Sta znaci na Engleskom ВАГАЊА - prevod na Енглеском

• weighing
• wagering

Примери коришћења Вагања на Српском и њихови преводи на Енглески

Форм вагања Испуњење изнад нивоа( течност без пене).
Weighing form Filling above level(liquid without foam).

Високо прецизан сензор вагања чини вишу тачност пуњења.
High precise weighing sensor makes a higher filling accuracy.

Вјерујући у стварање изненађујуће количине готовог новца од спортских вагања?
Believing in making astonishing amounts of cash money from sports wagering?

Задовољи потребе вагања малих објеката, може измерити мртву природу као ниску КСНУМКСг након подизања система.
Meet the needs of weighing small objects, can measure still life as low as 100g after booting.

У том периоду не морате се ограничавати на храну уопште, али пратите правило вагања.
In such a period, you do not have to limit yourself to food at all but follow the weighing rule.

Поред стандардне могућности вагања производа, ваше ваге могу имати уграђени калориметар, као и БЈУ.
In addition to the standard ability to weigh products, your scales can also have a built-in calorie meter, as well as BJU.

Прво, то су пастоси стопала и ногу и скривени едеми, који се откривају током вагања.
First, it is the pastos of the feet and legs and hidden edemas, which are revealed during weighing.

Ако нисте сигурни како да сазнате тежину одрасле особе без вагања, онда је Клувер-Страуцх метода савршена за вас.
If you are not sure how to find out the weight of an adult without weighing, then the Kluwer-Strauch method is perfect for you.

Према неким стручњацима из области фитнеса, мјерење величине абдомена је боља опција од вагања.
According to some experts in the field of fitness, measuring the size of the abdomen is a better option than weighing.

Уосталом, уобичајене скале не пружају могућност вагања течности, а ако покушате да је сипате у посуду, оне се једноставно ломе.
After all, ordinary scales do not provide the ability to weigh the liquid, and if you try to pour it into the bowl, they simply break.

Након вагања производа, таква посуда се може скинути и објесити на зид- то ће бити нека врста декорације на зиду, или је можете сакрити у ладици.
After weighing the product, such a dish can be removed and hung on the wall- this will be a kind of wall decoration, or you can hide it in a drawer.

Компанија нуди једну од најнижих минималних улога на Интернету и изградила репутацију поузданог и озбиљног партнера за све типове љубитеља вагања.
The company offers the smallest minimum stakes on the Internet and has built a reputation as a dependable and serious partner for all types of wagering enthusiasts.

Приликом вагања предности и недостатака узимања личног зајма, тинејџери би се требали запитати да ли је могуће направити план штедње који ће им дати потребан износ новца у односу на узимање особног зајма.
When weighing the pros and cons of taking out a personal loan, teenagers should ask themselves if it is possible to create a savings plan that would get them the amount of money they need versus taking out a personal loan.

Може да се оштети, оштети и опасне за путовање- бежични системи не само уклањају те опструкције, већ и дозвољавају тежину обрачуна објекта током вагања- кључни подаци приликом планирања сигурног дизања.
They can get snagged, damaged and are a trip hazard- wireless systems not only remove those obstructions but also allow centre of gravity of calculation of an object during weighing- a crucial piece of information when planning a safe lift.

Машина комбинира два метода метода повратног вијака и електронског вагања, погодна је за квантитативно пуњење свих врста праха или финих грануларних материјала, као што су свјеже природне зачине, адитиви за храну Ароматизација, прашак брашна, протеини, чврста пића, шећер итд.
The machine combines Screw Filling and Electronic Weighing Feedback two measurement methods, it is suitable for the quantitative filling of all kinds of powder or fine granular materials such as fresh natural spices, food additives Flavoring, flour powder, protein, solid drink, Sugar, etc.

Изграђени да задовоље захтеве изазовног окружења, СП оптерећења су идеалне за компактне и поуздане операције подизања и вагања у свим индустријским секторима, укључујући нафту и гас, морске, подводне, грађевинске и војне.
Built to withstand the demands of challenging environments, SP loadshackles are ideal for compact and reliable lifting and weighing operations across all industry sectors including oil& gas, marine, subsea, construction and military.

Јединица за вагање и вибрације користи сензор за мерење тежине високе прецизности, велике брзине, роба ће приморати информациони бројач да се ротира у електричне сигнале помоћу вагања модула кроз сензор, након комуникације са микропроцесором са једним чипом, а затим на екрану осетљивом на додир.
Weighing and vibration unit adopts the high precision, high speed high sensitive weighing sensor, the goods will force the information counter rotating into electrical signals by weighing module through the sensor, after communicate with the single chip microcomputer then displayed on the touch screen.

Вагање 6 разлога да се одустане од слаткиша.
Weighing 6 reasons to give up sweets.

Ваге за вагање кошница могу се користити за одређивање интензитета сакупљања меда.
Scales for weighing hives, they can be used to determine the intensity of collecting honey.

Све вагање се врши у америчким доларима због једноставности.
A: All wagering is done in US dollars for simplicity.

Вагање великих индустријских предмета- апсорбери.
Weighing large industrial items- absorbers.

Vaganje, merenje i mešanje sastojaka.
Weighing, measuring and mixing ingredients.

Vaganje u na jednostavno 400 funti.
Weighing in at an easy 400 pounds.

Уредјаји за мерење, вагање или баждарење за домаћинства или лабораторије;
Measuring, weighing or adjusting appliances for household or as laboratory equipment;

Усваја ПЛЦ програмабилни контролни систем и вагање повратног система за реализацију квантитативног пуњења.
It adopts PLC programmable control system and weighing feedback system to realize quantitative filling.

Nešto je vaganje na vas.
Something's weighing on you.

Ваге за вагање контролне кошнице мора бити на сваком колективном и државном пчелињаку.
Libra for weighing the control hive must be on each collective and state farm apiary.

Вагање уређаја прилично мало- само 1, 3 кг( искључујући течност).
Weighing machine quite a bit- only 1.3 kg(without fluids).

Ja ne mogu imati to vaganje na mojim ramenima više.
I can't have this weighing on my shoulders anymore.

Ова опрема је потпуно аутоматска машина за пуњење и вагање.
This equipment is fully automatic filling and weighing machine.