Sta znaci na Engleskom ВАС ПОДРЖАТИ - prevod na Енглеском

• support you

Примери коришћења Вас подржати на Српском и њихови преводи на Енглески

Како ћемо вас подржати?
How will we support you?

Ваш вољени ће вас подржати у било којој ситуацији.
Your beloved will support you at every point.

Вољет ћете производ и он ће вас подржати.
You will certainly like the product and it will support you.

Ваш вољени ће вас подржати у било којој ситуацији.
Your loved ones will support you in any scenario.

Искуство наше тутор и технике ће вас подржати да успе.
Our tutor's experience and techniques will support you to succeed.

Ја имам пуно поверење у вас и ће вас подржати на било који начин ја могу да.
I have every faith in you and will support you in any way I can.

Он ће вас подржати током проблема на послу и искрено се радовати свим вашим успесима.
He will support you during problems at work and sincerely rejoice at all your successes.

Овде у Миддлесек Университи ћемо вас подржати да постане господар у својој професији.
Here at Middlesex University we will support you to become a master in your profession.

Држите се подаље од трачева, али потражите некога ко ће вас подржати када се догоди насиље.
Steer clear of gossip, but look for someone who will support you when a bullying incident occurs.

Уместо тога сам се састао са њихова уобичајена" ми ћемо вас подржати у брачном саветовању, али ми никада неће подржати у разводу" игра.
Instead I was met with their usual"we will support you in marriage counseling, but we will never support you in a divorce" spiel.

Знамо да студира у иностранству могу инспирисати страхопоштовање било да смо вас подржати са следећим алата.
We know that studying abroad might inspire any awe so that we support you with the following tools.

Наш тим искусних наставника ће вас подржати и води вас кроз курса.
Our team of experienced teaching staff will support you and guide you throughout your course.

Оба( госта) предавања од стручњака на терену и Заједнице ученика ће вас подржати током Мастер програма.
Both(guest) lectures from experts in the field and the Community of Learners will support you throughout the Master programme.

Нашу понуду производа допуњује тим људи који ће вас подржати од процене потреба за инжењерингом до почетка и обуке, и изван ње.
Our product offering is complemented by a team of people who will support you from pre-engineering needs assessment through to start-up and training, and beyond.

Квалификовани учитељ ће вас подржати са написано задаци, настава на енглеском језику, и припрема за ИЕЛТС испит,( ако студира на нивоу ФЕ).
A qualified tutor will support you with written assignments, tuition in English language, and preparation for the IELTS examination,(if studying at FE level).

Да ли ће вам изазива нека питања- онда опишите те и ми ћемо вас подржати и тражити грешку је таква постоји.
If it will causes you some issues- then please describe those and we will support you and look for bug is such exists.

Ми охрабрујемо све да развијају своје образовање унутар и изван учионице- и Шилер Интернационални универзитет у Паризу ће вас подржати на сваком кораку.
We encourage everyone to develop their education within and outside the classroom- and Schiller International University in Paris will support you at every step.

Чак и ако обојите сиву косу која се појављује у плавој боји, панкери ће вас подржати и биће почашћени што имате одраслу особу у вашој забави.
Even if you paint the gray hair that appears in blue, the punks will support you and will be honored to have an adult in your party.

Ви ћете бити опремљен са квантитативним и аналитичким алатима, као и чврсту уземљење у економији и финансијама који ће вас подржати током ваше каријере.
You will be equipped with quantitative and analytical tools as well as a solid grounding in economics and finance that will support you throughout your career.

Испреплетена са теоријом, програм ће вас подржати ка остваривању своју креативну визију кроз истраживања, историје уметности, традиционалних метода праксе, и савременим приступима уметности у материјалу и процесу.
Entwined with theory, the program will support you towards realizing your creative vision through research, art history, traditional practice methods, and contemporary approaches to art in materials and process.-.

УКЦ ћете наћи наставнике који ће вас подстаћи и терају вас да научна истраживања, да изда своје мишљење и који ће вас подржати у тренуцима сумње или тешкоћа.
At UCC, you will find teachers who will encourage you and push you to scientific research, to express your opinions and who will support you in moments of doubt or difficulty.

Ако су околности повољне за вас, тада ћете моћи да извуку максималну корист из тога, као у низу лоше среће ваш дом ће вас подржати, а ви ћете превазићи све проблеме.
If circumstances are favorable to you, then you will be able to derive maximum benefit from this, because during the losing streak your house will support you, and you will overcome all the trouble.

On će vas podržati u svim vašim naporima.
I will support you in all your endeavors.

Oni će vas podržati u ovoj odluci.
People will support you in that decision.

Mi ćemo vas podržati da pretvorite vašu viziju u stvarnost.
We will support you to turn your vision into reality.

Oni će vas podržati u ovoj odluci.
They will support you in this decision.

On će vas podržati u svim vašim naporima.
The person will support you in all your endeavours.

Verovatno će vas podržati i moralno i materijalno.
He will support you both morally and financially.

On će vas podržati u svim vašim naporima.
Your family shall support you in all your endeavors.

Prijatelji će vas podržati u ovoj odluci.
People will support you in that decision.