Sta znaci na Engleskom ВАМ САВЕТОВАТИ - prevod na Енглеском

• advise you
• tell you

Примери коришћења Вам саветовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Радо ћемо вам саветовати.
We will be happy to advise you.

Ваш специјалиста за очи ће вам саветовати.
Your eye specialist will advise.

Ваш хирург ће вам саветовати о ограничењима свакодневних активности.
Your doctor will advise you of any activity restrictions.

Ваш специјалиста за очи ће вам саветовати.
An eye specialist will be able to advise you.

Они ће вам саветовати најпрофитабилније поставке и стратегије.
They will advise you on the most profitable settings and strategies.

За опоравак, лекар ће вам саветовати да похађате курс витаминске терапије.
For recovery, the doctor will advise you to take a course of vitamin therapy.

Лекар ће вам саветовати шта друго да урадите да бисте спречили миозитис.
The doctor will advise what else to do to prevent myositis.

Ваш лекар или фармацеут може вам саветовати које производе треба да користите.
Your doctor or pharmacist can advise you on which products(and strength) to use.

Ваш лекар ће вам саветовати како и када по потреби повећати дозу;
Your doctor will advise as to how and when to increase the dose if required;

Ако одлучите да престанете са узимањем сертралина, лекар ће вам саветовати како то учинити.
If you decide to stop taking duloxetine you doctor will advise you how to do this.

Ваш лекар може вам саветовати о одговарајућим променама у вашим лековима.
Your doctor can advise you on appropriate changes in your medication.

Током вашег прегледа ока ваш лекар ока ће вам саветовати да ли је ово добра опција за вас..
During your eye exam, your eye doctor will advise you whether this is a good option for you..

Ваш лекар ће вам саветовати да ли је боље да узмете један или два ДМАРД.
Your doctor will advise if it is better for you to take one or two DMARDs.

Ако се тестови почну погоршавати, лекар ће вам саветовати да се оперишете како бисте избегли неплодност.
If the tests begin to deteriorate, the doctor will advise you to have an operation to avoid infertility.

Доктор ће вам саветовати када можете поново да почнете за следећу трудноћу.
The doctor will advise you when you can start again for a next pregnancy.

Високо квалифицирани терапеути ће вам саветовати о најбољој терапији према потребама клијента, било да је то….
Highly trained therapists will advise of best treatment based on the client's need, be it therapeutic or pure….

Ваш лекар ће вам саветовати колико често треба да проверите ниво шећера у крви.
Your doctor will tell you how often you should check blood sugar levels.

За више информација, не устручавајте се да нас контактирате, радо ћемо вам саветовати о стварању кардио-заштићеног простора.
For more information, do not hesitate to contact us, we will be happy to advise you on the creation of cardioprotected space.

Ваш лекар ће вам саветовати колико често треба да проверите ниво шећера у крви.
Your doctor will advise you on how often you need to test your blood sugar.

У случају да сте били подвргнути радиотерапији или хемотерапији, ваш лекар ће вам саветовати најбоље време за почетак узимања Екеместане.
If you are undergoing chemotherapy or radiotherapy, your specialist will tell you the best time to start taking Exemestane.

Ваш лекар ће вам саветовати колико често треба да проверите ниво шећера у крви.
Your doctor will advise you how often you should check your blood sugar level.

Ваш лекар ока или специјалиста за спортску визију моћи ће вам саветовати о најбољим опцијама очију за купање и друге активности које уживате.
Your eye doctor or a sports vision specialist will be able to advise you on your best eyewear options for swimming and other activities you enjoy.

Можда ће вам саветовати да узмете другу дрогу, упућујући на особине вашег тела.
Perhaps he/she will advise you to take another drug, referring to the characteristics of your body.

Према томе, ваш лекар може вам саветовати да узимате дозу нандролона деканоата након сваког КСНУМКС дана.
Therefore, your doctor might advise you to take a nandrolone decanoate dosage after every 21 days.

Ја бих вам саветовати да подесите у лопата доле онамо међу земље-матице, где видиш тхе јохнсворт маше.
I would advise you to set in the spade down yonder among the ground-nuts, where you see the johnswort waving.

Добављач медицинске помоћи може вам саветовати да се ваш унос смањује како би се спречила појављивање било каквих проблема.
The medical care provider may advise that your intake decreases to prevent incidence of any issues.

Лекар ће вам саветовати како да узимате мукалтин у трудноћи и одредите трајање лечења.
The doctor will advise you how to take mukaltin in pregnancy and determine the duration of treatment.

Наши дефибрилатори не само да ће вам саветовати пражњење уколико је назначено, већ ће вам рећи и како да извршите квалитетне срчане масаже захваљујући свом систему храњења ретро.
Our defibrillators will not only advise the download if indicated, but they will also show you how to carry out quality heart massage thanks to its feeding system.

Ваш лекар ће вам саветовати да избјегавате спорт, а чак и да се вежбате и олакшате све док се не смањи оток.
Your doctor will advise you to avoid sports and even exercise and take it easy until swelling is reduced.

Ваш лекар ће вам саветовати колико лијека узима са сваком дозом, као и потребном дневном дозом.
Your physician will advise you on how much medicine to take with each dose, as wellas the required daily dosage.