Sta znaci na Engleskom БУБЊАРА - prevod na Енглеском

• drummer
• drummers
• percussionist
• drumming

Примери коришћења Бубњара на Српском и њихови преводи на Енглески

Бубњара од Бурунди промо.
Drummers from Burundi Promo.

Било је проблема да нађемо басисту и бубњара.
We just needed to find a bassist and a drummer.

Удата је за бившег бубњара Битлса Ринга Стара.
She is married to former Beatles drummer Ringo Starr.

Група је расформирана 1980. године након смрти бубњара Џона Бонама.
The band broke up in 1980, following the death of drummer John Bonham.

Картице се користе већину бубњара за исплату оброка.
The cards are used much of the drummer for the payment of meals.

У то време је упознао бубњара Мајка Бордина и гитаристу Џима Мартина.
At this time, he met drummer Mike Bordin and guitarist Jim Martin.

Претпостављам да на слици више од бубњара, мање од водећег певача.
Guess I pictured more of a drummer, less of a lead singer.

Након једног привременог бубњара, Бранко Трајков долази у групу 1996. године.
After one temporary drummer, Branko Trajkov joined the group in 1996.

Нови Дорси су тужени небројано пута, и од породице Џим Морисона и бубњара Џона Денсмора.
D21c was sued numerous times, both by Jim Morrison's family and by drummer John Densmore.

Године 1963, Алекс упознаје будућег бубњара Раша, Џона Рација у школи.
In 1963 Lifeson met future Rush drummer John Rutsey in school.

Бенд се тренутно састоји од водећег вокалисте Хејли Вилијамс, гитаристе Тејлора Јорка и бубњара Зака Фароа.
The band currently consists of lead vocalist Hayley Williams, guitarist Taylor York and drummer Zac Farro.

Ови су такође висили преко рамена бубњара и типично су кориштене две удараљке.
These were also hung over the shoulder of the drummer and typically played with two drum sticks.

Касније је, уз помоћ Јефф Рицх-а, дизајнирао електронски сет бубњева погодан за једног наоружаног бубњара.
Later, with the help of Jeff Rich, he designed a custom electronic drum set suitable for a one armed drummer.

Такође, одао пошту Сант Антони, овај фестивал има певаче, бубњара, црвене таблетице и још много тога.
Also paying tribute to Sant Antoni, this festival features singers, drummers, red devils and much more.

Поред завидне каријере џез бубњара, Ратко је један од легенди југословенске рок, поп и фусион сцене.
Besides an impressive jazz drumming career, Ratko has been one of the legends of the Yugoslav rock, pop and fusion scene.

У изјави коју су дали 4. децембра 1980. заувек су потврдили да група неће наставити без незаменљивог бубњара.
Their press statement confirmed, on December 4 1980, the band would not continue without its irreplaceable drummer.

Андерсонова се удала за Томија Лија, бубњара, 19. фебруара 1995. године, након што га је познавала око 96 сати или 4 дана.
Anderson married Tommy Lee, drummer of Mötley Crüe, on February 19, 1995, after knowing him for only 96 hours.

Након виртуозног перформанса, издавачка кућа која је у потрази за талентима открива џез бубњара Оскара и нуди му уговор.
After a virtuoso performance, a record company talent seeker discovers Oskar the jazz drummer and offers a contract.

Група бубњара је такође забележила промену имуног профила од проинфламаторног до антиинфламаторног одговора организма.
The drumming group also recorded a change in the immune profile from the pro-inflammatory to the anti-inflammatory response of the organism.

Ово је један од најбољих музичких инструмената алатки за музичар, композитор, извођача, бубњара, гитариста, басиста и пијаниста.
This is one of the best musical instrument tool kit for musician, composer, performers, drummers, guitarist, bassist and pianist.

Драго нам је да вам представимо прилику да упознате егзотичне расе вокалиста, ретких бас гитариста и угрожених врста бубњара.
We are very glad to present you an opportunity to meet exotic breeds of vocalists, rare bass guitarists and endangered species of drummers.

Неколико бубњара такође плеше у ритму.[ 1] У древном Бурундију, бубњеви су били свети објекти, резервисани само за људе који изводе ритуале.
A few of the drummers also dance to the rhythm.[1] In ancient Burundi, drums were sacred objects, reserved only for people performing rituals.

Он је тада основао сопствену групу, Triple Threat Revue, коју је преименовао у Double Trouble након ангажовања бубњара Криса Лајитона и басисте Томија Шанона.
He then formed his own group Triple Threat Revue, but he renamed them Double Trouble after hiring drummer Chris Layton and bassist Tommy Shannon.

Уместо ангажовања другог бубњара, ДеЛонге је користио Травис Баркер за албум који је Марк Хоппус гледао као издају и доводио до још дивизије унутар бенда.
Instead of hiring another drummer, DeLonge used Travis Barker for the album which Mark Hoppus viewed as a betrayal and led to even more divisiveness within the band.

Након неколико недеља са Дејл Кровером( Dale Crover) из Мелвинса, Нирвана је унајмила бубњара из Мадханија Ден Питерса( Dan Peters), са којим су снимили песму Сливер( Sliver).
After a few weeks with Dale Crover of the Melvins filling in, Nirvana hired Mudhoney drummer Dan Peters, with whom they recorded the song"Sliver".

Ратко Љубучић и Горан Реџепи напустили су бенд крајем 1995. и почетком 1996. године, а бенд је започео ангажовање разних бубњара за своје будуће песме и наступе.
Ratko Ljubučić and Goran Redžepi left the band in late 1995 and early 1996 respectively and the band kept hiring various drummers for their future recording sessions and live performances.

Од вредних изложби до дечјих анимираних филмова, од бубњара са Берклија до српске средњовековне трпезе, од фруле до саксофона, од прела до поп-звука.
From valuable exhibitions to animated films for children, from drummers from Berkeley to Serbian medieval dining table, from flute to saxophone, from traditional gatherings to pop music.

Toto XIV је први и једини албум са Китом Карлоком на бубњевима, који замењује Сајмона Филипса, дугогодишњег наследника оригиналног бубњара Џефа Поркароа, који је умро 1992. године.
Toto XIV is the first and only album with Keith Carlock on drums, replacing Simon Phillips, the longstanding successor to original drummer Jeff Porcaro, who died in 1992.

Када су Хеартбреакерс отпустили бубњара Стан Линцх 1994. године, Петти је позвао Даве Грохл, који је у посљедње вријеме био Нирвана( који се распустио након смрти Курта Цобаина), да се придружи бенду.
When the Heartbreakers fired their drummer Stan Lynch in 1994, Petty invited Dave Grohl, lately of Nirvana(which had dissolved after Kurt Cobain's death), to join the band.

Музичка потка за догађање у ових 12 слика спретно је направљена комбинацијом музике енглеског композитора Едварда Едгара с почетка 20. века и нашег бубњара Драгољуба Ђуричића.
The background music for the events in all 12 scenes was skillfully made combining the music of the English composer from the beginning of the 20th century, Edward Elgar and our percussionist, Dragoljub Đuričić.