Sta znaci na Engleskom ВАШЕГ СТАНА - prevod na Енглеском

• your apartment
• your condo

Примери коришћења Вашег стана на Српском и њихови преводи на Енглески

Полиција је испред вашег стана.
There's a checkpoint in front of your condo.

Пратили су ме од вашег стана, оне ноћи кад смо разговарали.
I was followed from your apartment the night we spoke.

Они ће донети нову димензију вашег стана.
They will bring a new dimension to your apartment.

Савремених идеја за украшавање вашег стана за нову годину.
Modern ideas for decorating your apartment for the new.

Господине, полиција је испред вашег стана.
Doctor, there's a checkpoint in front of your condo.

Важан елемент, који допуњује дизајн вашег стана или куће, може бити подне вазе.
An important element, complementing the design of your apartment or house, can be floor vases.

Писма и натписи у унутрашњости вашег стана.
Letters and inscriptions in the interior of your apartment.

Да би се дио вашег стана квалифицирао, морате имати простор посебно издвојен за рад.
For part of your apartment to qualify, you must have an area set aside specifically for work.

Да бисте реновирали унутрашњост вашег стана, куће, зграде?
To renovate the interior of your apartment, house, building?

Не журите са клупом, сачекајте док не буде засићена мирисом вашег стана.
Do not rush to give the bench, wait until it is saturated with the smell of your apartment.

Коришћење зелене боје за украшавање вашег стана је добар избор.
Using green as a color for decorating your apartment is a good choice.

Ови параметри би требало да буде приоритет када креирате нови" изглед" вашег стана.
These parameters should be a priority when creating a new"look" of your apartment.

Обавезно избројите колико врата има између вашег стана и најближег пожара.
Count the number of doors there are between your apartment and the nearest fire exit.

Такав намјештај треба одабрати на основу концепта стила вашег стана.
Such furniture should be selected on the basis of the style concept of your apartment.

Обавезно избројите колико врата има између вашег стана и најближег пожара.
Be sure to count the number of doors there are between your apartment and the nearest fire exit.

Бити у почетној позицији горе наведене вежбе, лагано се крећете око вашег стана.
Being in the starting position of the above exercise, leisurely move around your apartment.

Ви мерите страну вашег стана, чија је дужина идентична за под и плафон.
You measure the side of your apartment, the length of which is identical for the floor and the ceiling.

На тај начин штитите све остале просторије вашег стана од мириса који се појављују током кувања.
Thus, you protect all other rooms of your apartment from smells that appear during cooking.

Ризик од поплаве вашег стана и сусједа је обично релативно мали, али је увијек присутан.
The risk of flooding your apartment and neighbors is usually relatively small, but it is always present.

Такви производи ће бити врхунац вашег стана, помоћи ће вам да изразите личност власника.
Such products will be the highlight of your apartment, will help to express the personality of the owner.

Коју опцију изабрати, у потпуности зависи од планирања вашег стана и ваших преференција.
Which option to choose, depends entirely on the planning of your apartment and your preferences.

Они ће постати не само кућни љубимци за које је занимљиво гледати, већ и оригинални украс вашег стана.
They will become not only pets for which it is interesting to watch, but also an original decoration of your apartment.

Дом који купујете вероватно ће бити већи од вашег стана, тако да ће ствари попут грејања и електричне енергије коштати више.
The home you buy is likely to be larger than your apartment, so things like heating and electricity will cost more.

Хоће ли пас имати довољно животног простора, одговара ли величини вашег стана, може ли власник посветити довољно времена?
Will the dog have enough living space, does it fit the size of your apartment, can the owner devote enough time to it?

Обзиром да касније и сами сведочите, добио сам алармантно форензичко вештачење о лешу из вашег стана.
As you're set to testify on your own behalf later, I have received alarming forensic evidence from the body found in your apartment.

Главна ствар је да схватите како да уклопите смеђе плочице у унутрашњост вашег стана и коју врсту да изаберете.
The main thing is to figure out how to fit the brown tile in the interior of your apartment and what type of it to choose.

Веома је важно да распоред Вашег стана задовољава не само естетске потребе, већ и да буде удобан и функционалан за вас.
It is very important that the layout of your apartment satisfies not only aesthetic needs, but also be comfortable and functional for you.

Ако музички геније у вама жуди да изађе, али је велики клавир једноставно не може да стане иако врата вашег стана, не бој се!
If the musical genius in you is itching to get out, but that grand piano just won't fit though your apartment door, fear not!

Као што видите, чак и ходник са уским ходником може бити понос вашег стана, ако компетентно приступите питању дизајна и планирања.
As you can see, even a hallway with a narrow corridor can be the pride of your apartment, if you competently approach the issue of design and planning.

Беаутифул врата, украшене са високим уметничким укусом и коректно уписани у унутрашњости- је визит карта Вашег стана или куће.
Beautiful doors, decorated with high artistic taste and correctly entered in the interior- is the calling card of your apartment or house.