Sta znaci na Engleskom БОЉЕ ПОСТАВИТИ - prevod na Енглеском

• better to place
• better to put
• better to install
• better to set

Примери коришћења Боље поставити на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је боље поставити.
It is better to put.

Власници сами бирају висину на којој је боље поставити мјешалице.
The owners themselves choose the height at which it is better to place the mixers.

Да ли је боље поставити.
It is better to set.

Зато је боље поставити кревет тако да остатак може да види улицу.
Therefore, it is better to place the bed in such a way that the rest can see the street.

Да ли је боље поставити.
It would be better to put.

Због тога је боље поставити заштитне кукице на фиоке тако да их не могу отворити.
It is therefore better to place protective hooks on the drawers so that they can not be opened.

Да ли је боље поставити.
It's probably better to put.

Црвено је иритирајуће за људе, јер је такав ормар боље поставити у другу просторију.
Red is irritating to people, because such a cabinet is better to install in another room.

Када је боље поставити мајку од беба?
When is it better to set mother away from babies?

Понекад се у ту сврху користе вањска свјетла, али је боље поставити постер у Рота апарат.
Sometimes outdoor lights are used for this purpose, but it is better to place a poster in the Rota apparatus.

Зато је најбоље поставити га директно испред телевизора.
So it's best to place it directly in front of the TV.

Ако се користе углавном велике бушилице, онда је боље поставити кључну главу, у том случају ће бушилица трајати много дуже.
If mainly large drills are used, then it is better to install a key chuck, in which case the drill will last much longer.

Практично нема емоција, суха логика и како најбоље користити постојећи алат( не мислите на црвени чекић, када закуцате слику, размишљате о композицији цијеле собе и гдје је боље поставити умјетничко дјело).
There are practically no emotions, dry logic and how best to use the existing tool(you don't think about the red hammer, when you nail the picture, you think about the composition of the whole room and where it is better to place the masterpiece of art).

За бебе стварно је боље поставити ромпер од доњег рубља са кошуљем.
For babies it is really better to put on a romper than a underwear with shirt.

Ако ће се власници станова често туширати, онда је боље поставити миксер на зид или га утопити у зид.
If the owners of the dwelling are going to take a shower often, then it is better to place the mixer on the wall or sink it into the wall.

Рупе су боље постављене на распоређен начин.
The holes are better placed in a staggered manner.

Савет: За бољу оријентацију увек је добро поставити маркер шава.
Tip: For better orientation, it is always good to set a stitch marker.

Ништа као добро постављен бесна Да спике своју популарност.
Nothing like a well-placed tantrum to spike your popularity.

Такве зграде су добро постављене поред куће и допуњују простор за рекреацију.
Such buildings are well placed next to the house and add a platform for recreation.

Uvek je bolje postaviti pitanje nego dati izjavu.
It's always better to ask a question than make a statement.

Они су добро постављене у кухињи.
They are well placed in the kitchen.

Добро постављена огледала могу учинити чуда.
A well-placed mirror can do wonders.

Да је добро постављено питање већ пола одговора.
A question well put is already half the answer.

Пар добро постављеним фармерки.
A pair of well-fitted jeans.

Добро постављени навијачи помажу.
Well-placed fans help.

Очи су добро постављене на главу мачке и могу бити било која боја.
Eyes are set well apart on a cat's head and can be any colour.

Они су добро постављени и имају неке узбудљиве обрасце за њих.
These are well placed and have some exciting patterns to them.

Добро постављена огледала могу учинити чуда.
A well placed mirror can work wonders.

Добро постављена огледала могу учинити чуда!
Well-placed mirrors can do wonders!

Пар добро постављеним фармерки.
A well-fitted pair of jeans.