Sta znaci na Engleskom ВАШЕ ВЈЕШТИНЕ - prevod na Енглеском

• your skills

Примери коришћења Ваше вјештине на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, ваше вјештине могу направити разлику.
Yes, your age can make a difference.

Напуњена је различитим тестовима који побољшавају ваше вјештине и способности.
It is packed with different kind of tests that improve your skills and abilities.

Како су ваше вјештине родитељства у стварном животу другачије од Ф. П.?
How are your parenting skills in real life different from F.P. 's?

Године 2 и 3 покривају подручје дубље и посебно развијају ваше вјештине запошљивости.
Years 2 and 3 cover the area in more depth and in particular develops your employability skills.

Како вријеме пролази, ваше вјештине ће се повећавати и све више и више жетвених култура ће бити убрано.
As time goes on, your skills will increase and more and more maggot crops will also be harvested.

Морате да изразите не само своје лидерске вјештине већ и ваше вјештине координације.
You must express not only your leadership skills but your coordination skills.

Једине ствари које морате одредити су ваше вјештине и знање у зарађивању властитог новца у онлине свијету.
The only things you have to determine are your skills and knowledge in earning your own money in the online world.

За време вашег живота наћи ћете многе ситуације које ће ваше вјештине преговарања провести на тесту.
You are going to come across numerous situations where your negotiation skills will be put to test.

Можда ћете волети своју бебу више од свега на свијету, али она сигурно ставља ваше вјештине читања на тест.
You may love your baby more than anything in the world, but she sure does put your mind-reading skills to the test.

Фингер Ридер мјери ваше вјештине кроз врло једноставно правило" Ваш прст би требао остати у линији стално!
Finger Rider measures your skills through a very simple rule"Your finger should stay in line all the time!" Sounds simple, right?

Овај свеобухватни курикулум садржи курсеве који су представљени у предложеном редоследу који гради ваше вјештине док пролазите кроз курсеве.
This comprehensive curriculum features courses that are presented in a suggested order that builds your skills as you advance through the courses.

Ова метода ће значајно побољшати ваше вјештине рјешавања проблема у свакодневној пракси код куће након што завршите праксу.
This method will significantly improve your problem solving skills in your daily practice at home after you finish the practice.

У данашњем брзом глобалном пословном окружењу, ангажовање у животном учењу је пресудно за осигурање да ваше вјештине остају релевантне за послодавце.
In today's fast-paced global business environment, engaging in life-long learning is crucial to ensuring that your skills remain relevant to employers.

Користећи ове приступе, без обзира на ниво ваше вјештине у темама које бисте желели да савладате, можете промијенити своје размишљање и промијенити свој живот.
Using these approaches, no matter what your skill levels in topics you would like to master, you can change your thinking and change your life.

Међутим, немојте се заносити и не укључивати превише радова у портфељу- мало је вероватно да би било ко желио да погледа сваку од њих како би процијенио ниво ваше вјештине.
However, do not get carried away and do not turn in a portfolio with too many works- it is unlikely that someone will want to view each of them to assess your skill level.

Ова МС Здравствена Администрација- Организациони развој и лидерство концентрација је дизајнирана да побољша ваше вјештине у управљању и развијању здравих организационих култура у здравственим окружењима.
Organization Development and Leadership- enhances your skills in managing and developing healthy organizational cultures in healthcare environments.

Овај званични Мастер из области људских ресурса прошириће ваше вјештине и способности планирања, стратешког управљања и правца ка организационом развоју и стимулацији талента ваше компаније…[-].
This official Master in Human Resources online will expand your skills and abilities of planning, strategic management and direction towards organizational development and the….

Ова МС Здравствена Администрација- Организациони развој и лидерство концентрација је дизајнирана да побољша ваше вјештине у управљању и развијању здравих организационих култура у здравственим окружењима.
Organizational Development and Leadership: This concentration is designed to enhance your skills in managing and developing healthy organizational cultures in healthcare environments.

Предности пословних идеја код куће За то ће нам требати ваше вјештине, вјештине, мали почетни капитал и велика жеља да радите оно што волите, што ће се ускоро претворити у кућно пословање.
Advantages of business ideas at home For this, we will need your skills, skills, a small start-up capital and a great desire to do what you love, which will soon turn into a home business.

Ова МС Здравствена Администрација- Организациони развој и лидерство концентрација је дизајнирана да побољша ваше вјештине у управљању и развијању здравих организационих култура у здравственим окружењима.
This MS Health Administration- Organizational Development and Leadership concentration is designed to enhance your skills in managing and developing healthy organizational cultures in healthcare environments.

Овај званични Мастер из области људских ресурса прошириће ваше вјештине и способности планирања, стратешког управљања и правца ка организационом развоју и стимулацији талента ваше компаније…[-].
This official Master in Human Resources online will expand your skills and abilities of planning, strategic management and direction towards organizational development and the stimulation of your company's talent.

Курс из области електронике и електротехнике покрива способност да креативно и ефикасно примењује стечено знање у корист професије, да ефикасно планирају и изврше програм рада и да на сопствену иницијативу ваше вјештине и знање како се захтијева кроз вашу каријеру.
The MSc Electronic and Electrical Engineering course covers the ability to apply the knowledge gained in the course creatively and effectively for the benefit of the profession, to plan and execute a programme of work efficiently, and to be able, on your own initiative, to enhance your skills and knowledge as required throughout your career.

Заступање ваше земље долази са великим одговорностима и Мастер програм у дипломатији вас припрема да имате водећу улогу у јавном или приватном сектору где ваше знање о међународним односима, ваше вјештине у преговорима и ваше способности критичког размишљања ће довести до великих успјеха.
Representing your country comes with great responsibilities and the Master's Program in Diplomacy prepares you to have a leading role in the public or private sector where your knowledge of international relations, your skills in negotiations and your abilities of critical thinking will lead to great successes.

Уврштавање свих ваших вјештина у кратку листу је лоша идеја.
Enumerating all your skills in a short list is a bad idea.

Сва ваша вјештина зависи од тога колико сте вољни да дате овај посао.
All your skill depends on how willing you are to give this business.

Vaše vještine još uvijek nisu dovoljno dobre za mene.
Your skills aren't good enough to beat me yet.

Ali nemaju vaše vještine.
But they don't have your skills.

Једино ће то боље рећи о вашим вјештинама него било којој дипломи и препорукама.
It and only it will tell about your skills better than any diploma and recommendations.

Захваљујући нашим високог квалитета наставе, ваши вјештина и компетенција у разумевању специфичних кодова и језику Лукури индустрије ће процветати.
Thanks to our programs, your skills and competencies in the understanding of the specificities codes and language of this will increase.-.

Да бисте разумели шта се овде дешава, једноставно је и теже- да се држите довољно дуго, али пошто ваша вјештина расте, могуће је, ако се не одустајете раније.
To understand what is happening here is simple, more difficult- to hold out long enough, but as your skill grows, it is possible, if you do not give up earlier.