Sta znaci na Engleskom ВАШОЈ ПРВОЈ - prevod na Енглеском

• your first

Примери коришћења Вашој првој на Српском и њихови преводи на Енглески

Честитамо на вашој првој књизи.
Congratulation to your first book.

Ствари које требате знати о вашој Првој Љубави.
Things you need to know about your first love.

Честитамо на вашој првој књизи?
Congratulations on your first book?

Ствари које требате знати о вашој Првој Љубави.
Five things to know about your first pregnancy.

Честитамо на вашој првој књизи.
Congratulations in your first book.

Реците нам нешто о вашој првој уметничка дела у дептартмент романтике.
Tell us about your first artwork in the deptartment Of romance.

Честитамо на вашој првој књизи!
Congratulations for your first book!

У првом реду зарежите целе штапиће у вашој првој боји.
In the first row you crochet whole sticks in your first color.

Честитамо на вашој првој књизи.
Well congratulations on your first book.

То значи, у вашој првој недељи трудноће, технички сте трудни нуле недеље.
This means, in your first week of being pregnant, you are technically zero weeks pregnant.

Шта тражити на вашој првој кредитној картици?
What should you look for in your first credit card?

У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.
On your first visit to our website we have already informed you about these cookies and asked permission for placing them.

Шта тражити на вашој првој кредитној картици?
What do you need to look for in your first credit card?

У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.
In your first visit to our website, we already informed you of these cookies and asked your permission to place them.

Шта тражити на вашој првој кредитној картици?
So what should you be looking for in your first credit card?

У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.
On your first visit to our website we have already informed you about these cookies and we have asked you for permission to place them.

Прате догађаје у новинама о вашој првој дадиљи, па су вам послали другу.
They read in the paper about the… well, about your first nanny, so they sent you another.

У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.
During your first visit to our website, we already informed you about these cookies and we asked for your permission to place them.

Ако радите три месеца у одобреној индустрији у вашој првој години, можете се пријавити за другу радну виза за вјенчање и онда можете радити гдје год желите у Аустралији.
If you work three months in an approved industry in your first year, you can apply for a second working holiday visa and can then work anywhere you like in australia.

У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.
On your first visit to our website, we have already informed you about these cookies and have requested your permission to place them.

Gde je Vaša prva ljubav?
Where is Your First Love?

Која је Ваша прва љубав?
What is your first love?

Ваше прве 10. 000 слика су најгоре.
Your first 10,000 photos are your worst ones.”.

Која је Ваша прва љубав?
And which is your first love?

Kakve su bile vaše prve impresije o bendu?
What were your first impressions of your bandmates?

Ваше прве 10. 000 слика су најгоре.
Your first 10,000 pictures are your worst.

Која је Ваша прва љубав?
What's Your First Love?

Niste ubili vašu prvu ženu?
You didn't kill your first wife?

Vaša prva, jedina ljubav.
Your first, your only love.

Ovo je vaša prva poseta Forssi?
This is your first visit to Forssa?