Sta znaci na Engleskom ВАШИНГТОНСКОГ - prevod na Енглеском

• washington

Примери коришћења Вашингтонског на Српском и њихови преводи на Енглески

Вашингтонског IIF.
The Washington IIF.

То је нова верзија„ Вашингтонског консензуса“?
Towards A“New Washington Consensus”?

Вашингтонског на.
The Washington Consensus.

Наставку Вашингтонског државног универзитета.
The Washington State University Extension.

Вашингтонског намесништва.
Washington Deanery.

Парк испред Вашингтонског универзитета у пролеће.
University of Washington in the spring.

Вашингтонског Универзитета.
Washington University.

Државни одбор неамеричке Вашингтонског.
Washington State Un- American Activities Committee.

Сијетл је седиште Вашингтонског универзитета.
Seattle is home to the University of Washington.

Био је члан Алфа Делта Фи( ΑΔΦ) братства и постао је професор Вашингтонског Универзитета у Сент Луису.
He was a member of Alpha Delta Phi, and became a faculty member at Washington University in St. Louis.

То је нова верзија„ Вашингтонског консензуса“.
This is the'Brussels Consensus' version of the Washington Consensus.

Еванс-Причард је био шеф вашингтонског бироа" Сандеј телеграфа", једног од главних британских листова.
Evans-Pritchard was Washington bureau chief for the Sunday Telegraph, one of the main British newspapers.

У складу са тим, испоставило се да већина нових успешних земаља не примењује рецепте„ вашингтонског консензуса“.
It also turned out that most of the new successful countries had not followed the Washington Consensus recipes.

Молимо све парохијане Вашингтонског намесништва да узму учешћа у овим свечаностима приликом дочека нашег Првојерарха и његове делегације.
We ask all Washington Deanery parishioners to take part in these solemn celebrations of his Holiness' visit.

Анастазија" Ана Стил" је 21-годишња студенткиња енглеске књижевности Вашингтонског државног универзитета.
Dakota Johnson as Anastasia"Ana" Steele, a 21-year-old English Literature student attending Washington State University.

IKI је партнерски институт вашингтонског универзитета, државног универзитета Северне Каролине и универзитета Канзас.
IKI is a partner institute of the University of Washington, the NC State University and the University of Kansas.

Гвоздена лејди“ је такође била укључена у ова дешавања, након Вашингтонског самита, на састанку са Горбачовом у Лондону 8. јуна 1990. године.
The"Iron Lady" also pitched in, after the Washington summit, in her meeting with Gorbachev in London on June 8, 1990.

WEB Повинујући се наредби њиховог вашингтонског господара, ЕУ је, заправо, усвојила резолуцију против руских медија, јер не прате линију коју је зацртао Вашингтон.
WEB Abiding by its Washington master's orders, the EU actually passed a resolution against Russian media for not following Washington's line.

Мурров( преименован 1967. године након директора Вашингтонског аутопута) био је потребан поправак након 50 година службе.
By November 1990, the Lacey V. Murrow Memorial Bridge(renamed in 1967 after Washington's highway director) was in need of repairs after 50 years of service.

На крају крајева, потпуна валутна либерализација је готово четврт века била камен темељац Вашингтонског консензуса и основа економског либерализма.
After all, for nearly a quarter century full currency liberalization had been the cornerstone of the Washington Consensus and the basis of economic liberalism.

Сензационалне изјаве ванредног професора Селцознаука са Вашингтонског државног универзитета уздрмале су темеље теорије примјене минералних ђубрива.
Sensational statements by associate professor Selcoznauk from Washington State University shook the foundations of the theory of mineral fertilizer application.

Организације посетио и студирао укључују, али нису ограничени на, Лонгабергер, Цолгате Палмоливе, дивљини, и Вашингтонског Вилд Тхингс( малолетник лига бејзбол франшизе).
Organizations visited and studied include, but are not limited to, Longaberger, Colgate Palmolive, The Wilds, and The Washington Wild Things(minor league baseball franchise).

Треће, у студији из 2004. године, физичари Вашингтонског универзитета који су истраживали ову локацију открили су повишене количине цирконија, церија и стронција који су произведени нуклеарном фисијом.
Third, in a 2004 study Washington University physicists investigating the site discovered elevated amounts of zirconium, cerium and strontium that were produced via nuclear fission.

Уместо тога, руски дипломата је рекао да је Европа била срећна да свира" следбеника" Вашингтонског" лидера" све док је спроводила спољну политику" центрирану на НАТО".
Instead, the Russian diplomat said that Europe has been happy to play“follower” to Washington's“leader” all while pursuing a“NATO-centric” foreign policy.

Карактеристика вашингтонског приступа су у великој мери циљеви које је немогуће постићи, груба и неспретна дипломатија, као и одсуство воље да се направе чак и најважнији уступци како би се постигао успех.
Washington's approach is characterized too often by impossible objectives, boorish, ham-handed diplomacy, and an unwillingness to make even the most imperative concessions to achieve success.

Захваљујући сложеним руком цртаним илустрацијама- које приказују људско тело огуљено слој по слој- докторка Мекинон, са Вашингтонског универзитета у Сент Луису, успела је да заврши захват.
Thanks to the complex hand-drawn illustrations- showing the human body peeled back layer by layer- Dr Mackinnon, from Washington University in St Louis, was able to complete the procedure.

Понављајући речи„ вашингтонског консензуса“, редакција Њујорк тајмса га је обасула хвалоспевима као„ кредибилног ривала“ Мадуру, који има„ освежавајући стил и визију којом би земљу повео напред“.
Echoing the Washington consensus, the New York Times editorial board hailedGuaidó as a“credible rival” to Maduro with a“refreshing style and vision of taking the country forward.”.

Признавајући постхладноратовско војно окружење, НАТО је усвојио Стратешки концепт Савеза током Вашингтонског самиту у априлу 1999. године, којим је наглашена превенција сукоба и руковођење кризама.
Recognizing the post-Cold War military environment, NATO adopted the Alliance Strategic Concept during its Washington summit in April 1999 that emphasized conflict prevention and crisis management.

Примена“ јаке економске медецине“ под вођством институтција вашингтонског Бретон Вудса је допринела бродолому албанског банкарског система и убрзавању колапса албанске економије.
The application of strong'economic' medicine' under the guidance of the Washington based Bretton Woods institutions had contributed to wrecking Albania's banking system and precipitating the collapse of Albania's economy.

Концепт Декларације је постао међународни, а нарочито америчка подршка је утрла пут до Вашингтонског споразума у марту 1994. године, којим је створена Муслиманско-хрватска федерација, сачињена од 10 кантона.
The Declaration's concept gained international, most notably American support and paved the road to the Washington Agreement in March 1994., creating Bosniak-Croat Federation, composed of 10 cantons.