Sta znaci na Engleskom БОСТОНСКЕ - prevod na Енглеском

• boston

Примери коришћења Бостонске на Српском и њихови преводи на Енглески

Бостонске дворане.
Boston City Hall.

Ратови бостонске ирске.
The Boston Irish Mob Wars.

Бостонске државне школ.
The Boston Public Schools.

Године ратови бостонске ирске мафије.
The Boston Irish Mob Wars.

Бостонске универзитетске медицинске школе.
Boston University School of Medicine.

Сазнајте више о напретку Бостонске дечије болнице.
Learn more from Boston Children's Hospital.

Неподношљиви закони су казнили бостон због Бостонске чајанке.
Parliament punished Boston because of the Boston Tea Party.

Сазнајте више о напретку Бостонске дечије болнице.
Learn more about SIMPeds at Boston Children's Hospital.

Неподношљиви закони су казнили бостон због Бостонске чајанке.
The Intolerable Acts had punished Boston for the Boston Tea Party.

Сазнајте више о напретку Бостонске дечије болнице.
Learn more about the NICU at Boston Children's Hospital.

Ова литографија из 1846. представља класичан призор Бостонске чајанке.
This 1846 lithograph has become a classic image of the Boston Tea Party.

По завршетку Бостонске латинске школе, ступио је на университет Харвард.
After attending Boston Latin School, he graduated from Harvard University.

Неподношљиви закони су казнили бостон због Бостонске чајанке.
It was direct punishment to the city of Boston for the Boston Tea Party.

Године 2000. дебитовао је у Carnegie Hall-у и сали Бостонске филхармоније.
In 2000, he made his debuts in Carnegie Hall and Boston Philharmonia Hall.

Неподношљиви закони су казнили бостон због Бостонске чајанке.
More fearsome was the British punishment of Boston after the Boston Tea Party.

Такође је 1774. именован за војног гувернера провинције Масачусетског залива, са упутствима да примени Неподношљиве законе и казни становнике Масачусетса због Бостонске чајанке.
In 1774 he was also appointed Military Governor of the province of Massachusetts Bay, with instructions to implement the Intolerable Acts, punishing Massachusetts for the Boston Tea Party.

То је заправо политички покрет који своје име потиче од Бостонске чајанке америчке револуције.
The National Tea Party takes its name from the American Revolution's Boston Tea Party.

Његов отац Хари је био судија, а мајка Барбара заменик директора библиотеке у систему Бостонске државне школе.
His father, Harry, was a judge and his mother, Barbara, was the co-director of libraries in the Boston public school system.

То је заправо политички покрет који своје име потиче од Бостонске чајанке америчке револуције.
It is in fact a political movement which derives its name from the Boston Tea Party of the American Revolution.

Стоунвол су поредили са бројним актима радикалних протеста и пркоса у америчкој историји од Бостонске чајанке па надаље.
Stonewall has been compared to any number of acts of radical protest and defiance in American history from the Boston Tea Party on.

ДеЦамп је постао познат као члан Бостонске школе под водством Едмунда Цхарлеса Тарбелла и Емила Отта Грундмана, фокусирајући се на ликовно сликарство, а 1890-их усвајајући стил тонализма.
DeCamp became known as a member of the Boston School led by Edmund C. Tarbell and Emil Otto Grundmann, focusing on figure painting, and in the 1890s adopting the style of Tonalism.

Особа која пружа помоћ; покровитељ; присталица: пријатељи Бостонске симфоније.
A person who gives assistance; patron; supporter: friends of the Boston Symphony.

За архитектуру зграде се наводи да је била под великим утицајем дизајна Бостонске дворане, али не треба искључити директно упућивање на Централну библиотеку у Бирмингему.
The architecture of the building is said to have been heavily influenced by design of the Boston City Hall., but direct reference to the Birmingham Central Library should not be ruled out.

До зоре, 45 тона чаја вредног око 10. 000 £ је избачено у воде бостонске луке.
By dawn, 90,000 lbs(45 tons) of tea worth an estimated £10,000 had been consigned to waters of Boston harbor.

Међутим, потребно је напоменути да је познато да је други играч, Цхарлие Гоулд, који је играо за Бостонске црвене чарапе који је био део Националне асоцијације, погодио велику сламу 1871. године.
However, it should be noted that it is known that another player, Charlie Gould, playing for the Boston Red Stockings which was part of the National Association, hit a grand slam in 1871.

Већина такмичара су били студенти универзитета Харвард и Принстон или чланови Бостонске Атлетске асоцијације.
Most of the American competitors were students at Harvard University or Princeton University or members of the Boston Athletic Association.

Кертис је био студент електротехнике на Масачусетском технолошком институту, а отпутовао је у Атину као члан Бостонске атлетске асоцијације.
Curtis, a Massachusetts Institute of Technology student of electrical engineering, travelled to Athens as a member of the Boston Athletic Association.

Међусобна борба се некада дешава и у оквиру једне исте организације, као што је Кастељамерес рат током 1930- 31. године, и ратови бостонске ирске мафије шездесетих и седамдесетих година 20.
Infighting sometimes occurs within an organization, such as the Castellamarese war of 1930- 31 and the Boston Irish Mob Wars of the 1960s and 1970s.

Историчар Николас Едсал пише:„ Стоунвол су поредили са бројним актима радикалних протеста и пркоса у америчкој историји од Бостонске чајанке па надаље.
Historian Nicholas Edsall writes, Stonewall has been compared to any number of acts of radical protest and defiance in American history from the Boston Tea Party on.

Bostonskog kompjuterskog društva.
The Boston Computer Society.