Sta znaci na Engleskom ВАШЕ ПИЋЕ - prevod na Енглеском

• your drink
• your drinking
• your drinks
• your beverage

Примери коришћења Ваше пиће на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево ваше пиће, господине.
Here's your drink, sir.

Ваше пиће, Екселенцијо.
Your drink Your Excellency.

Надам се да сте ви и ваше пиће у реду.
Hope you and your drink are okay.

На тај начин ваше пиће неће бити исцрпљено.
That way your drink won't be watered down.

То ће додати лакоћу и пријатан укус за ваше пиће.
It will add a nice twist to your drink.

Након пар дана, ваше пиће ће бити спремно.
In seconds, your drink will be ready.

Циљ игре је да се не проспе ваше пиће.
The object of The Game is to not spill your drink.

Након пар дана, ваше пиће ће бити спремно.
After a couple of days, your drink will be ready.

Двоструки ударац зидом стакла чува ваше пиће расхлађено.
Double walled shot glass keeps your drinks chilled.

Након пар дана, ваше пиће ће бити спремно.
After a few minutes, you will have your drink ready.

Док корисник ради на рачунару, он хлади ваше пиће.
While the user is working at the computer, he cools your drink.

Захваљујући њој, ваше пиће ће увек остати вруће и свеже.
Thanks to her, your drink will always remain quite hot and fresh.

То ће додати лакоћу и пријатан укус за ваше пиће.
It will be a daring and delicious addition to your drink repertoire.

Ако ваше пиће изазива проблеме у вашем животу, онда имате проблем са пићем.
If your drinking is causing problems in your life, you have a drinking problem.

Сада, ставите 3 коцкице леда из плавог калупа у ваше пиће.
Now, you put 3 ice cubes from the blue tray into your drink.

Ово ће успорити ваше пиће и задржати вас хидрирано, помажући у одбрани сутрашњег мамурлука.
This will slow down your drinking and keep you hydrated, helping to fend off tomorrow's hangover.

Кревесер моторизовани музички трике одржава ваше пиће хладно.
The Kreweser motorized music trike keeps your drinks cold.

Ако ваше пиће изазива проблеме у вашем животу, онда имате проблем са пићем.
If your drinking is causing problems in any area of your life, you may have a drinking problem.

Значи, 1, 2, 3 коцкице леда из плавог калупа у ваше пиће.
So one, two, three ice cubes from the blue tray into your drink.

Неки то чак могу видети као облик надокнаде, чинећи ваше пиће једино интересантном ствар у вези са тобом.
Some may even see it as a form of compensation, making your drink the only interesting thing about you.

Ово је висококвалитетан, снажан и издржљив фрижидер за ваше пиће.
This is a high-quality, strong, and durable refrigerator for your drinks.

Ако ваше пиће изазива проблеме у вашем животу, онда имате проблем са пићем.
If your drinking is causing problems in your life then you almost certainly have a drinking problem.

Други суштински елементи који треба размотрити су гарнитуре и завршни додаци за ваше пиће.
Other essentials to consider are the garnishes and finishing touches for your drinks.

Сламка вхитенс зубе смањењем количине времена које је потребно ваше пиће мрље на зубима.
A straw whitens teeth by decreasing the amount of time it takes your beverage to stain the teeth.

Животне карактеристике указују да коришћење стакла осигурава да нема никаквог металног или пластичног накнадног укуса за ваше пиће.
Lifefactory notes that using glass ensures that there is no metallic or plastic aftertaste to your beverage.

У Кини, агенција Метса Боард замислила је генијално паковање које подиже ваше пиће како би његова употреба била практичнија.
In China, the agency Metsä Board imagined an ingenious packaging that elevates your drink to make its use more convenient.

Само питајте Капетана Ривер Рата, купите снимак вискија Џук Џона и гледајте као дехидрирани људски тоф који се спушта у ваше пиће.
Just ask for Captain River Rat, purchase a shot of Yukon Jack whiskey, and watch as a dehydrated human toe is dropped into your drink.

Ако желите да ваше пиће заиста гурли размислите о томе како их служите у забавним шољицама, шареним дугим чашама или прилично коктел очима.
If you want to make your drinks truly girly think about serving them in fun mugs, colorful long glasses, or pretty cocktail glasses.

Пластична, с друге стране, је пуна хемикалија која би могла да пије у ваше пиће и уништи ваше пиво и евентуално више.
Plastic, on the other hand, is chock-full of chemicals that could potentially leech into your drink and ruin your beer and possibly more.

Захваљујући Ундерцовер Цолорс, сада можете открити да ли је ваше пиће обогаћено Рохипнолом( уобичајеним лијеком за силовање), Ксанаком или екстазом.
Thanks to Undercover Colors, you can now detect if your drink's been spiked with Rohypnol(the common rape date drug), Xanax or ecstasy.