Sta znaci na Engleskom ВАСКУЛАРНО - prevod na Енглеском

• vascular

Примери коришћења Васкуларно на Српском и њихови преводи на Енглески

Како звездице изгледају васкуларно.
How do the asterisks look vascular.

Васкуларно здравље и управљање ризиком.
Vascular Health and Risk Management.

Како спроводити дуплекс васкуларно скенирање.
How to conduct a duplex vascular scan.

Изрежите васкуларно влакно које храни бубрег и поново спустите ивицу ножа.
Cut the vascular fiber that feeds the kidney and lower the knife edge again.

Да ли сте имали сломљено васкуларно стање?
Have you had a broken vascular condition?

Зашто се смањује ногу васкуларно обољење( Ангиологи), тромбофлебитис и дубока венска тромбоза.
Why it reduces leg vascular disease(Angiology), thrombophlebitis and deep vein thrombosis.

Манифестација алергија је васкуларно оштећење.
The manifestation of allergies are vascular damage.

Пацијенти са хипертензивном васкуларном болешћу могу показати прекомерни вазоконстрикторни одговор.
Patients with hypertensive vascular disease may exhibit exaggerated vasoconstrictor response.

Недавно су Бовлер и Хачински увели нови термин за овај синдром, васкуларно когнитивно оштећење.
Recently, Bowler and Hachinski introduced a new term, vascular cognitive impairment.

Постоје и фосили polysporangiophytes који немају васкуларно ткиво, па нису tracheophytes.
Fossil polysporangiophytes are known that have no vascular tissue, and so are not tracheophytes.

Биљке имају васкуларно ткиво, иако знатно једноставније од модерних васкуларних биљака.
Plants have vascular tissue, albeit significantly simpler than modern vascular plants.

Пробајте природни лек за склерозу, васкуларно очвршћавање, несаницу, депресију и висок крвни притисак.
Try a natural remedy for sclerosis, vascular hardening, insomnia, depression and high blood pressure.

Биљке имају активно васкуларно ткиво, захваљујући којој корени, апсорбују воду, а затим га испоручују целом тијелу.
Plants have active vascular tissue, due to which the roots, absorbing water, then supply it to the whole body.

Упркос чињеници да ангиопатије доњих екстремитета за третирање васкуларно обољење, се ретко среце у васкуларне хирургије.
Despite the fact that the angiopathy of lower limbs to treat vascular disease, it is almost never seen in vascular surgery.

Polysporangiophytes могу али и не морају имати васкуларно ткиво- они које имају су васкуларне биљке или tracheophytes.
Polysporangiophytes may or may not have vascular tissue- those that do are vascular plants or tracheophytes.

Њихови гаметофити су знатно мањи од њихових спорофита( али имају васкуларно ткиво, за разлику од скоро свих модерних васкуларних биљака).
Their gametophytes are distinctly smaller than their sporophytes(but have vascular tissue, unlike almost all modern vascular plants).

Вјерује се да оксидативни стрес и васкуларно оштећење дјеломично узрокују когнитивни пад узрокован старењем, што је снажан фактор ризика за развој деменције", пишу аутори.
Oxidative stress and vascular impairment are believed to partly mediate age-related cognitive decline, a strong risk factor for development of dementia," write the authors.

Иако је дефиниција независна од присуства васкуларног ткива, сви живи polysporangiophytes имају и васкуларно ткиво, тј.
While the definition is independent of the presence of vascular tissue, all living polysporangiophytes also have vascular tissue, i.e..

Уља пружају есенцијалне масне киселине као што су омега-6, такође познате као линолеинска киселина, и омега-3, или алфа-линоленску киселину која подстиче имуни систем и обогаћује васкуларно здравље.
The oils provide the essential fatty acids like omega-6, also known as linoleic acid, and omega-3, or alpha-linolenic acid which boost the immune system and enrich the vascular health.

Има снажно васкуларно јачање и антиинфламаторно дејство- смањује пропусност васкуларног зида и смањује активност ензима који уништавају протеине зидова капилара.
It has a powerful vascular strengthening and anti-inflammatory effect- reduces the permeability of the vascular wall and reduces the activity of enzymes that destroy the proteins of the capillary walls.

Идентификована углавном код атеросклерозе, ово дубоко васкуларно оштећење има негативне реперкусије на доток крви у органе тела, који су управо због мањег снабдевања крвљу сами жртве оштећења.
Identified mainly in atherosclerosis, this profound vascular damage has negative repercussions on the blood supply to the body's organs, which, precisely because of a lower blood supply, are themselves victims of damage.

Активни( до 6 месеци старости), укључујући промене у ретиналним крвним судовима промене у артеријама, проширене вене, васкуларно затезање, замагљивање стакластог тела, крварења у стакластом телу, формирање суза и прекида ретине са одвајањем ретине.
Active(up to 6 months of age), including changes in retinal vessels changes in arteries, varicose veins, vascular tortuosity, clouding of the vitreous body, hemorrhages in the vitreous body, the formation of tears and retinal breaks with retinal detachment.

Међутим, прогресија атеросклерозе и, следствено, таложење холестерола плака на зидовима крвних судова, употреба лекова који смањују крвни притисак, дијабетична васкуларно обољење, злоупотреба алкохола, напрезања- Све ово, колективно и индивидуално, смањује способност нормалног ерекцију.
However, the progression of atherosclerosis and as a result, the deposition of cholesterol plaques on the walls of blood vessels, the use of drugs that reduce blood pressure, diabetic vascular lesions, alcohol abuse, stress loads- all of this, together and separately, reduces the ability of a normal erection.

Васкуларни поремећај- Име је врло уобичајено.
Vascular Disorder- The name is very common.

Da li imate kolagenu vaskularnu bolest kao što je skleroderma ili sistemski lupus eritematozus.
You have a collagen vascular disease such as scleroderma or systemic lupus erythematosus.

Центри васкуларне регулације, бубрега и неурохуморалним механизама.
Centers of vascular regulation, renal and neurohumoral mechanisms.

Treba da reseciramo vaskularne tumore… kako bi zaustavili krvarenje.
We need to resect the vascular tumors, stop the bleeding.

Pretpostavljam da su tražili vaskularne pulsacije. Ili su negativne.
I assume they were checking for vascular pulsation.

Наша кожа је лабава, васкуларна, често са слабим везивним ткивом.
Our skin is loose, vascular, often with weak connective tissue.

Васкуларна теорија није више прихваћена.
The vascular theory is no longer accepted.