Sta znaci na Engleskom БРИТАНСКИХ ОСТРВА - prevod na Енглеском

• british isles

Примери коришћења Британских острва на Српском и њихови преводи на Енглески

Господ Британских острва.
Lord of the British isles.

Покривање првенствено односи Британских острва.
Covering primarily covers the British Isles.

Стигло до Британских острва.
Travel to the British Isles.

Хитлер проглашава блокаду Британских острва.
Hitler declared a blockade of the British Isles.

Путевима од Британских острва.
Waterways Of The British Isles.

За Антиохијск Православне Архиепископиј е британских острва.
The Antiochian Orthodox Archdiocese of the British Isles.

Насељава већи део Европе, осим Британских острва и Исланда.
DISTRIBUTION Most of Europe except the British Isles and Iceland.

Марсовцима је била јасна стратешка важност Британских Острва.
The Martians plainly knew the strategic significance of the British Isles.

Услови за пријем ван британских острва варира у зависности од терена.
Conditions of reception beyond the British Isles varies depending on location.

Такође на плочи се налазио и Комплетан водич за акценте Британских острва.
Also featured was the Complete Guide to Accents of the British Isles.

Балканизација Британских острва је нешто чему се не радујемо.
The Balkanisation of the British Isles is something we are not looking forward to.

И необично је помињање Руга и Руса, као коренских житеља Британских острва.
A more unusual is the mention of Rugy and Rusy as indigenous people of the British Isles.

Многи теријери потичу из Британских острва, многи имају исте претке.
A lot of terriers take their origin from the British Isles, many have the same ancestors.

Карта са савезничким конвојима који се крећу од Британских острва до Северне Африке.
Background A map of Allied convoys heading from the British Isles to North Africa.

Такође на плочи се налазио и Комплетан водич за акценте Британских острва.
Here you can also explore his Complete Guide to the Accents of the British Isles.

Регистровани Кери Хил Овце се могу наћи широм британских острва, Ирска и Холандија.
Registered Kerry Hill Sheep can be found throughout the British Isles, Ireland and Holland.

Покривање углавном обухвата Британских острва, и сигнал смањује постепено у другим земљама.
Covering mainly includes the British Isles, and the signal decreases gradually in other countries.

Регистровани Кери Хил Овце се могу наћи широм британских острва, Ирска и Холандија.
Registered Kerry Hill Sheep can be found throughout the British Isles, Ireland, Denmark, Germany and the Netherlands.

Селецт програм дистрибуира шифрована( Слободан) АСТРА 2Г сателитског транспондера, која послује у Великој Британији и зрак покрива Британских острва.
Select the program distributes unencrypted(FTA) by Astra 2G satellite transponder, which operates in the UK and the beam covers the British Isles.

Али већина ових биљака је" изабрана" од стране Британских острва и североисточне обале Северне Америке.
But most of all these plants are"chosen" by the British Isles and the northeast coast of North America.

Део прекрасних Британских острва, ово мала, али утицајна земља пуцају са фасцинантном историјом, узбудљивим градовима и богатим културним традицијама.
Part of the beautiful British Isles, this small but influential country bursts with fascinating history, exciting cities, and rich cultural traditions.

Ливерпул има умерену океанску климу, као и већи део Британских острва, са релативно хладним летима и благим зимама.
Manchester has a temperate oceanic climate, like much of the British Isles, with cool winters and mild summers.

Поднео је оставку на месту врховног команданта Северне Америке 1778. и вратио се у Енглеску, где је повремено био активан у одбрани Британских острва.
He resigned his post as Commander in Chief, North America, in 1778, and returned to England, where he was at times active in the defence of the British Isles.

Ливерпул има умерену океанску климу, као и већи део Британских острва, са релативно хладним летима и благим зимама.
Liverpool experiences a temperate maritime climate, like much of the British Isles, with relatively mild summers and cool winters.

Његово Високопреосвештенство митрополит Британских острва и Ирске Силуан основао је ново мушко киновијско братство, који се налази под јурисдикцијом Антиохијске Патријаршије.
His Eminence Metropolitan SILOUAN of the British Isles and Ireland has established a new men's cenobitic brotherhood within the Antiochian Patriarchate.

Сада Хитлер је у свеопшти рат са Британијом кад одлаже освајање британских острва и одлучи да нападне Совјетски Савез.
Now Hitler was in full war with Britain when he postpones the conquest of the British Isles and decides to attack the Soviet Union.

Међутим, у подручје Британских Острва утиснуто је много мегалитских спирала и камених облика који су интезивно утискивали у становништво интуитивне способности.
However, the land of the British Isles is imprinted with megalithic spirals and stone forms that have intensely imprinted the intuitive faculties of the inhabitants.

Он је направио историју тако што је постао први премијер рођен изван Британских острва и што је био најкраћи британски премијер 20. века.
He made history by becoming the first Prime Minister born outside of the British Isles and for being the shortest serving British Prime Minister of the 20th century.

Том су уметношћу доминирала настојања да се достигне достојанство и класицизам царске римске и византијске уметности, али је на њу утицала и инсуларна уметност британских острва.
It was dominated by efforts to regain the dignity and classicism of imperial Roman and Byzantine art, but was also influenced by the Insular art of the British Isles.

У великој геополитичкој сфери која се протеже од Британских острва до Сибира и из нордијских региона до Медитерана, моћне силе инсистирају на политичком, друштвеном, економском и промене.
In the vast geopolitical realm that stretches from the British Isles to Siberia and from the Nordic regions to the Mediterranean, powerful forces are pushing for political, social, and economic change.