Sta znaci na Engleskom БРИТАНСКИ ЕНГЛЕСКИ - prevod na Енглеском

• british english

Примери коришћења Британски енглески на Српском и њихови преводи на Енглески

Британски енглески: Дошао сам кући ат Викенд.
British English: I will come home at the weekend.

Lt; language type=" en_ GB"> Британски енглески</ language>
Lt;language type="en_GB">British English</language>

За британски енглески, држите се европских програма.
For British English, stick to European programs.

Ако пишете за професионално објављивање у областима на којима је краљ британски енглески, вероватно би требало да искључите зарез.
If you're writing for professional publication in areas where British English is king, you should probably exclude the comma.

Британски енглески: Дошао сам кући ат Викенд.
British English usage: I go to the store at the weekend.

Можете чак и да промените преференције у Граммарли од америчког на британски енглески и поново, карактеристику коју редовно користим.
You can even change the preferences in Grammarly from American to British English and back again, a feature I use regularly.

Стан( британски енглески)- Појединачна јединица у вишекатној згради.
Flat(British English)- An individual unit in a multi-unit building.

Чак и када постављате питање," учинити" облик" имати" је много чешћи на америчком енглеском, док британски енглески типично користи" гот" за одређене ситуације.
Even when asking a question, the“do” form of“have” is much more common in American English, while British English typically uses“got” for specific situations.

Британски енглески је облик енглеског који се говори у Великој Британији.
British English is the form of English that is spoken in Great Britain.

Када користе глаголе перцепције као што су видјети, чути и мирис, британски енглески често позива на" могу" и" може", док их амерички енглески игнорише у потпуности, као ово.
When using perception verbs like see, hear, and smell, British English often calls for“can” and“could,” while American English ignores them entirely, like this.

Британски енглески говорници ће такође користити ријеч" гот" више него амерички енглески звучници.
Japanese speakers make use of backchannel far more than American English speakers.

Када користе глаголе перцепције као што су видјети, чути и мирис, британски енглески често позива на" могу" и" може", док их амерички енглески игнорише у потпуности, као ово.
When you use perception verbs such as smell, hear and see, British English requires then use of can and could but Americans can leave them out them completely in this way.

Британски енглески говорници ће такође користити ријеч" гот" више него амерички енглески звучници.
British English speakers will also use the word“got” more than American English speakers.

Они који мисле да треба да похвале енглески- то јест, они који су из Европе- додају готово истовремено с похвалом како,„ наравно”, мисле на британски енглески, а нарочито онај од оксфордске врсте.
Those who see fit to praise English- at least, if they're from Europe- usually add in the same breath that“of course” they mean British English; specifically, the Oxford kind.

Британски енглески, форма енглеског језика која се користи на Острву Мен, поготово за формалне намере.
British English, the usual form of English used in the Isle of Man, especially for formal purposes.

У случају речи као што је hurry, подела може да буде/ hʌr. i/ или/ hʌ. ri/, ни једно од којих не изгледа задовољавајуће за неротични акценат као што је РП( британски енглески):/ hʌr. i/ резултира у крајњем слогу/ r/, које се нормално не среће, док/ hʌ. ri/ за крајњи слог даје кратки наглашени самогласник, који се исто тако не јавља.
In the case of a word such as'hurry', the division may be/hʌr. i/ or/hʌ. ri/, neither of which seems a satisfactory analysis for a non-rhotic accent such as RP(British English):/hʌr. i/ results in a syllable-final/r/, which is not normally found, while/hʌ. ri/ gives a syllable-final short stressed vowel, which is also non-occurring.

Британски енглески( популарнији) користи правописни' рад', док амерички енглески не види разлог за' у' и користи правопис' рад'.
British English(the more popular) uses the spelling‘labour', while American English did not see the reason for the‘u' and….

Транскрипциони систем за британски енглески( RP) који је развио фонетичар Џеф Линдси и који је кориштен у CUBE речнику изговора такође третира дифтонге као да се састоје од самогласника плус/ j/ или/ w/.
The transcription system for British English(RP) devised by the phonetician Geoff Lindsey and used in the CUBE pronunciation dictionary also treats diphthongs as composed of a vowel plus/j/ or/w/.

Енглеске верзије( британски енглески) или дама( амерички енглески и канадски енглески), такође позната као амерички џокерови или пари џетови, представљају облик нацрта игара на стратегији.
English draughts(British English) or checkers(American English and Canadian English), also called American checkers or Straight checkers, is a form of the board game draughts.

An стан( Амерички енглески), стан( британски енглески) или јединица( аустралијски енглески) је самостална стамбена јединица( врста стамбене некретнине) која заузима само део зграде, тачно, на једној разини без степеница.
An condo( American English), flat( British English) or unit( Australian English) is a self-contained housing unit(a kind of residential real estate) that occupies solely part of a building, typically on a single level.

An стан( Амерички енглески), стан( британски енглески) или јединица( аустралијски енглески) је самостална стамбена јединица( врста стамбене некретнине) која заузима само део зграде, тачно, на једној разини без степеница.
An apartment(American English), flat(British English) or unit(Australian English) is a self-contained housing unit(a type of residential real estate) that occupies only part of a building, generally on a single storey.

An стан( Амерички енглески), стан( британски енглески) или јединица( аустралијски енглески) је самостална стамбена јединица( врста стамбене некретнине) која заузима само део зграде, тачно, на једној разини без степеница.
An apartment( American English), flat( British English) or unit( Australian English) is a self-contained housing unit(a variety of residential true estate) that occupies only element of a constructing, properly, on a single level without a stair.

Britanski engleski je oblik engleskog koji se govori u Velikoj Britaniji.
British English is the form of English that is spoken in Great Britain.

Britanski engleski je oblik engleskog koji se govori u Velikoj Britaniji.
British English is a kind of the English language which is used in Great Britain.

Постоје неке разлике између америчког и британског енглеског.
There are differences between American and British English.

Разлике су сличне разликама између америчког и британског енглеског језика.
The difference is similar to the difference between British English and American English..

Ове разлике се могу поредити са онима које постоје између америчког и британског енглеског.
These differences are comparable to those between American and British English.

Постоје неке разлике између америчког и британског енглеског.
There is a distinct difference between American English and British English.

На британском енглеском израз сада означава мали стан традиционалне градње, иако се може применити и на модерну градњу која је дизајнирана да подсећа на традиционалне куће(„ изругујуће викендице“).
In British English the term now denotes a small dwelling of traditional build, although it can also be applied to modern construction designed to resemble traditional houses.

Амерички енглески почео да одступа од британског енглеског чим Сједињене Државе освоје независност од Велике Британије.
American English began to deviate from British English as soon as the United States won its independence from Great Britain.