Sta znaci na Engleskom ВАШЕМ ПОРТФЕЉУ - prevod na Енглеском

• your portfolio

Примери коришћења Вашем портфељу на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли знате шта је у вашем портфељу?
Do you know what's in your portfolio?

Ово је најлакши начин да сазнате шта је у вашем портфељу.
This is going to define what goes in your portfolio.

Да ли знате шта је у вашем портфељу?
Do you know what is in you wallet?

Ово је најлакши начин да сазнате шта је у вашем портфељу.
This is the easiest way to know what's in your portfolio.

Сада када знате шта је у вашем портфељу, време је да се ребалансира.
Now that you know what's in your portfolio, it's time to rebalance.

Ово је најлакши начин да сазнате шта је у вашем портфељу.
This is your chance to showcase what is in your bag.

Ипак, мораћете да повећате раст у вашем портфељу, само да бисте се уверили да настави са темпом инфлације.
You will still need growth in your portfolio to keep up with inflation.

Ово је најлакши начин да сазнате шта је у вашем портфељу.
This is useful background for understanding what's in your portfolio.

Ипак, мораћете да повећате раст у вашем портфељу, само да бисте се уверили да настави са темпом инфлације.
Still, you will have to build growth into your portfolio, if only to make sure that it keeps pace with inflation.

Такође, бесплатна верзија портфолиа не садржи огласе у вашем портфељу.
Also, Portfolio's free version doesn't stuff ads in your portfolio.

Ово омогућава расту у вашем портфељу на основу све веће количине новца и уз минималне пореске посљедице на том путу.
This enables growth to continue in your portfolio based on an ever larger amount of money, and with only minimal tax consequences along the way.

То је најбољи начин да добијете истиниту слику о томе шта је у вашем портфељу.
That's the best way to get a true picture of what's in your portfolio.

На пример, ако продајете по добитку удео који је био у вашем портфељу дуже од годину дана, профит је подложан порезу на капиталну добит.
For example, if you sell at a gain a share that has been in your portfolio for more than a year, the profit is subject to a capital-gains tax.

Ако сте збуњени у погледу тога да ли имате једну од њих, они су означени као акције класе А у вашем портфељу.
If you're confused as to whether you have one of these, they're labeled as Class A shares in your portfolio.

Рад са поузданим финансијским професионалцем ће вам дати добро разумевање да ли ануитета треба да има место у вашем портфељу инвестиција или ако је друга стратегија јаснија.
Working with a trustworthy financial professional will give you a good understanding of whether an annuity should have a place in your investment portfolio or if another strategy makes more sense.

У складу са својим уклоњеним приступом, Робинхоод не нуди инвестициона истраживања или савјете на вашем портфељу.
In keeping with its stripped-down approach, Robinhood doesn't offer investment research or advice on your portfolio.

Ово може бити ефикасна стратегија, нарочито ако имате пуно капиталних добитака у вашем портфељу од раније у години.
This can be an effective strategy, especially if you have a lot of capital gains in your portfolio from earlier in the year.

М1 Финанце вам омогућава да уложите у корпу акција или ЕТФ-а( ваш портфолио), а када депонујете нови новац купиће парцијалне акције у свим компанијама у вашем портфељу.
M1 Finance allows you to invest in a basket of stocks or ETFs(your portfolio), and when you deposit new money, it will buy fractional shares in all the companies in your portfolio.

Јер прошле године је дошло до огромних добитака на тржишту- али гарантујем вам да се све у вашем портфељу не пориче равномерно.
Because last year saw huge gains in the market- but I guarantee you that not everything in your portfolio rose evenly.

Први пут када добијете лепу добит у вашем портфељу или нешто попут велике исплате са Фацебоок-а, знате да можете скалирати и радити ствари на нивоу који ће вам помоћи да постигнете свој циљ.
The first time you get a nice gain in your portfolio or something like a big pay out from a Facebook ad, you know that you can scale and do things on a level that will help you reach your goal.

Могу ли добити ваше портфеље?
Can I have your portfolios?

Можете видети тачно која својства су укључена у ваше портфеље- као скуп танђинских кућа у Снокуалмие, Васхингтон, или стамбене зграде у Цхарлотте, у Северној Каролини.
You can see exactly which properties are included in your portfolio- like a set of townhomes in Snoqualmie, Washington, or an apartment building in Charlotte, North Carolina.

Има ли место у вашем дивидендном портфељу?
Does it have a place in your portfolio?

Има ли место у вашем дивидендном портфељу?
Do you have a page of your dividend portfolio?