Sta znaci na Engleskom БУДУЋНОСТИ МОЖЕ - prevod na Енглеском

• future may
• future can

Примери коришћења Будућности може на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово дете у будућности може бити играчка за манипулаторе.
This child in the future can be a toy for manipulators.

Убрзана контаминација у будућности може ометати стабилан рад ударца.
Undeleted contamination in the future may interfere with the stable operation of the punch.

Све ово у будућности може ометати рад таквог важног тела.
All this in the future may hinder the work of such an important body.

Ако је жаба мртванајвјероватније особа у будућности може изгубити блиског пријатеља или рођака.
If the toad is dead, most likely a person in the future may lose a close friend or relative.

Ово у будућности може уклонити многе проблеме и тензије у односу.
This in the future can remove many problems and tension in the relationship.

Преглед потрошачких навика куповине у будућности може указивати на здравље малопродајног сектора.
A survey of consumers buying habits in the future may indicate the health of the retail sector.

Ова кост остатак у будућности може да расте и формира пројекцију која захтевају поновно рад.
This bone residue in the future can grow and form a projection that require re-operation.

Прво се треба подсјетити да ће свака дјевојка прерасти у жену која у будућности може постати мајка.
First you need to recall that any girl will grow into a woman who in the future can become a mother.

Један од проблема у будућности може бити, на примјер, ре-херниација на истом мјесту.
One of the problems in the future may be, for example, re-herniation in the same place.

Због тога присуство родитеља епилепсије у будућности може произвести низак ниво допамина код дјетета.
That is why the presence of the parent of epilepsy, in the future can produce a low level of dopamine in the child.

Поред навике, таква храна изазива значајну штету по здравље и у будућности може изазвати разне болести.
In addition to habit, such food causes a significant harm to health and in the future can cause various diseases.

Уређај се брзо прегрева, а рад" мирује" у будућности може негативно утицати на његову функционалност.
The device quickly overheats, and the work"idle" in the future may adversely affect its functionality.

У том смислу, посебно наведено у писму," Молитва за мртве", која у будућности може да се прочита на годишњицу.
To this end, specifically spelled out in the Scriptures,"Prayer for the dead", which in the future can also be read on the anniversary.

Опасност од наношења штете у будућности може бити основа за тужбу којом се забрањују активности које стварају такву опасност.
The danger of causing harm in the future may be a ground for a claim to prohibit the activity which has created such danger.

Деформације карлице и дјевојака, који је тада био у будућности може да послужи као препреку нормалном радном подов;
Deformations of the pelvis in girls, which was then in the future may serve as an obstacle to the normal operating podov;

Опасност од наношења штете у будућности може бити основа за тужбу којом се забрањују активности које стварају такву опасност.
The risk of infliction of injury in the future can be the ground for the action for prohibition of activities that create such risk.

Međutim, Она се развија и технологије простор-басед, која у будућности може да се користи за снимање сателита непријатеља.
However, It is being developed and space-based technologies, which in the future can be used to capture the enemy's satellites.

Стварање те финансијске будућности може бити једноставно у теорији, али када је у питању извршење, само мали проценат људи заправо пролази.
Creating that financial future can be simple in theory but when it comes to execution, only a small percentage of people actually follow through.

Оваква компликација може бити потпуно непримећена, али у будућности може постати озбиљна претња по живот жене.
Such a complication may be completely unnoticed at first, but in the future it may become a serious threat to the life of a woman.

Генерално, утицај одсуства саосећања у будућности може потпуно уништити човечанство или увелико смањити његов животни стандард.
In general, the impact of the absence of compassion in the future can completely destroy humanity or greatly reduce its standard of living.

Посматрајући правила кувања, деца ће научити мудрост кување разних јела, а у будућности може да постане професионални кувари.
Observing the rules of cooking, the children will learn the wisdom of cooking a variety of dishes, and in the future may become professional chefs.

Није себе теши разнасхиванием или улошке, ове ципеле у будућности може да за вас да само мучење и неоправдано расипање новца.
Not comfort themselves raznashivaniem or insoles, these shoes in the future can take for you to just torture and unjustified waste of money.

Развој пројектне куће требало би да се одвија узимајући у обзир потребе свих чланова породице, будући да пренамјена у будућности може бити врло скупа.
The development of the project house should be carried out taking into account the needs of all family members, since redevelopment in the future can be very expensive.

У" Укркосмос" наде, ТВ мрежа која је технолошки" Крајине ТБ" у будућности може постати основа за регионалну ТВ-сателитске платформе.
In"Ukrkosmos" hope, TV network that the technological"Krajina TB" in the future may become the basis for a regional TV satellite platform.

Поред тога, са продуженим током патологије смањује се сензитивност рецептора глансовог пениса, што у будућности може негативно утицати на квалитет интимног живота.
In addition, with a prolonged course of pathology receptor sensitivity decreases glans penis, which in the future may adversely affect the quality of intimate life.

Губитак чак неколико ћелија у раној фази развоја ембриона у будућности може довести у неразвијености тела, а може чак довести до деформитета и абнормалности.
The loss of even a few cells at an early stage of embryo development in the future may result in underdevelopment of the body, and can even lead to deformities and abnormalities.

У таквим абортуса имају велику вероватноћу за производњу механичких оштећења зида материце, у будућности може довести до озбиљних здравствених проблема, укључујући и смрт.
In such abortions have a high probability of producing mechanical damage to the uterine wall, which in the future can lead to serious health problems, including death.

Озбиљност и распрострањеност печата коже варира у појединим пацијентима, али је печат коже у склеродерма увек почиње са четкицом на прстима, а у будућности може да продужи даље у раскораку и грудима.
The severity and prevalence of skin seals vary in individual patients, but the seal skin in scleroderma always starts with a brush of fingers, and in the future may extend further out on a limb and torso.

Ово је период самоидентификације, ако особа не прође кроз њу, онда у будућности може остати ограничена у својим потенцијалима.
This is a period of self-identification, if a person fails to pass through it, then in the future it may remain limited in its potentials.

Клинац ће се навикнути на чињеницу да су родитељи увијек ту и да неће имати потребу да сваки пут привлачи пажњу одраслих и улаже велике напоре у то, што у будућности може утјецати на његово понашање, посебно у изражавању иницијативе.
The kid will get used to the fact that parents are always there and he will not have the need to attract the attention of adults every time and make great efforts to this, which in the future may affect his behavior, especially in expressing initiative.