Примери коришћења Ванредно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Никада нисам урадио ништа ванредно.
У реду, имамо ванредно стање.
Погодан је за камповање или ванредно стање.
It is suitable for camping or emergency situation.Хунта је прогласила ванредно стање и распустила парламент до даљег.
Stephen declared a state of emergency and dissolved parliament.Ердоган најавио тромесечно ванредно стање у Турској.
Erdogan announces 3 month state of emergency in Turkey.
Људи такође преводе
П: Да су најавили ванредно стање, како би се зид развио?
Q: If they did announce a state of emergency, how would the wall have evolved?Не, ја сам у потрази за мале, ванредно фламенко певача.
No, I'm looking for a tiny, extraordinary flamenco singer.Предлаже, по потреби, ванредно самовредновање у појединим областима;
Ватрогасно возило обећава нешто ванредно или непријатан задатак.
Fire truck promises some emergency or unpleasant task.Флорида проглашава ванредно стање, урагана Ирма је сада категорија КСНУМКС олује.
Florida declares state of emergency, Hurricane Irma is now category 4 storm.Ванредно саопштење Светог Архијерејског Сабора Српске Православне Цркве30.
Extraordinary communique of the Holy Assembly of Bishops of the Serbian Orthodox Church30.Лице за његов таленат,интелект, за нешто ванредно? А шта заузврат? Често.
A person for his talent,intellect, for something extraordinary? And what in return? Often.Према извештају у Њу Иорк Тимес,два локална дечака направио Ванредно откриће.
According to a report in the New York Times,two local boys made an extraordinary discovery.Жртва је био власник радње- истина,веома ванредно стање је од 7. фебруара.
The victim was the storekeeper- the truth,the very state of emergency is dated February 7.Он је раније прогласио ванредно стање у држави Алабами, и наложио да се пошаље помоћ федералних фондова.
He declared a state of emergency for Alabama and ordered federal aid.После ових Божанствених служби човек је осећао неко ванредно надахнуће, неку врсту тихе радости.
After these Divine services one always felt a kind of extraordinary inspiration, a kind of quiet joy.Конгрес САД је сазвао ванредно заседање на коме је донета одлука да се убрза рад на ловцима F-14 и F-15.
The U.S. Congress held an extraordinary session, where it was decided to accelerate work on the F-14 and F-15 fighters.Откриј како да се природно здрави 95+ здравствених услова са Једи за ванредно здравље и оздрављење.
(Discover how to heal 95+ health conditions naturally with Eat for Extraordinary Health& Healing.).Која би била ваша препорука за 30-годишњака без ванредно богатство које наслеђује велику суму новца?
What would be your recommendation for a 30 year old with no extraordinary wealth that inherits a large sum of money?Наташа Мићић, тадашњи вршилац дужности Председника Србије, прогласила је ванредно стање одмах након убиства.
Nataša Mićić, then acting President Био је и ванредно добар човек, узнемирен због неправде, али увек љубазан и племенит, великодушан и пажљив.
He was also an extraordinarily good man, outraged against injustice but always kind and gentle, generous and considerate.Област научног интересовања: теорија државе, правна држава,људска права, ванредно стање.
Area Можда знате да је Паскал био ванредно стармало дете које је привукло пажњу пре него што је напунило шест година.
You may know that Pascal was an extraordinarily precocious child who attracted attention before he reached the age of six years.Поводом успеха у испуњавању задатка, овим се" Агенту 404" додељује ванредно унапређење, као и вредан поклон.".
To mark the success in completing the assignment,‘Agent 404' is hereby awarded an extraordinary promotion, as well as a valuable gift”.Још је боље када је та индивидуа ванредно креативна и талентована уметница са јединственим начином гледања на свет.
It's even better when that individual is an extraordinarily creative and talented artist with a unique way of looking at the world.Шеф одбране је позвао стране да постигну примирје,рекавши да је у земљи уведено ванредно стање од три месеца.
The defence chief urged the sides to reach a ceasefire,saying that a state of emergency has been introduced in the country for three months.Сваки од њих плод је ванредно дуготрајног и снажног узајамног укрштања и мешања различитих етничких елемената.
Each of them is the product of an extremely lengthy and intense process of interbreeding and intermingling of different ethnic elements.Ово је прва појава ексклузивне, особине ванредно егоцентричног и генерално наћи у моћним племена попут Викинга.
This was the first emergence of an exclusive, extraordinary egocentric trait and was generally found in powerful tribes like the Vikings.Одбацивши предлог за ванредно заседање је Драги Георгијев рекао да захтеви политичара могу негативно утицати на рад Комисије.
Rejecting the proposal for an extraordinary session, Dragi Georgiev commented that demands by politicians could have an unfavourable effect on the work of the committee.Прецизне мешавине ових можданих сокова могу изазвати ванредно специфична ментална стања, као што су страх од мрака, или интензивна концентрација.».
Precise mixtures of these brain juices can produce extraordinarily specific mental states, such as fear of the dark, or intense concentration.".
