Sta znaci na Engleskom БРОКЕРСКЕ ФИРМЕ - prevod na Енглеском

• brokerage firms
• brokerage firm
• brokering firms

Примери коришћења Брокерске фирме на Српском и њихови преводи на Енглески

Брокерске фирме почињу да раде и ово.
Brokerage firms are starting to do this, too.

Због тога, брокерске фирме продају ове врсте производа.
Because of this, brokerage firms sell these types of products.

Брокерске фирме ће послати образац 1099-ДИВ појединцима након истека пореске године.
Brokerage firms will send out Form 1099-DIV to individuals after the end of the tax year.

Неактивност налога- ДМА брокерске фирме ће вас често кажњавати ако ваш рачун остане неактиван дуже време.
Account inactivity- DMA brokerage firms will often penalize you if your account stays inactive for a long time.

Неке брокерске фирме могу наплаћивати мање, али од вас захтевају да много тргујете у једној трансакцији.
Some brokerage firm may charge less but they require you to trade a lot in one transaction.

Приликом одлучивања које британске брокерске фирме треба изабрати, потребно је да узмете у обзир шта ће најбоље функционирати за вас.
When deciding which online brokerage firm to choose, you need to consider what will work best for you.

Све брокерске фирме ће наплатити неку врсту трансфера.
All brokerage firms are going to charge some type of transfer out fee.

Комисија за хартије од вредности идентификује брокерске фирме као фидуцијаре који извршавају финансијске трансакције у ваше име.
The Securities and Exchange Commission identifies brokerage firms as fiduciaries that execute financial transactions on your behalf.

Институционалне брокерске фирме имају само клијенте агенције, укључујући менаџере за новац и друге брокера.
Institutional brokerage firms have agency clients only, including money managers and other brokers.

Кипар је дошао до бројних свеобухватних смјерница ЦиСЕЦ-а које се стално мијењају и обнављају како би контролисале брокерске фирме.
Cyprus came up with a number of comprehensive CySEC guidelines which are constantly amended and renewed to keep brokering firms in check.

Брокерске фирме на Кипру су синоним за онлине платформе које су доступне за ПЦ, Мац, Веб и мобилне апликације.
Brokering firms in Cyprus are synonymous with online platforms which are available for PC, Mac, Web and mobile apps.

Особље за чишћење биће награђено са 10 до 40 еура плус ПДВ, у зависности од тога да ли радну снагу резервишите преко брокерске фирме или директно запослите.
Cleaning staff will be remunerated with 10 to 40 euros plus VAT, depending on whether you book the workforce through a brokerage firm or hire directly.

Као и друге брокерске фирме, ТД Америтраде има широк распон накнада због велике количине услуга које пружа.
Like other brokerage firms, TD Ameritrade has a wide range of fees due to the large amount of services that it provides.

МетаКуотес Софтваре Цорп је светски лидер у софтверским платформама у девизама и служи више од 400 клијената, укључујући брокерске фирме и банке.
MetaQuotes Software Corp is a worldwide leader in software platforms in the foreign exchange and serves more than 400 clients, including brokerage firms and banks.

Малопродајне брокерске фирме обезбјеђују ликвидност за мање инвеститоре, омогућавајући им да учествују на берзи.
Retail brokerage firms provide liquidity for smaller investors, allowing them to participate within the stock market.

После 500-тачке пада који је изгледао као да је довео до краха,„ неко је почео да купује велике количине уговорних споразума преко две највеће брокерске фирме-‘ Голдман Сакса' и‘ Мерил Линча'.“.
After a 500-point drop that looked like it was leading to a meltdown,". someone started buying large amounts of stock index futures contracts through two major brokerage firms--Goldman Sachs and Merrill Lynch.

Иако све брокерске фирме имају приступ цјелокупној берзи, свака од њих нуди различит избор инвестиционих фондова.
Although all brokerage firms have access to the entire stock market, they each offer a different selection of mutual funds.

Пошто постоји само ограничен број места са било које берзе, нове брокерске фирме које су заинтересоване да постану чланови берзе морају или да сачекају да се слободно место прода или да закупу седиште од тренутног власника седишта.
Because there are only a limited number of seats from any stock exchange, new brokerage firms interested in becoming an exchange member have to either wait for a vacant seat to be for sale, or lease a seat from a current seat owner.

Форек брокерске фирме које користе ПаиПал су генерално пожељне јер се сматра да платформа за плаћање има више заслуга него мане.
Forex brokerage firms that use PayPal are generally preferred as the payment platform is generally seen to have more merits than demerits.

Многе малопродајне и електронске ФКС брокерске фирме су усвојиле свеобухватну МетаТрадер4 софтверску платформу коју је развила руска компанија Мета Куотес и која је до тада дјеловала на Кипру.
Many retail and electronic FX brokerage firms had adopted the all round MetaTrader4 software platform which was developed by a Russian company Meta Quotes and which by then was operating in Cyprus.

Брокерске фирме су део овог процеса, јер олакшавају трансакције које одговарају корпорацијама којима је потребан капитал, заједно са штедишама у потрази за инвестиционим могућностима.
Brokerage firms are a part of this process, as they facilitate transactions that match corporations in need of capital, alongside savers brokerage accounts definition search of investment opportunities.

Британске брокерске фирме нуде неколико предности, на примјер, регулаторни оквир који гарантира сигурност имовине купаца, мање строге тржишне увјете размјене и разне могућности.
UK brokerage firms offer a couple of advantages, for example, a regulatory framework that guarantees the customer assets' security, less stringent market exchange conditions and a variety of features.

Један од начина на који ФКС брокерске фирме регулишу индијско регулаторно тијело је да се осигура да свака ФКС брокерска компанија буде надзирана у облику редовних ревизија финансијских информација и трговинских пракси како би се осигурало да нема злоупотреба или финансијских неслагања.
One way that FX brokerage firms are regulated by the Indian regulatory body is by ensuring that each FX brokerage company is supervised in the form of regular audits of financial information and trade practices to ensure there are no malpractices or financial discrepancies.

Неке брокерске фирме нуде само основне услуге, сигурну платформу са које инвеститори могу да врше сопствене трансакције по њиховој вољи, док неки други брокери нуде додатне услуге поред њихових налога, као што су експертски савети од искусних професионалаца, бржу имплементацију извршења, додатне алатке за анализу и трговинске марже.
Some brokerage firms offer only the most rudimentary services, a secure platform from which the investors may conduct their own transactions at their own discretion, while some other brokerages offer additional services alongside their accounts, such as expert advice from experienced professionals, faster implementation of orders, additional tools for analysis or more trading margin.

Brokersku firmu je otvorio moj deda 1912.
The brokerage firm was founded by my grandfather in 1912.

Je li još u onoj brokerskoj firmi?
Is she still at that brokerage firm?

Једно је од највећих финансијских регулаторних тела које управља преко 4. 500 брокерских фирми.
It is one of the biggest financial regulatory bodies handling over 4,500 brokerage firms.

Ne misliš valjda da bih ušao u brokersku firmu sa orginalom?
You don't expect me to walk into a brokerage firm with the original,?

Ово је једна од популарних форек брокерских фирми у Швајцарској.
This is one of the popular forex brokerage firms in Switzerland.

Alan Bellows želi da se pridružiš njegovoj brokerskoj firmi.
Alan Bellows wants you to join his brokerage firm.