Примери коришћења Важна напомена на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је важна напомена;
Важна напомена пре почетка.
An important note before you start.Још једна важна напомена?
Another important note?( Важна напомена: нема везе са опиљцима).
Important note: without lying.И још једна врло важна напомена.
One more very important reminder.Важна напомена за будућу куповину;
An important note for future purchase;Међутим, ту је важна напомена.
However, there's an important note.За почетак, важна напомена пре почетка.
To begin with, an important note before you start.Важна напомена: Сва документација мора бити на енглеском.
Important note: All documentation must be in English.Ох, још један изузетно важна напомена с уверите да сте уложили у недавном фотографију.
Oh, one more extremely important note- make sure that you upload a RECENT photo.Прво, важна напомена пре него што се позабавите овим питањем.
First, an important note before you tackle the matter.Он је био научник иисторичар који је написао веома важна напомена о првој јеврејски рат, који је у годинама 1966-1970.
He was a scholar andhistorian who has written a very important note about the first Jewish war, which was in the years 1966-1970.Једна важна напомена- то је било незамисливо пре пет година.
One important note, it was inconceivable five years ago.Важна напомена: Силикон који се продаје на тржишту не може се претерати.
Important note: Commercially available silicone is not overpaintable.Ово је важна напомена, јер се неке често збуњују коришћењем у стероидним циклусима.
This is an important note as some are often confused by its use in steroid cycles.Важна напомена: можда ћете приметити на неколико панела који ВИН бројеви нису исти.
An important note: you may notice on Још једна важна напомена на нашој листи је да су сви различити, што значи да свака особа има различите потребе.
Another important note on our list is everyone is different, meaning each person has different needs.Важна напомена: Оба ваш потенцијални добитак и губитак промена пропорционално са изабраним мултипликатор.
Important Note: Both your potential profit and loss change proportionally to the selected multiplier.Једна важна напомена је да бебе које плачу претерано дуго времена могу патити од проблема са несигурношћу.
One important note is that infants that cry for overly long periods of time may suffer from issues with insecurity.Важна напомена: Претходно проверите шкољке ако немају малих рупа, кроз које може касније тећи восак.
Important note: Check the shells beforehand if they have no small holes, through which the wax can flow later.Важна напомена: Аромасин неће имати утицаја на анаболичке стероиде који се добијају од дихидротестостерона( ДХТ) јер се не претварају у естроген.
An important note: Aromasin will have no affect on dihydrotestosterone(DHT) derived anabolic steroids as they do not convert to estrogen.Важна напомена Мицрософт дозвољава креирање алијаса КСНУМКС, КСНУМКС други е то је виртуелна да тако кажемо, да" управља" е-поруке у исти рачун.
An important note: Microsoft allows only 5 creating aliases, that 5 other virtual mail so to speak, which"directs" email messages in the same account.Важна напомена: Можда ћете бити наплаћени за посјету веб страницу за мобилне уређаје у складу са условима вашег уговора о услугама са својим превозником.
Important Notice: You may be charged for visiting the mobile Web site in accordance with the terms of your service agreement with your carrier.Важна напомена- Попусти ХостПапа ће бити за све годишње планове КСНУМКС месеци, само за нове купце и не могу се комбиновати са било којом другом понудом.
Important Note- HostPapa discounts will be for all annual plans of 36 months, for new customers only and can't be combined with any other offer.Важна напомена за досадашње кориснике ове услуге је да кориснички налози из старог система више нису у функцији, тако да је потребно да сви корисници отворе нове налоге.
An important reminder for the previous users of this service is that user accounts from the old system are no longer valid, so all users need to open new accounts.Важна напомена- Сви попусти на АКСНУМКС Хостинг Блацк Фридаи биће за све годишње планове, КСНУМКС- КСНУМКС месеци, само за нове купце и не могу се комбиновати са било којом другом понудом.
Important Note- All A2 Hosting Black Friday discounts will be for all annual plans, 12- 36 months, for new customers only and can't be combined with any other offer.Важна напомена: Након тога, као што сам отворио текстуални садржај Адам Ланглеи је истакао да је основна претпоставка погрешна: Android 2. 2 заправо нема проблема са сха256-потписане потврде.
Important notice: After I published this text Adam Langley pointed out that a major assumption is wrong: Android 2.2 actually has no problems with SHA256-signed certificates.Важна напомена, каже Џефри Л Екер, МД, акушер високог ризика на Массацхусеттс Генерал Хоспитал у Бостону и председник Одбора Рефлек о акушерској пракси, је да ако мама-да-се не бирају да проведу неко време у води током прва фаза рада, она и њена беба још увек се прати у нормалним временским интервалима.
An important note, says Jeffrey L. Ecker, M.D., a high-risk obstetrician at Massachusetts General Hospital in Boston and chair of ACOG's Committee on Obstetric Practice, is that if a mom-to-be does choose to spend some time in water during the first stage of labor, she and her baby are still being monitored at the normal intervals.
