Sta znaci na Engleskom ВАГИНОЗА - prevod na Енглеском

• vaginosis

Примери коришћења Вагиноза на Српском и њихови преводи на Енглески

Бактеријска вагиноза код мушкараца.
Bacterial vaginosis in men.

Колико је заједничка бактеријска вагиноза?
How common is bacterial vaginosis?

Бактеријска вагиноза код мушкараца и жена.
Bacterial vaginosis in men and women.

Можда су чак били бактеријска вагиноза.
It might have even been bacterial vaginosis.

Бактеријска вагиноза је најчешћа инфекција.
Bacterial vaginosis is the most frequent infection.

Може се десити сирасто пражњење када дрозд, бактеријска вагиноза.
Cheesy discharge may occur when thrush, bacterial vaginosis.

Бактеријска вагиноза је по дефиницијивагинални дисбиосис.
Bacterial vaginosis is by definitionvaginal dysbiosis.

Микрофлора не, и множите" лоших" бактерија. Бактеријска вагиноза.
Microflora fails, and multiply"bad" bacteria. Bacterial vaginosis.

Шта је бактеријска вагиноза? Његов симптоми, узроци, лечење.
What is bacterial vaginosis?His symptoms, causes, treatment.

Ово стање се назива дисбактериоза, а ако превладава анаеробна флора- бактеријска вагиноза.
This condition is called dysbiosis, and if the predominant anaerobic flora- bacterial vaginosis.

Бактеријска вагиноза је проузрокована неравнотежом флоревагине.
Bacterial vaginosis is caused by an imbalance of floravagina.

Овако се дијагностицира вагиноза, тако честа код жена у менопаузи.
Thus the vaginosis, so common in menopausal women are diagnosed.

Бактеријска вагиноза: лечење, клинички симптоми и узроци ове болести.
Bacterial vaginosis: treatment, clinical symptoms and causes of this disease.

Код гарднерелла( бактеријска вагиноза) примећене су следеће промене.
With gardnerella(bacterial vaginosis) the following changes are noted.

Бактеријска вагиноза није класичанполно преносиве болести.
Bacterial vaginosis is not a classicsexually transmitted diseases.

Вагиноза је опасна јер инфекција може продрети у материчну шупљину и узроковати ендометритис.
Vaginosis is dangerous because the infection can penetrate the uterine cavity and cause endometritis.

Бактеријска вагиноза( посматрана на позадини смањења одбране тела).
Bacterial vaginosis(observed against the background of a decrease in the body's defenses).

Бактеријска вагиноза се сматра фактором ризика за упале материце додацима, женске неплодности, превременог порођаја, компликација у трудноћи и порођају.
Bacterial vaginosis is considered a risk factor for uterine appendages inflammation, female infertility, preterm labor, complications of pregnancy and childbirth.

Типично, бактеријска вагиноза и непријатне симптоме који прате га повуку сами у року од неколико дана.
Typically, bacterial vaginosis and the uncomfortable symptoms that accompany it subside on their own within a couple of days.

Бактеријска вагиноза може се манифестовати као један упални процес, али може пратити и друге инфекције.
Bacterial vaginosis may manifest as a single inflammatory process, but may accompany other infections.

Уопште, бактеријска вагиноза се сматра варијантом дисбиозе, која се лечи код жене и не угрожава човека.
In general, bacterial vaginosis is considered to be a variant of dysbiosis, which is treated in women and does not threaten men.

Бактеријска вагиноза је хронична инфекција 1 у 3 жене, али много жена и њихови партнери никад нису чули.
Bacterial vaginosis is the chronic infection 1 in 3 women has but many women, and their partners, have never heard of.

Раствор за: Бактеријска вагиноза захтева лекар посету како дијагностику и лечење, што је у облику антибиотика.
The solution: Bacterial vaginosis requires a doctor visit for both diagnosis and treatment, which is in the form of antibiotics.

Међутим, бактеријска вагиноза, који се појављује као резултат снажних активности гарднереллас, не може сматрати полна болест.
However, bacterial vaginosis, which appears as a result of vigorous activity gardnerellas, can not be considered a venereal disease.

Bakterijska vaginoza zvuči kao veliki, strašne staze, ali je zapravo vrlo česta.
Bacterial vaginosis appears like a major, scary term, but it's actually very common.

Šta je bakterijska vaginoza( BV)?
What is Bacterial vaginosis(BV)?

Скоро половина жена са бактеријском вагинозом нема симптома.
Nearly half of the women with bacterial vaginosis, however, have no symptoms.

Скоро половина жена са бактеријском вагинозом нема симптома.
Approximately half of women with bacterial vaginosis have no symptoms.

Код жена са бактеријском вагинозом, главни симптом је обично пражњење са непријатним рибјим мирисом, кремастом конзистенцијом, бијелом или сивом.
In women with bacterial vaginosis, the main symptom is copious discharge with an unpleasant fishy smell, creamy consistency, white or gray.

За цео период лечења, препоручује се пацијент са бактеријском вагинозом искључујући алкохолна пића, како би се ограничио унос пикантне и зачињене хране.
For the entire period of therapy, a patient with bacterial vaginosis is recommended to exclude alcoholic beverages, limit the intake of spicy and spicy food.