес ипоисионинг псоријаза лекове Валмарт болови у леђима.
Its ability of the skin and reach the natural pain relieving stomachaches andpoisioning psoriasis medication walmart backaches.
Хронични болови у леђима обично трају више од три месеца, а тачан узрок боли је тешко одредити.
Chronic back pain typically lasts for more than three months and the exact cause of the pain is difficult to determine.
Такође, ако постоји болест карцинома грлића матернице,знаци који сведоче на то су болови у леђима, доњи абдомен или бол током секса.
Also, if there is a disease of cervical cancer,the signs that testify to it are back pain, lower abdomen or pain during intercourse.
Масивне главобоље и страшни болови у леђима морали су да се лече током неколико месеци како би се његово тело вратило у нормалу.
Massive headaches and terrible back pain had to be treated over a course of months to get his body back to normal.
Хронични болови у леђима такође могу утицати на облаке спавања или несаницу, што резултира лошом концентрацијом на раду и већим ризиком за развој инфекција и других болести.
Chronic back pain may also affect sleeping patterns or insomnia, resulting in poor concentration at work and a higher risk for developing infections and other medical diseases.
Имају више здравствених проблема, као што су упала грла, болови у леђима и главобоља, и такође је већа вероватноћа да ће пити превише алкохола или користити дрогу.
They also report more physical health problems such as sore throats, backaches, and headaches and are more likely to drink too much alcohol and use illegal drugs.
Прво, озбиљни болови у леђима могу бити повезани са умором, специфичним радом, дугим ходањем, али са временом ови фактори ризика могу довести до озбиљних проблема.
First, severe back pain can be associated with overwork, work specifics, long walking, but over time these risk factors can lead to serious problems.
Ако се у току лечења циститис повишена телесна температура,били су болови у леђима, урин је постао замућен боју меса блато, морате обратите се свом лекару- могуће компликације.
If during the treatment of cystitis increased body temperature,were back pain, urine became turbid color of meat slops, you must consult your doctor immediately- possible complications.
Женама, како би се избјегли болови у леђима и доњем дијелу леђа, препоручује се да не носите ципеле с високом петом без прекида дуже од два сата.
Women, in order to avoid pain in the back and lower back, it is recommended not to wear high-heeled shoes without a break for more than two hours.
Међу очигледним проблемима са одећом и мушкобањастим изгледом,ту су и болови у леђима, проблеми са држањем, тешкоће у спорту и тренинзима, а пост-партум истезање само погоршава ситуацију.
Among the obvious problems with clothes and male-minded looks,there is also back pain, problems with posture, difficulties when it comes to sports and workouts, and post-partum stretching only worsens the situation.
Такође, озбиљни болови у леђима могу се манифестовати из неправилног положаја, када се рамена повлаче на леђа, стомак иде напред, под којим се кичма присиљавају на савијање.
Also, severe back pain may manifest from incorrect posture, when the shoulders are moved backwards, the stomach comes forward, under the action of which the spine is forced to arch.
Стимулација подручја стопала ће ублажити болове у леђима, доноси укупан.
Stimulation of the foot area will help relieve back pain, will bring the total.
За болове у леђима, таблете би требале дјеловати точно на њихов извор, поуздано их елиминирати.
For back pain, tablets should act exactly on their source, reliably eliminating it.
Јога за болове у леђима.
Yoga for back pain.
Болове у леђима можете ослободити анестетиком као што је Ибупрофен.
You can relieve back pain with an anesthetic such as Ibuprofen.
Резултате: 30, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески