Sta znaci na Engleskom ВАЗНЕСЕЊА - prevod na Енглеском

• ascension
• of the rapture

Примери коришћења Вазнесења на Српском и њихови преводи на Енглески

Вазнесења су.
The Lord 's Ascension.

Христовог вазнесења.
Christ 's ascension.

Вазнесења свог Сина.
The Ascension of her Son.

О празника Вазнесења.
The Feast of Ascension.

Вазнесења пророка Исаије.
The Ascension of Isaiah.

Цркви Светог Вазнесења.
The Church of Ascension.

Вазнесења апостол Андреј.
Ascension the Apostle Andrew.

Константина Празник Вазнесења је.
Constantine The feast of the Ascension.

После Вазнесења Христовог ученицима својим да се види да су волели једни друге.
After the ascension of Christ to his disciples to see that they loved each other.

Које је значење и важност вазнесења Исуса Христа?
What is the meaning and importance of the ascension of Jesus Christ?

Након Свог вазнесења Богочовек Исус Христос је Глава неба, земље и подземља.
After His Ascension, the God-Man Christ is Head of heaven, earth, and the underworld.

Питање: Које је значење и важност вазнесења Исуса Христа?
Questions about Jesus Christ: What is the meaning and importance of the ascension of Jesus Christ?

Празник Вазнесења: када се прославља и шта то значи за Хришћане?
The Feast of the Ascension: when is it celebrated and what does it mean for Christians?

Шта је Христос радио у току 40 дана између свог вас-крсења и свог вазнесења на небо?
What did Jesus do in the 40 days between his resurrection and ascension to heaven?

Након Христовог Васкрсења и Вазнесења, апостол Андреј је проповедао у многим местима.
After Christ's Resurrection and Ascension, the Apostle Andrew preached in many places.

Шта је Христос радио у току 40 дана између свог вас-крсења и свог вазнесења на небо?
What did Christ do during those 40 days between His resurrection and ascension into heaven?

Капела Вазнесења је једина у надлежности муслиманске власти на светим местима.
The Ascension chapel is the only under the jurisdiction of the Muslim authority of the holy places.

У кућу његове мајке Марије, ученици се склонише од прогона, након вазнесења Господа Исуса Христа.
It was in his mother's house that the disciples sheltered after the Ascension of Jesus.

Глобално хришћанство:„ Данас, после скоро 2. 000 година од Вазнесења Господа Исуса, у хришћанству постоје поделе.
In Christianity today, almost 2,000 years after the ascension of the Lord Jesus, divisions exist.

Зато што она приказује читаву драму Христова живота од Његовог рођења до Његовог вазнесења на небо.
Because it displays the whole drama of Christ's life from His birth on to His ascension into heaven.

После Христовог вазнесења, према овој мормонској историји, Он се такође јавио овим људима Новог Света.
After Christ's Ascension, according to this Mormon history, He appeared also to these people of the New World.

Христос је инаугурисан као наш велики Првосвештеник и почео је посреднички Министарство после Његове вазнесења.
Christ was inaugurated as our great High Priest and began His intercessory ministry after His ascension.

Црква Вазнесења Господа Исуса Христа у Ракелићима изграђена је на мјесту које се некад звало Збориште.
Church of the Ascension of the Lord Jesus Christ in Rakelici was built on the site which used to be called Zboriste.

Исус Своје ученике припрема на Своју смрт која следи и на њихову службу која ће ступити након Његовог васкрсења и вазнесења( Јован 14-17).
Jesus prepares His disciples for His coming death and for their ministry after His resurrection and ascension(John 14- 17).

До празника Вазнесења, свака недеља по Васкрсу се усредсређује на Христа међу људима, опипљиво и физички присутног.
Up until the Feast of Ascension, each Sunday after Pascha focuses on Christ in the midst of humanity, tangibly and physically present.

Он тврди да ће потом проћи поред Земље у октобру, што ће довести до почетка Вазнесења са великим вулканским ерупцијама због његове гравитационе силе.
He claimed it would then pass Earth in October, causing the start of the Rapture with huge volcanic eruptions due to its gravitational force.

После Христовог вазнесења, апостоли су примили натприродне дарове који су их оспособили за рад и потврдили њихову поруку( Дела 2: 4).
After the ascension of Christ, the apostles received supernatural gifts to enable their work and confirm their message(Acts 2:4).

Када је Дух руком Светих Апостола чудотворио после вазнесења Господа нашег Исуса Христа на небо, Он је( Дух) прославио Њега( Христа).
When then the Spirit worked miracles through the hands of the holy apostles after the Ascension of Our Lord Jesus Christ into heaven, he glorified him.

Празник Вазнесења је основана у петом веку, пошто је првобитно био укључен у празник Духова.↩.
The feast of the Ascension was established in the fifth century, having originally been included in the feast of Pentecost.↩.

Манастир Раваницу са црквом Вазнесења подигао је кнез Лазар између седамдесетих и осамдесетих година XIV века.
The monastery Ravanica, with its church of the Ascension of the Lord was built by Prince Lazar between the seventies and eighties of the XIV century.